solution Contentsolution Content

SUPPORT COMMUNICATION- SECURITY BULLETIN

Identificação do documento: c07025297

Versão: 3

HPSBHF03716 rev. 3 - Intel® Ethernet I210 Controller, atualização de segurança de fevereiro de 2021

AVISO: As informações neste Boletim de Segurança devem originar providências assim que possível.

Data de liberação : 10-Feb-2021

Última atualização : 02-Apr-2021

Potencial impacto na segurança:
Negação de Serviço
Origem: HP, Equipe de resposta de segurança de produtos HP (PSRT)
Relatado por: Intel

RESUMO DE VULNERABILIDADE
A Intel informou a HP sobre as vulnerabilidades de segurança em potencial identificadas na série de adaptadores de rede Intel® Ethernet I210 Controller que podem permitir negação de serviço. A Intel está lançando atualizações de firmware para atenuar essas possíveis vulnerabilidades.
Número de referência
INTEL-SA-00318 Intel® Ethernet I210 Controller Advisory (em inglês): CVE-2020-0522, CVE-2020-0523, CVE-2020-0524, CVE-2020-0525; PSR-2021-0024
VERSÕES DE SOFTWARE COMPATÍVEIS*: SOMENTE as versões impactadas estão relacionadas.
Consulte a seção RESOLUÇÃO para verificar os produtos afetados.
HISTÓRICO
Para uma versão assinada por PGP deste boletim de segurança, escreva para: hp-security-alert@hp.com
Métrica básica do CVSS 3.1
Referência
Vetor básico
Pontuação básica
CVE-2020-0522
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:H
6.7
CVE-2020-0524
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:L
5.2
CVE-2020-0523
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:H
5.1
CVE-2020-0525
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L
3.8
RESOLUÇÃO
A Intel lançou atualizações para atenuar as potenciais vulnerabilidades. A HP identificou as plataformas afetadas e SoftPaqs correspondentes com versões mínimas que atenuam as vulnerabilidades potencial. Consulte as plataformas afetadas listadas abaixo.
Versões mais recentes podem se tornar disponíveis e versões mínimas identificadas podem se tornar obsoletas. Se um SoftPaq Link se tornar inválido, verifique o site de Suporte ao Cliente HP - Downloads de Software e drivers para obter a atualização mais recente para o modelo do seu produto.
A HP recomenda manter seu sistema atualizado com o firmware e software mais recentes.
observação:
Este boletim pode ser atualizado quando novas informações e/ou SoftPaqs estiverem disponíveis. Inscreva-se para que as Assinantes HP sejam notificadas e recebam:
  • Suporte ao produto eAlerts
  • Atualizações de driver
  • Atualizações do boletim de segurança
Pendente: O SoftPaq está em andamento.
Sob investigação: Sistema sob investigação por impacto ou SoftPaq sob investigação por viabilidade/disponibilidade.
Não disponível: O SoftPaq não está disponível devido a restrições técnicas ou logísticas.
Verifique a página de suporte: O SoftPaq listado foi removido do site de download. SoftPaqs com versões mais recentes podem estar disponíveis no site de Suporte ao cliente HP - Downloads de software e drivers.

Desktops empresariais

Nome do produto
Tipo de componente
Versão mínima
Número do SoftPaq
Link do SoftPaq
Computador HP 218 Pro G5 microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador microtorre HP 280 G3
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP 280 G3 PCI microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP 280 Pro G3 microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP 282 Pro G3 microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP 288 Pro G3 microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador microtorre HP 290 G1
Firmware
I210_3.30
SP111564
Desktop HP Pro 300 G3
Firmware
I210_3.30
SP111564
Desktop HP Pro A 300 G3
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP Desktop Pro A G2
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador Desktop HP Pro A G2 Microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP Desktop Pro A G3
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador Desktop HP Pro A G3 Microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP Desktop Pro G2
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP Desktop Pro G2 Microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP Desktop Pro G3
Firmware
I210_3.30
SP111564
Desktop HP Pro G3 Microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP Desktop Pro Microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
Microtorre HP EliteDesk 705 G3
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 705 G3 de formato pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Microtorre HP EliteDesk 705 G4
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 705 G4 de formato pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 705 G4 Workstation Edition
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 705 G5 de formato pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 800 G3 de formato pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador torre HP EliteDesk 800 G3
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 800 G4 de formato pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador torre HP EliteDesk 800 G4
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 800 G4 Workstation Edition
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 800 G5 de formato pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador torre HP EliteDesk 800 G5
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 800 G6 de formato pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 800 G6 de formato pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador torre HP EliteDesk 800 G6
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador torre HP EliteDesk 800 G6
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 805 G6 de formato pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
HP EliteDesk 805 G6 de formato pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador torre HP EliteDesk 880 G3
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador torre HP EliteDesk 880 G4
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador torre HP EliteDesk 880 G5
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador torre HP EliteDesk 880 G6
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador torre HP EliteDesk 880 G6
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 400 G4
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ProDesk 400 G4 com fator de forma pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 400 G5
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ProDesk 400 G5 com fator de forma pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 400 G6
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ProDesk 400 G6 com fator de forma pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 400 G7
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 400 G7
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ProDesk 400 G7 com fator de forma pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ProDesk 405 G4 com fator de forma pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ProDesk 405 G6 com fator de forma pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 480 G4
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 480 G5
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador Microtorre HP ProDesk 480 G7 PCI
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador Microtorre HP ProDesk 480 G7 PCI
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 600 G3
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ProDesk 600 G3 com fator de forma pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 600 G4
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ProDesk 600 G4 com fator de forma pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 600 G5
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ProDesk 600 G5 com fator de forma pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 600 G6
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 600 G6
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador Microtorre HP ProDesk 600 G6 PCI
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador Microtorre HP ProDesk 600 G6 PCI
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ProDesk 600 G6 com fator de forma pequeno
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador em micro torre HP ProDesk 680 G3
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador microtorre HP ProDesk 680 G4 (com slot PCI)
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador Microtorre HP ProDesk 680 G6 PCI
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador Microtorre HP ProDesk 680 G6 PCI
Firmware
I210_3.30
SP111564
Torre de entrada HP Z1 G5
Firmware
I210_3.30
SP111564
Torre de entrada HP Z1 G6
Firmware
I210_3.30
SP111564
Torre de entrada HP Z1 G6
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ZHAN 66 Pro A G1 microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ZHAN 66 Pro A G1 R Microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP ZHAN 66 Pro G1 microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador microtorre HP ZHAN 66 Pro G1 R
Firmware
I210_3.30
SP111564
Computador HP Zhan 86 Pro G1 microtorre
Firmware
I210_3.30
SP111564

Estações de trabalho desktop

Nome do produto
Tipo de componente
Versão atualizada
Número do SoftPaq
Link do SoftPaq
Última atualização
Estação de trabalho HP ZCentral 4R
Firmware (Windows 10)
I210-T1 V3.3
SP112877
Rev 2
Estação de trabalho HP Z4 G4 (Core-X)
Firmware (Windows 10)
I210-T1 V3.3
SP112877
Rev 2
Estação de trabalho HP Z4 G4 (Xeon W)
Firmware (Windows 10)
I210-T1 V3.3
SP112877
Rev 2
Estação de trabalho HP Z6 G4
Firmware (Windows 10)
I210-T1 V3.3
SP112877
Rev 2
Estação de trabalho HP Z8 G4
Firmware (Windows 10)
I210-T1 V3.3
SP112877
Rev 2
Estação de trabalho HP Z840
Firmware (Windows 10)
I210-T1 V3.3
SP112877
Rev 2
Estação de trabalho HP Z640
Firmware (Windows 10)
I210-T1 V3.3
SP112877
Rev 3
Estação de trabalho HP Z440
Firmware (Windows 10)
I210-T1 V3.3
SP112877
Rev 3
Estação de trabalho de pequeno formato HP Z240
Firmware (Windows 10)
I210-T1 V3.3
SP112877
Rev 3
Estação de trabalho HP Z240 torre
Firmware (Windows 10)
I210-T1 V3.3
SP112877
Rev 3

Sistemas de ponto de venda de varejo

Nome do produto
Tipo de componente
Versão atualizada
Número do SoftPaq
Link do SoftPaq
Sistema de varejo HP Engage Flex Pro
Firmware
I210_3.30
SP111564
Sistema de varejo HP Engage Flex Pro-C
Firmware
I210_3.30
SP111564

Thin Clients

Nome do produto
Tipo de componente
Versão atualizada
Número do SoftPaq
Link do SoftPaq
Última atualização
Thin Client HP t730
Firmware
I210_3.30
SP111564
Rev 2
Thin Client HP t740
Firmware
I210_3.30
SP111564
Rev 2
Patches de segurança de terceiros: Os patches de segurança de terceiros, que devem ser instalados em sistemas que executam software HP, precisam ser aplicados de acordo com a política de gerenciamento de patches do cliente.
Suporte: Para problemas sobre implementar as recomendações deste boletim de segurança, visite https://www.hp.com/go/contacthp para saber mais sobre as opções de suporte da HP.
Relatório: Para comunicar uma possível vulnerabilidade de segurança em qualquer produto com suporte da HP, envie um e-mail para: hp-security-alert@hp.com.
Registrar: Para iniciar uma assinatura para receber alertas futuros da HP Boletim de Segurança alertas via e-mail, visite https://www.hp.com/go/alerts.
Arquivo de boletim de segurança: Para ver os boletins de segurança publicados, procure “boletim de segurança” no site de suporte da HP.
Categoria de produto do software: A categoria do software é representada no título por dois caracteres após HPSB.
PI
HP Printing and Imaging
HF
HP Hardware and Firmware
GN
HP General Software
É altamente recomendável criptografar com PGP as informações relacionadas à segurança comunicadas à HP, especialmente informações sobre explorações.
Para obter a chave PGP do security-alert, envie um e-mail com as seguintes informações:
Assunto: obter chave
Os procedimentos para administração e segurança do sistema devem ser revisados com freqüência para manter a integridade do sistema. A HP revisa e aprimora continuamente os recursos de segurança dos produtos de software a fim de fornecer soluções atualizadas e seguras para os clientes. 

"A HP está distribuindo este Boletim de Segurança amplamente para levar à atenção dos usuários dos produtos da HP afetados as informações de segurança importantes contidas neste Boletim. A HP recomenda que todos os usuários determinem a aplicabilidade dessas informações às suas situações individuais e implementem as ações necessárias. A HP não garante que essas informações sejam necessariamente exatas ou completas para todas as situações de usuários e, em consequência, a HP não será responsável por quaisquer danos resultantes do uso pelo usuário ou de desconsideração das informações fornecidas neste Boletim. Na extensão permitida por lei, a HP se isenta de todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo as garantias de comerciabilidade e adequação a uma finalidade específica, propriedade e não-infração."
HISTÓRICO DE REVISÕES : Versão: 1 - 9 de fevereiro de 2021 Versão inicial. Versão: 2 - 16 de março de 2021 Tabelas de estação de trabalho e thin client atualizadas com informações de softpaq, adicionado coluna “Última atualização” e adicionado estação de trabalho HP Z840. Versão: 3 - 2 de abril de 2021 Adicionados produtos HP Z240/Z440/Z640 à tabela de Estações de trabalho.

A HP Inc. não será responsável por erros técnicos ou editoriais, ou por omissões aqui contidos. As informações são fornecidas "no estado em que se encontram" sem garantias de qualquer tipo. Na extensão permitida por lei, a HP ou suas afiliadas, subcontratadas ou fornecedores não serão responsáveis por danos incidentais, especiais ou consequentes, incluindo o custo de paralisações; lucros cessantes; danos relacionados à aquisição de produtos ou serviços substitutos; ou danos por perda de dados, ou restauração de software. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem prévio aviso. A HP Inc. e os nomes de produtos da HP referenciados aqui são marcas registradas da HP Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Os demais nomes de produtos e empresas mencionados aqui podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.