solution Contentsolution Content

Imprimante multifonction HP LaserJet Enterprise - Comment agrafer avec un module de finition en option

Si un accessoire d'agrafage en option est installé sur l'imprimante, vous pouvez assembler et agrafer les pages lors de l'impression ou de la copie. L'option Trier assemble les pages dans l'ordre pour chaque jeu de copies.

Les modules de finition en option répertoriés dans le tableau ci-dessous prennent en charge l'assemblage et l'agrafage.

Modules de finition qui prennent en charge l'assemblage et l'agrafage
Module de finition interne	Module de finition d'empilement/agrafeuse ou module de finition pour livrets

Les sections suivantes contiennent des informations et des instructions sur les différentes tâches d'agrafage utilisant le module de finition que vous avez installé sur l'imprimante. Cliquez sur n'importe quelle section pour la développer.

Agrafage lors de la copie à partir du bac d'alimentation

Procédez comme suit pour assembler et agrafer lors de la copie à partir du chargeur automatique de documents (ADF).

Placez les documents face vers le haut dans le bac d'alimentation et positionnez les guides papier contre le document.
Sur l'écran d'accueil du panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur l'icône Copier.

Icône Copier
Sur l'écran Copie, appuyez sur Options dans le coin inférieur gauche.
Dans le volet Options, appuyez sur Agrafage, puis sur l'option d'agrafage souhaitée.

L'option Trier est activée par défaut. Pour désactiver l'option Assembler, faites défiler jusqu'à la fin du volet Options, cliquez sur Assembler, puis sur Désactivé.
Modifiez d'autres paramètres dans le volet Options (tels que les Côtés et l'Orientation du contenu) selon vos besoins.
Pour régler le nombre de copies, appuyez sur la zone à gauche du bouton Copier, puis utilisez le clavier tactile pour saisir le nombre de copies. Appuyez sur Terminé pour fermer le pavé numérique.
Sélectionnez l'option Copier pour démarrer la copie.

Agrafage lors de l'impression à partir de Windows

Procédez comme suit pour assembler et agrafer lors de l'impression via une application Windows avec un pilote d'impression universel Smart.

Dans l'application logicielle, cliquez sur Fichier, puis sur Imprimer.
Sélectionnez l'imprimante, puis cliquez sur Propriétés de l'imprimante ou sur Préférences.
Sélectionnez l'onglet Finition.
Dans le menu déroulant Agrafage, sélectionnez l'emplacement de l'agrafage.
Cliquez sur le bouton OK pour fermer la boîte de dialogue du pilote, puis sur Imprimer.

Agrafage lors de l'impression à partir de macOS

Procédez comme suit pour assembler et agrafer lors de l'impression via une application OS X avec un pilote d'impression HP.

Dans l'application logicielle, cliquez sur le menu Fichier, puis sur l'option Imprimer.
Dans le menu Imprimante, sélectionnez l'imprimante appropriée.
Ouvrez la liste déroulante du menu ou cliquez sur Afficher les détails, puis cliquez sur le menu Finition.
Dans le menu déroulant Agrafe, sélectionnez l'emplacement de l'agrafage souhaité.
Cliquez sur le bouton Imprimer.

Agrafage à l'aide de l'agrafeuse d'appoint externe

Pour agrafer des documents, utilisez l'agrafeuse d'appoint externe du module d'empilement/agrafeuse ou du module de finition de livret.

Pour utiliser l'agrafeuse externe, alignez les documents, puis insérez-les dans la fente de l'agrafeuse. Appuyez sur le bouton d'agrafage situé sur la partie supérieure du module de finition. Le module de finition agrafe les documents dans l'angle que vous insérez dans la fente.

Remarque :

Pour pouvoir utiliser l'agrafeuse d'appoint externe, l'imprimante doit être à l'état Prêt et non en mode Veille.

Agrafeuse d'appoint externe au module de finition

Configurations d'agrafage

Les tableaux ci-dessous indiquent les emplacements d'agrafage qui peuvent être configurés lors de l'utilisation d'un module de finition en option.

Le résultat de la sortie dépend de l'orientation du document et de l'orientation d'alimentation. L'orientation d'alimentation est le sens dans lequel vous chargez le papier dans le bac.

Orientation côté long ou court
Orientation bord long	Orientation bord court

Orientation portrait ou paysage
Orientation portrait	Orientation paysage

Les tableaux suivants indiquent la configuration des agrafes pour différentes orientations d'alimentation.

Une agrafe – Orientation côté long
Orientation	Une agrafe à gauche	Une agrafe à droite
Portrait
Paysage

Une agrafe – Orientation côté court
Orientation	Une agrafe à gauche	Une agrafe à droite
Portrait
Paysage

Deux agrafes – Orientation côté long
Orientation	Deux agrafes en haut ou à gauche	Deux agrafes à gauche	Deux agrafes à droite	Deux agrafes en haut
Portrait				Non pris en charge
Paysage		Non pris en charge	Non pris en charge

Deux agrafes – Orientation côté court
Orientation	Deux agrafes en haut ou à gauche	Deux agrafes à gauche	Deux agrafes à droite	Deux agrafes en haut
Portrait		Non pris en charge	Non pris en charge
Paysage				Non pris en charge

Options d'assistance supplémentaires

Essayez l'un de nos diagnostics ou outils automatisés

Contacter l'un de nos agents d'assistance

Saisir une rubrique dans notre bibliothèque de connaissances

En quoi pouvons-nous vous aider ?

Besoin d'aide ?