Obtenga más información acerca de las funciones del servidor incorporado de HP (EWS) disponibles en cada pestaña.
Este documento se aplica a las impresoras HP Enterprise y HP Managed que ejecutan el firmware HP FutureSmart de los niveles de versión 4 y 5.
Pestañas de EWS
Las pestañas Copiar/Imprimir, Escanear/Envío digital y Fax solo aparecen para las impresoras multifunción (MFP). La pestaña Imprimir aparece para las impresoras de función única (SFP).
Ajustes disponibles en la ficha Información del EWS.
Menú |
Descripción |
---|---|
Página de configuración |
Muestra la información que se ha encontrado en la página de configuración. |
Imagen del panel de control |
Muestra una imagen de la pantalla actual en la pantalla del panel de control. |
Información del dispositivo |
Muestra el nombre en red de la impresora, su dirección y la información del modelo. Para personalizar estas entradas, haga clic en el menú Información de dispositivo en la ficha General. |
Estado del dispositivo |
Muestra el estado de la impresora y la vida estimada restante de los consumibles HP. La página también muestra el tipo y el tamaño del papel establecido en cada bandeja. Para cambiar la configuración predeterminada, haga clic en el enlace Cambiar configuración. |
Página de registro de eventos |
Muestra una lista de todos los eventos y errores de la impresora. Utilice el enlace Asistencia instantánea de HP (en el área Otros enlaces de todas las páginas del servidor web incorporado de HP) para conectarse a un conjunto de páginas web dinámicas que le ayudarán a resolver problemas. En estas páginas también se muestran otros servicios disponibles para la impresora. |
Resumen de programación de eventos |
La página Resumen de programación de eventos se utiliza para ver una tabla de todos los eventos programados. |
Registro de trabajos |
Proporciona una lista de trabajos procesados. |
Licencias de código abierto |
Muestra un resumen de las licencias para los programas de software de código abierto compatibles con la impresora. |
Imprimir |
Permite al usuario enviar a la impresora archivos listos para imprimir. |
Informes y páginas imprimibles |
Enumera las páginas y los informes internos de la impresora. Selecciona uno o más elementos para imprimir. |
Panel de control remoto |
Indica una forma de solucionar o gestionar la impresora desde la ventana de un navegador en un ordenador de sobremesa o portátil. |
Página Estado de consumibles |
Muestra el estado de los consumibles de la impresora. |
Página de uso |
Muestra un resumen del número de páginas que ha impreso la impresora, agrupadas por tamaño, tipo y ruta de impresión del papel. |
Ajustes disponibles en la ficha General del EWS.
Menú |
Descripción |
---|---|
Alertas |
Configure alertas de correo electrónico para distintos eventos de consumibles y de la impresora. |
AutoSend |
Configure la impresora para que envíe correos electrónicos automatizados en relación con la configuración de la impresora y los consumibles a direcciones de correo electrónico específicas. |
Copia de seguridad y restauración |
Cree un archivo de copia de seguridad que contiene datos de la impresora y el usuario. Si es necesario, utilice este archivo para restaurar datos en la impresora. |
Personalización del panel de control: |
Reordena, muestra u oculta funciones de la pantalla del panel de control. Cambie el idioma de visualización y los diseños de teclado predeterminados. |
Aplicación de configuración del panel de control |
Muestra las opciones de la aplicación de configuración que están disponibles en el panel de control de la impresora. |
Configuración de fecha/hora |
Establece la fecha y hora o la sincroniza con un servidor de hora de red. |
Información del dispositivo |
Asigne nombre y número de activo a la impresora. Introduzca el nombre del contacto principal que recibirá la información sobre la impresora. |
Editar otros enlaces |
Añada o personalice un enlace con otro sitio web. Este enlace aparece en el área del pie de página de todas las páginas del servidor web incorporado de HP. |
Configuración de energía |
Configure o edite las horas de comienzo y salida del modo de reposo, así como el retraso de reposo para la impresora. Establece un programa diferente para cada día de la semana y para vacaciones. Defina las interacciones con la impresora que hacen que se ponga en marcha desde el modo de reposo. |
Actualización de firmware |
Descargue e instale los archivos de actualización del firmware de la impresora. |
Configuración general |
Defina cómo debe proceder la impresora para recuperarse de atascos y otros ajustes generales de la impresora. |
Importar/Exportar |
Utilice esta función para exportar archivos que se pueden usar para configurar otros dispositivos. Seleccione los ajustes, contactos o cuentas de usuario que desea incluir en la exportación. Los archivos se pueden importar en otros dispositivos, incluidos los que tienen capacidades diferentes. Se ignorarán todos los ajustes importados que no estén disponibles en el dispositivo de destino. |
Configuración de estadísticas de trabajo |
Ofrece información de conexión sobre los servicios de estadísticas de trabajos de otros fabricantes o activa la contabilidad de trabajos del dispositivo local sin servidor. |
Idioma |
Determina el idioma en el que se va a mostrar la información de HP Embedded Web Server. |
Información sobre pedidos |
Introduzca la información acerca de los pedidos de cartuchos de tóner de repuesto. La información se muestra en la página de estado de los consumibles. |
Configuraciones rápidas |
Configure trabajos disponibles en el área Conjuntos rápidos de la pantalla de inicio del panel de control de la impresora. |
Configuración de cupo |
Ofrece información de conexión sobre los servicios de cupos de trabajo de otros fabricantes o activa la contabilidad de trabajos del dispositivo local sin servidor. |
Licencia Gestión |
Use este menú para configurar la velocidad del motor con la licencia LPD. |
Restablecer configuración predeterminada de fábrica |
Restablezca la configuración predeterminada de fábrica de la impresora. |
Instalador de soluciones |
Instale o elimine paquetes de software de terceros que amplían o modifican las funciones de la impresora. |
Configure qué enlaces se muestran en el pie de página del Servidor web incorporado (EWS) de HP a través del menú Editar otros enlaces de la ficha General.
La siguiente lista incluye los enlaces predeterminados del EWS.
Menú |
Descripción |
---|---|
HP Instant Support |
Se conecta al sitio web de HP para buscar soluciones a los problemas de la impresora. |
Soporte de productos |
Conéctese con el sitio de asistencia de la impresora para buscar ayuda sobre diferentes temas. |
Compra de consumibles |
Se conecta al sitio web de HP para obtener información sobre las opciones de compra de consumibles originales de HP, como papel y cartuchos. |
Ajustes disponibles en la ficha Copiar/Imprimir del EWS.
Menú |
Descripción |
---|---|
Configuración de copia |
Configura las opciones predeterminadas de los Conjuntos rápidos de copia.
Nota:
Si los parámetros de copia específica de un trabajo no se configuran desde el panel de control al principio de un trabajo, se utilizará la configuración predeterminada para dicho trabajo. |
Opciones de impresión predeterminadas |
Configure las opciones predeterminadas de los trabajos de impresión. |
Copia avanzada |
Active o desactive Copia avanzada y ajuste la vista de copia inicial. La función Copia avanzada solo está disponible en algunos equipos MFP de HP con paneles de control de mayor tamaño y en la versión de firmware FutureSmart 4 24.7.3 o posterior. |
Gestionar trabajos almacenados |
Active o desactive la posibilidad de almacenar trabajos en la memoria de la impresora. Configura las opciones de almacenamiento de trabajos. |
Gestión de grapadora/apiladora |
Configure las opciones de la grapadora/apiladora para impresoras con esta función. |
Gestionar bandejas |
Configura los ajustes de las bandejas de papel. |
Configuración de PCL y PostScript |
Ajuste la configuración de PCL y PostScript para todos los trabajos de impresión, incluyendo los trabajos de copia y los faxes recibidos. |
Conf. impresión desde USB |
Active o desactive el menú Imprimir desde unidad USB en el panel de control. |
Calidad de impresión |
Configure los parámetros de calidad de la impresora, incluido el ajuste de color, el registro de imagen y los tipos de papel permitidos. |
Restringir color (Solo impresoras de color) |
Permite o restringe la copia y la impresión en color. Especifica los permisos a usuarios individuales o a trabajos que se envíen desde programas de software específicos. |
Ajustes disponibles en la ficha Escaneado/Envío digital en el EWS.
Menú |
Descripción |
---|---|
Contactos |
Gestione sus contactos, incluido lo siguiente:
|
Conf. de Digital Sending Software |
Ajuste la configuración relacionada con el uso del software de envío digital opcional. |
Configuración de Correo electrónico |
Ajusta la configuración predeterminada del correo electrónico para el envío digital, incluyendo lo siguiente:
|
Asistentes de configuración rápida de correo electrónico y de escaneo a carpetas de red |
Configure la impresora para el envío de imágenes escaneadas como archivos adjuntos de correo electrónico. Configure la impresora para guardar las imágenes escaneadas en conjuntos rápidos de carpetas de red. Los conjuntos rápidos permiten acceder de forma sencilla a los archivos guardados en la red. |
Preferencias |
Gestione la configuración general del escáner. |
Configuración de Scan+ |
Scan+ es una aplicación de escaneado unificada que permite escanear a varios destinos en un solo trabajo. Scan+ proporciona acceso a favoritos, destinos utilizados recientemente, funciones de detección automática, preajustes de calidad y tamaño de archivo de PDF y accesos directos de escaneado para aumentar la productividad. |
Escaneo a carpeta de red |
Ajusta la configuración predeterminada de carpeta de red para el envío digital, incluyendo lo siguiente:
|
Escaneado a SharePoint® |
Ajusta la configuración predeterminada de SharePoint para el envío digital, incluyendo lo siguiente:
|
Escanear a unidad USB |
Ajusta la configuración predeterminada de USB para el envío digital, incluyendo lo siguiente:
|
Sello |
Seleccione y configure el contenido que se aplicará hasta en seis posiciones en la página de copia. |
Marcas de agua |
Utilice esta función para añadir una marca de agua al documento. |
Ajustes disponibles en la ficha Fax del EWS.
Menú |
Descripción |
---|---|
Registro de actividades de fax |
Contiene una lista de los faxes que se han enviado o recibido mediante esta impresora. |
Configuración de recepción de fax |
Permite configurar opciones de impresión predeterminadas para los faxes entrantes, así como establecer un programa de impresión de faxes. |
Configuración de envío de fax |
Ajuste la configuración para enviar faxes, incluyendo lo siguiente:
|
Marcados rápidos de fax |
Gestione los números de marcación rápida, incluidos los siguientes:
|
Archivado y reenvío de fax |
Activa o desactiva el reenvío y el archivado de fax y configura los ajustes básicos de cada uno:
|
Sello |
Seleccione y configure el contenido que se aplicará hasta en seis posiciones en la página de copia. |
Marcas de agua |
Utilice esta función para añadir una marca de agua al documento. |
Ajustes disponibles en la ficha Suministros del EWS.
Menú |
Descripción |
---|---|
Control de acceso a consumibles |
Use esta función para bloquear los cartuchos de tóner en el producto y evitar la sustitución anticipada. Cada cartucho se desbloquea automáticamente cuando alcanza el umbral de sustitución o se produce un error. Iniciar sesión con las credenciales de administrador o del servicio también desbloqueará todos los cartuchos durante la sesión. |
Gestión de consumibles |
Configure la reacción de la impresora cuando los consumibles alcanzan el estado Muy bajo. |
Ajustes disponibles en la ficha Solución de problemas del EWS.
Menú |
Descripción |
---|---|
calibración/limpieza (Solo impresoras LaserJet en color) |
Active la función de limpieza automática, cree de imprima la página de limpieza y seleccione una opción para calibrar la impresora de forma inmediata. |
Datos de diagnóstico
Nota:
Esta opción solo está disponible si se ha establecido una contraseña de administrador en la ficha Seguridad. |
Exporte información de la impresora a un archivo que pueda resultar de utilidad para que el soporte técnico de HP lo utilice para el análisis detallado de problemas. |
Actualización de firmware |
Descargue e instale los archivos de actualización del firmware de la impresora. |
Solución general de problemas |
Utilice las siguientes opciones como corresponda:
|
Ayuda en línea |
Enlace a la ayuda en línea de HP basada en la nube para ayudarle a solucionar los problemas de impresión. |
Restablecer configuración predeterminada de fábrica |
Restablezca la configuración predeterminada de fábrica de la impresora. |
Programar reinicio |
El reinicio programado permite a los usuarios establecer una hora y una frecuencia para reiniciar el producto. |
Ajustes disponibles en la ficha Seguridad del EWS.
Menú |
Descripción |
---|---|
Control de acceso |
Configure el acceso a las funciones de la impresora para personas o grupos específicos y seleccione el método que utilizan para registrarse en la impresora. |
Directiva de cuenta |
Configure para el administrador local y la configuración remota los ajustes de bloqueo de contraseña y complejidad de contraseña. |
Gestión de certificados |
Instale, gestione y valide los certificados de seguridad para acceder a la impresora y a la red. |
Restricción de dominio de correo electrónico |
Si está habilitada la función de correo electrónico, los administradores pueden limitar las direcciones de correo electrónico a las que puede enviar mensajes la impresora. |
Seguridad general |
Configuración de la seguridad general, incluidas las opciones siguientes:
|
Administrar Remote Apps (aplicaciones remotas) |
Gestione o incluya en lista blanca aplicaciones remotas importando o eliminando certificados que permiten a los dispositivos usar este producto. |
Proteger datos almacenados |
Configure y gestione el almacenamiento interno de la impresora. Configure ajustes para trabajos que están almacenados en el almacenamiento interno de la impresora. |
Registro de seguridad |
Recupera los datos del registro de eventos de seguridad a un archivo que puede usarse para el análisis detallado de problemas. |
Autoprueba |
Verifica que las funciones de seguridad se ejecuten de acuerdo con los parámetros del sistema previstos. |
Seguridad de los servicios web |
Permita que las páginas web puedan acceder a los recursos de esta impresora desde diferentes dominios. Si no se añaden sitios a la lista significará que todos los sitios son de confianza. |
Ajustes disponibles en la ficha Servicios Web de HP del EWS.
Utilice la ficha Servicios web de HP para configurar y activar los servicios web de HP de la impresora. Los servicios web de HP deben estar activados para utilizar la función HP ePrint.
Menú |
Descripción |
---|---|
HP JetAdvantage |
Acceso a soluciones que amplían las capacidades de la impresora |
Smart Cloud Print |
Active Smart Cloud Print para permitir el acceso a aplicaciones web que amplían las funciones de la impresora. |
Proxy web |
Configure un servidor proxy si se producen problemas al activar los servicios web de HP o al conectar la impresora a Internet. |
Configuración de servicios web |
Conecte esta impresora a HP Connected en Internet mediante la activación de los servicios web de HP. |
Ajustes disponibles en la ficha Redes del EWS.
Utilice la ficha Redes para configurar y proteger la configuración de red de la impresora cuando esté conectada a una red basada en IP.
Esta ficha no se muestra si la impresora está conectada a otros tipos de redes.
Menú |
Descripción |
---|---|
AirPrint |
Active, configure o desactive la impresión en red de impresoras compatibles con Apple. |
Configuración de red |
Configura los ajustes de IPX/SPX, AppleTalk, DLC/LLC y SNMP en función del modelo del servidor de impresión. |
Otras configuraciones |
Configura los servicios y protocolos generales de impresión compatibles con el servidor de impresión. Las opciones disponibles dependen del modelo del servidor de impresión, pero pueden incorporar actualización de firmware, colas LPD, configuración USB, información de asistencia técnica e intervalo de actualización. |
Seleccionar idioma |
Cambia el idioma que muestra el servidor web incorporado de HP. Esta página se muestra si las páginas web son compatibles con varios idiomas. También puede seleccionar idiomas compatibles mediante la configuración de las preferencias de idioma del navegador. |
Seleccionar ubicación |
Seleccione el país/región adecuados de la impresora. |
Configuración de TCP/IP |
Ajusta la configuración de TCP/IP para las redes IPv4 e IPv6.
Nota:
La disponibilidad de las opciones de configuración depende del modelo del servidor de impresión. |
Wi-Fi Direct |
Configure los ajustes de Wi-Fi Direct para las impresoras que incorporan impresión Wi-Fi Direct Print y NFC o que tienen instalado un accesorio inalámbrico.
Nota:
La disponibilidad de las opciones de configuración depende del modelo del servidor de impresión. |
Estación inalámbrica |
Configure los ajustes inalámbricos iniciales.
Nota:
La disponibilidad de las opciones de configuración depende del modelo del servidor de impresión. |
Menú |
Descripción |
---|---|
Página de configuración |
Visualiza la página de configuración de HP JetDirect, que contiene información sobre el estado y la configuración del mismo. |
Estadísticas de red |
Muestra las estadísticas de red recopiladas y almacenadas en el servidor de impresión de HP JetDirect. |
Información de protocolo |
Visualiza una lista de parámetros de configuración de red para todos los protocolos del servidor de impresión de HP JetDirect. |
Menú |
Descripción |
---|---|
Autentificación de 802.1X |
Ajusta la configuración de autentificación de 802.1X del servidor de impresión JetDirect según los requisitos para la autentificación del cliente de la red, y restablece la configuración de autentificación de 802.1X a los valores predeterminados de fábrica.
PRECAUCIÓN:
Al cambiar la configuración de autenticación de 802.1X. la impresora podría perder la conexión. Para recuperarla, puede que necesite restablecer la configuración predeterminada de fábrica del servidor de impresión y volver a instalar la impresora. |
Agente de avisos |
Activa o desactiva el Agente de notificación del dispositivo de HP, establece el servidor de configuración y configura la autentificación manual a través de los certificados. |
Autorización |
Controla la gestión de la configuración y el uso de esta impresora, incluida la limitación de acceso de host a esta impresora a través de una Lista de control de acceso (ACL) (solo para determinados servidores de impresión en redes IPv4). |
IPsec/Firewall |
Permite activar, configurar y ver una política de IPsec/Firewall. |
Gestión Protocolos |
Configure y gestione los protocolos de seguridad para esta impresora, incluidos los siguientes elementos:
|
Comunicación segura |
Permite configurar el protocolo Seguridad de capa de transporte (TLS), seleccionar la codificación, activar FIPS-140 y activar el registro de conectividad para la solución de problemas. |
Configuración |
Visualiza y restaura la configuración de seguridad actual a los valores predeterminados de fábrica. Configura los parámetros de seguridad mediante el asistente de configuración de seguridad.
Nota:
No utilice el asistente de configuración de seguridad para configurar los ajustes de seguridad mediante aplicaciones de gestión de redes como, por ejemplo, HP Web Jetadmin. |