solution Contentsolution Content

HP LaserJet Enterprise, HP PageWide Enterprise - Przygotowanie, instalacja i konfiguracja usługi AirPrint

Skorzystaj z tego dokumentu, aby zacząć używać usługi AirPrint™ do drukowania bezprzewodowego na drukarce HP Enterprise z urządzenia iPad, iPhone, iPod Touch lub komputera z systemem Mac.

Drukarki, których to dotyczy

Ten dokument dotyczy modeli HP LaserJet Enterprise, HP OfficeJet Enterprise i HP PageWide Enterprise.

Aby uzyskać informacje o tym, jak skonfigurować drukarkę HP LaserJet Pro na potrzeby druku bezprzewodowego, zob. HP LaserJet Pro — używanie urządzenia przenośnego z systemem iOS do konfiguracji drukarki obsługującej sieć bezprzewodową.

Krok 1: Sprawdź zgodność z usługą AirPrint

Aby upewnić się, że drukarka i urządzenie przenośne są zgodne z usługą AirPrint, wykonaj następujące kroki:

  1. Upewnij się, że drukarka jest zgodna z usługą AirPrint.

    Aby uzyskać listę drukarek HP LaserJet obsługujących technologię Apple AirPrint, zobacz HP LaserJet Enterprise, HP PageWide Enterprise — drukarki obsługujące rozwiązania do druku mobilnego.

  2. Upewnij się, że urządzenie Apple może korzystać z usługi AirPrint:

    • Komputery Mac z systemem Mac OS X 10.7 lub nowszym

      Uwaga:

      Usługa AirPrint nie jest obsługiwana w systemie Mac OS w wersji 10.6 i starszych.

    • Urządzenia iOS z systemem iOS 4.2 lub nowszym (iPhone 3GS lub nowszy, iPad oraz iPod Touch trzeciej generacji lub nowsze)

  3. Upewnij się, że aplikacje mogą korzystać z usługi AirPrint:

    • Komputery Mac współpracują z usługą AirPrint we wszystkich aplikacjach, które umożliwiają drukowanie

    • Urządzenia z systemem iOS współpracują z usługą AirPrint w następujących typach aplikacji:

      • Poczta

      • Fotografie

      • Dokumenty PDF w aplikacji iBooks

      • Safari

      • Aplikacje innych firm z wbudowaną obsługą drukowania.

Krok 1: Sprawdź oprogramowanie układowe drukarki

Upewnij się, że usługa AirPrint jest dostępna w oprogramowaniu sprzętowym, drukując stronę konfiguracji z panelu sterowania drukarki.

Krok 2: Podłącz urządzenie Apple do tej samej sieci bezprzewodowej, do której podłączona jest drukarka

Aby korzystać z usługi AirPrint, należy podłączyć drukarkę do tej samej podsieci bezprzewodowej, co urządzenie z systemem Apple iOS (laptopy można podłączyć do sieci bezprzewodowej i przewodowej [Ethernet]).

Aby podłączyć urządzenie Apple do tej samej sieci co drukarka, wykonaj poniższe czynności.

Uwaga:

Usługa AirPrint nie jest obsługiwana za pośrednictwem połączenia USB. Jeśli drukarka jest podłączona do komputera Mac, stacji bazowej AirPort lub Time Capsule za pomocą kabla USB, zamiast usługi AirPrint należy skorzystać z oprogramowania drukarki dla systemu Mac OS X 10.8 lub nowszego.

  1. Włącz drukarkę i upewnij się, że jest w stanie gotowości.

  2. Upewnij się, że drukarka jest podłączona do sieci bezprzewodowej.

  3. Upewnij się, że urządzenie iPad, iPhone, iPod Touch lub komputer z systemem Mac podłączono bezprzewodowo do tej samej sieci, co drukarka.

    Uwaga:

    Laptopy można podłączyć do sieci przewodowej (Ethernet) lub bezprzewodowej.

Krok 3: Znajdź nazwę drukarki w usłudze AirPrint

Jeśli do sieci jest podłączonych wiele takich samych modeli drukarek, użyj nazwy drukarki w usłudze AirPrint, aby wybrać je z poziomu urządzenia Apple. Aby znaleźć nazwę drukarki w usłudze AirPrint, wykonaj poniższe czynności, które dotyczą drukarki.

Aby znaleźć nazwę drukarki w usłudze AirPrint, wykonaj poniższe czynności, które dotyczą drukarki.

Uwaga:

Czynności te różnią się w zależności od typu panelu sterowania. Znajdź rodzaj panelu sterowania (ekran dotykowy lub panel sterowania z klawiaturą) w poniższych opcjach, a następnie kliknij ją, aby rozwinąć tę sekcję i wykonać opisane czynności.

HP FutureSmart 4 i 5

Panele sterowania HP FutureSmart 4 i 5

Panele sterowania HP FutureSmart 4 i 5
  1. Na ekranie głównym panelu sterowania drukarki wybierz ikonę Informacje ikona Informacje.

  2. Wybierz opcję Ethernet, a następnie odszukaj nazwę w usłudze AirPrint znajdującą się na liście obok opcji Usługi Bonjour.

HP FutureSmart 3

Panele sterowania HP FutureSmart 3

Panele sterowania HP FutureSmart 3
  • Panel sterowania z ekranem dotykowym:

    1. Włącz drukarkę i upewnij się, że jest w stanie gotowości.

    2. Na ekranie głównym panelu sterowania drukarki, dotknij ikony Sieć ikona Sieć lub menu Jak połączyć.

    3. Zanotuj zidentyfikowaną nazwę jako nazwę AirPrint, a następnie przejdź do Kroku piątego: Zmień nazwę drukarki w usłudze AirPrint.

      Nazwa AirPrint w menu Jak połączyć
  • Panel sterowania z klawiaturą:

    1. Naciśnij przycisk menu, użyj klawiszy strzałek, aby przewinąć w dół, a następnie wybierz Jak połączyć.

      Uwaga:

      Jeśli opcja Jak połączyć nie jest dostępna na liście, może być ukryta lub usunięta z ekranu przez administratora systemu.

    2. Wybierz opcję Adres sieciowy, znajdź na liście nazwę drukarki w usłudze AirPrint, a następnie przejdź do Kroku piątego: Zmień nazwę drukarki w usłudze AirPrint.

Krok 4: Zmień nazwę drukarki w usłudze AirPrint

Aby zmienić nazwę drukarki w usłudze AirPrint na łatwiejszą do rozpoznania, wykonaj następujące czynności:

  1. Otwórz obsługiwaną przeglądarkę internetową, a następnie wprowadź adres IP lub nazwę hosta drukarki w polu adresu/URL w celu otwarcia wbudowanego serwera internetowego (EWS).

    Uwaga:

    Jeżeli przeglądarka wyświetli komunikat informujący, że dostęp do strony internetowej może być niebezpieczny, wybierz opcję kontynuowania mimo to. Dostęp do tej strony nie spowoduje uszkodzenia komputera.

  2. Kliknij kartę Sieć, kliknij opcję Ustawienia TCP/IP, a następnie kliknij opcję Identyfikacja sieci.

    Karta Sieć w EWS

    Karta Sieć w EWS
  3. W polu Nazwa usługi Bonjour wpisz nową nazwę i kliknij przycisk Zastosuj.

    Nazwa usługi Bonjour

    Nazwa usługi Bonjour

    Nowa nazwa zostanie wyświetlona w następujących obszarach na panelu sterowania drukarki:

    Uwaga:

    Użyj tej nazwy podczas konfigurowania usługi AirPrint i podczas drukowania.

    • HP FutureSmart 3: Jak połączyć lub Opcje sieciowe

    • HP FutureSmart 4: Sieć bezprzewodowa lub Sieć Ethernet na stronie Informacje

Krok 5: Skonfiguruj usługę AirPrint dla komputera lub urządzenia iOS

Aby skonfigurować usługę AirPrint na urządzeniu z systemem iOS lub na komputerze z systemem Mac, kliknij jedną z poniższych opcji, aby rozwinąć tę sekcję, a następnie wykonaj dostępne kroki.