In Windows è possibile installare sul computer HP nuovi Language Pack che possono essere utilizzati per visualizzare la lingua per applicazioni, impostazioni, menu e altre aree. Inoltre, è possibile utilizzare i nuovi Language Pack per l'input dalla tastiera.
Se si modifica la lingua e poi si contatta l'assistenza HP, è possibile che HP non sia in grado di risolvere il problema se la lingua è diversa da quella fornita con il prodotto. La lingua fa parte del design del prodotto e i servizi di supporto HP sono configurati per seguire tale design.
Gli utenti che condividono un computer possono selezionare diverse lingue di visualizzazione per i relativi account utente. Una persona può associare più lingue a un account utente e passare da una lingua all'altra.
L'installazione di Language Pack multipli potrebbe influire sulla quantità di spazio disponibile su disco rigido, oltre che sulle prestazioni del sistema. Installare solo i Language Pack che si intende utilizzare.
Tramite le impostazioni della lingua in Windows possono essere scaricate oltre cento lingue. Molte delle lingue hanno diverse varianti, chiamate varianti regionali. Per installare un nuovo Language Pack, attenersi alla procedura riportata di seguito.
In Windows, cercare e aprire Impostazioni lingua.
Nella sezione Lingue preferite, fare clic su Aggiungi una lingua.
Se è stata acquistata una versione Single Language di Windows, è necessario aggiornare la licenza di Windows.
Nella finestra Scegli una lingua da installare, selezionare o digitare il nome della lingua da scaricare e installare, quindi fare clic su Avanti.
Nella finestra Installa funzionalità della lingua, selezionare le funzioni desiderate, quindi fare clic su Installa.
È ora possibile utilizzare la lingua selezionata.
Dopo aver scaricato un Language Pack, è possibile passare da una lingua all'altra.
Accedere al proprio account.
Altre persone che utilizzano il computer possono scegliere una lingua di visualizzazione principale differente effettuando l'accesso al proprio account.
In Windows, cercare e aprire Impostazioni lingua.
Selezionare la lingua da utilizzare dal menu Lingua di visualizzazione di Windows.
Per applicare la nuova lingua di visualizzazione ad applicazioni, impostazioni, menu e altre aree di Windows, effettuare una delle seguenti operazioni, a seconda del sistema operativo in uso.
In Windows 11, fare clic su Disconnetti, quindi effettuare di nuovo l'accesso.
In Windows 10, fare clic su Sì, disconnetti ora quando richiesto, quindi effettuare di nuovo l'accesso.
Per tornare alla lingua precedente o selezionare una nuova lingua, ripetere i passaggi precedenti.
Una volta aggiunta una lingua al relativo elenco, viene aggiunto automaticamente un metodo di input appropriato. Dopo aver aggiunto una lingua, è possibile selezionare una lingua di input e un layout della tastiera differenti.
In Windows, cercare e aprire Impostazioni di digitazione.
Fare clic su Impostazioni avanzate tastiera.
Si apre la finestra Impostazioni avanzate tastiera.
Selezionare la lingua dal menu Sostituisci metodo di input predefinito.
Per modificare il layout della tastiera, cercare e aprire Impostazioni lingua.
Nella sezione Lingue preferite, effettuare una delle seguenti operazioni, a seconda del sistema operativo in uso.
In Windows 11, fare clic sul nome della lingua, sull'icona del menu , quindi su Opzioni lingua.
In Windows 10, fare clic sul nome della lingua, quindi su Opzioni.
Nella sezione Tastiera, fare clic su Aggiungi una tastiera.
Per passare da un layout all'altro, tenere premuto il tasto Windows, quindi premere la barra spaziatrice.
Se si desidera utilizzare una tastiera specifica per ciascuna applicazione, cercare e aprire Impostazioni avanzate tastiera.
In Cambio dei metodi di input, selezionare Imposta un metodo di input diverso per ogni finestra dell'applicazione.
Applicare la lingua installata alla schermata iniziale e agli altri account.
In Windows, cercare e aprire Impostazioni lingua.
In Impostazioni correlate, fare clic su Impostazioni lingua di amministrazione.
Viene visualizzata la finestra Regione.
Selezionare la scheda Amministrazione, quindi fare clic su Copia impostazioni.
Rivedere le impostazioni correnti, quindi selezionare la casella di controllo Schermata di benvenuto e account di sistema.
Per applicare la scelta della lingua di visualizzazione a tutti i nuovi account utente, selezionare la casella di controllo Nuovi account utente.
Fare clic su OK per applicare le modifiche, quindi riavviare il computer quando richiesto.
L'installazione di Language Pack multipli potrebbe influire sulla quantità di spazio disponibile su disco rigido, oltre che sulle prestazioni del sistema. Disinstallare eventuali Language Pack non più richiesti.
In Windows, cercare e aprire Impostazioni lingua.
Nella sezione Lingue preferite, effettuare una delle seguenti operazioni, a seconda del sistema operativo in uso.
In Windows 11, fare clic sul nome della lingua, sull'icona del menu , quindi su Rimuovi.
In Windows 10, fare clic sul nome della lingua, quindi su Rimuovi.
Se si era impostata la lingua rimossa come lingua da visualizzare nella schermata di benvenuto e in altri account, fare clic su Impostazioni lingua di amministrazione.
Rivedere le impostazioni correnti, quindi deselezionare la casella Schermata di benvenuto e account di sistema.
Fare clic su OK per applicare le modifiche, quindi riavviare il computer quando richiesto.
La lingua e tutti i metodi di input associati sono stati rimossi dall'account utente.