控制面板顯示器上出現訊息，指出印表機的狀態或錯誤。 請參閱以下表格以瞭解訊息及其含義，如有必要，請修正問題。
附註：
|
訊息
|
含義
|
建議的解決方案
|
|
Check whether the pieces of paper remain in the paper path
|
紙張路徑發生問題。
|
取出殘留在紙張路徑的紙張碎片。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
Did not supply enough toner. Remove seal tape of toner cartridge or shake it. Call for service if the problem persists.
|
機器無法偵測到碳粉匣。 或碳粉匣未撕下密封膠帶。
|
撕下碳粉匣的密封膠帶。 請參閱《快速安裝指南》。
|
|
When replacing cartridges, we recommend that you use genuine Samsung toner cartridges. Samsung might decline to perform warranty services on products in which non-genuine Samsung toner cartridges such as refilled or remanufactured have been used.
|
指出的碳粉匣不適合您的機器。
|
使用 Samsung 原廠墨水匣安裝對應的碳粉匣，請參閱更換碳粉匣。
|
|
Door is open. Close it.
|
前蓋或後蓋未牢固閂緊。
|
請關上蓋板，直到卡入定位為止。
|
|
End of life, Replace with new [color] toner cartridge
|
指出的碳粉匣已達到其預估的碳粉匣使用壽命a。
|
|
|
[Color} toner is low
|
少量碳粉遺留在指出的碳粉匣中a
|
請準備新碳粉匣以便更換。 搖勻碳粉，可暫時增加列印品質，請參閱搖勻碳粉。
|
|
Engine System Failure [error number]. Turn off then on.
|
引擎系統發生問題。
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
Engine Failure [error number]. Call for service if the problem persists.
|
||
|
Fan Failure: [error number]. Turn off then on. Call for service if the problem persists.
|
風扇系統發生問題。
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
Fuser Failure [error number]. Turn off, then on.
|
熱凝器裝置發生問題。
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
Fuser Unit Failure [error number]. Turn off then on.
|
||
|
HDD System Failure [error number]: Turn off then on. Call for service if the problem persists
|
硬碟發生問題。
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
HDD System Failure [error number]: Call for service
|
||
|
HDD Error [error number]: Check users guide
|
||
|
Input System Failure [error number]: Check [tray number] connection.
|
紙匣發生問題。
|
打開再關上紙匣。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
Input System Failure [error number]. Pull [tray number] out and insert it.
|
紙匣發生問題。
|
打開再關上紙匣。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
Input System Failure [error number]: Check [tray number] connection.
|
燈發生問題。
|
打開擋門，然後將其關上。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
Load Manual with [Letter],[Plain] paper
|
印表機內容中指定的紙張尺寸與裝入的紙張不符。
|
在紙匣中裝入正確的紙張。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
LSU Failure: [error number]. Turn off then on. Call for service if the problem persists.
|
LSU 發生問題
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
Motor Failure: [error number]. Turn off then on. Call for service if the problem persists.
|
馬達系統發生問題。
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
MSOK Failure: [error message]: Call for service and Change MSOK
|
馬達系統發生問題。
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請聯絡： HP 客戶支援。
|
|
Original paper jam in front of the scanner
|
原稿卡在雙面掃描文件進紙器中。
|
清除卡紙，請參閱掃描器前方原稿卡紙。
|
|
Original paper jam inside of the scanner
|
原稿卡在雙面掃描文件進紙器中。
|
清除卡紙，請參閱掃描器內部原稿卡紙。
|
|
Paper in output bin is full. Remove printed paper.
|
出紙匣已滿。
|
從出紙匣取出列印輸出，機器將繼續列印。
|
|
Paper is empty in all tray. Load paper.
|
所有紙匣中都沒有紙。
|
將紙張裝入紙匣。
|
|
Paper is empty in [tray number]. Load paper.
|
紙匣中沒有紙。
|
將紙張裝入紙匣。
|
|
Paper is empty in MP tray. Load paper.
|
多功能紙匣中沒有紙。
|
在多功能紙匣中裝入紙張。
|
|
Paper is low in [tray number]. Load paper.
|
紙匣中的紙張即將用完。
|
將紙張裝入紙匣。
|
|
Tray [number] paper mismatch. MP tray paper mismatch
|
印表機內容中指定的紙張尺寸與裝入紙匣中的紙張不符。
|
將紙張裝入紙匣。
|
|
Paper Jam at the bottom of duplex path
|
雙面列印時發生卡紙。
|
清除卡紙，請參閱雙面列印裝置區域內部。
|
|
Paper Jam inside of duplex path
|
||
|
Paper Jam at the top of duplex path
|
||
|
Paper Jam in exit area.
|
出紙區域中發生卡紙。
|
清除卡紙，請參閱出紙區域內部。
|
|
Paper Jam inside of machine
|
機器內部發生卡紙。
|
清除卡紙，請參閱紙匣 1 內部或選購紙匣內部或機器內部。
|
|
Paper jam in tray 1
|
紙匣的進紙區域發生卡紙。
|
清除卡紙，請參閱紙匣 1 內部。
|
|
Paper jam in tray 2
|
選購紙匣發生卡紙。
|
清除卡紙，請參閱選購紙匣內部。
|
|
Paper jam in tray 3
|
||
|
Paper jam in tray 4
|
||
|
Paper jam in MP tray
|
紙匣的進紙區域發生卡紙。
|
清除卡紙，請參閱多功能紙匣內部。
|
|
Prepare new fuser unit
|
接近熱凝器裝置的預估使用壽命。
|
更換成新的熱凝器裝置。 請聯絡服務代表。
|
|
Replace with new fuser unit
|
熱凝器裝置已達到使用期限。
|
將熱凝器裝置更換成 Samsung 原廠熱凝器裝置，請致電維修部門。
|
|
Prepare new image transfer belt unit
|
接近預估的傳送帶使用壽命。
|
更換成新的傳送帶。 請聯絡服務代表。
|
|
Replace with new image transfer belt unit
|
傳送帶已達到使用期限
|
更換成新的傳送帶。 請聯絡服務代表。
|
|
Install image transfer belt unit
|
未安裝傳送帶
|
安裝 Samsung 原廠傳送帶。 請聯絡服務代表。
|
|
Image transfer belt unit is not compatible. Check the user guide.
|
機器的傳送帶不適用於您的機器。
|
請安裝專為您機器所設計的 Samsung 原廠零件。 請聯絡服務代表。
|
|
Replace with Transfer roller
|
轉印滾筒已達到使用期限
|
將轉印滾筒更換成 Samsung 原廠轉印滾筒，請致電維修部門。
|
|
Replace with new tray [number] pickup roller
|
紙匣取紙滾筒已達到使用期限。
|
請將紙匣取紙滾筒更換成 Samsung 原廠取紙滾筒。
|
|
Replace with new tray [number] retard roller
|
紙匣減速滾筒已達到使用期限。
|
請更換成新的紙匣減速滾筒。 請聯絡服務代表。
|
|
Replace with new DSDF retard roller
|
雙面掃描文件進紙器 (DSDF) 減速滾筒已達到使用期限。
|
更換成新的雙面掃描文件進紙器 (DSDF) 減速滾筒。 請聯絡服務代表。
|
|
Scan System Failure: [error number]. Turn off then on.
|
掃描系統發生問題。
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
Sensor Failure: [error number]. Turn off then on. Call for service if the problem persists.
|
感應器系統發生問題。
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
The room temperature is not suitable for this set use. Please adjust room temperature
|
機器位於室溫不適當的房間內。
|
請調整室溫，請參閱規格。
|
|
[Color] Toner Cartridge Failure: [error number]. Call for service.
|
碳粉匣發生問題。
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
[Color] Toner Cartridge is not installed. Install the cartridge.
|
沒有安裝碳粉匣。
|
重新安裝碳粉匣。
|
|
[Color] Toner Cartridge is not compatible. Check users guide.
|
您安裝的影像裝置不適用於您的機器。
|
安裝專為您機器設計的 Samsung 原廠影像裝置，請參閱可用的耗材。
|
|
Top door of scanner is open
|
雙面掃描文件進紙器蓋板未牢固地閂緊。
|
請關上蓋板，直到卡入定位為止。
|
|
Tray Failure: [error number]. Check Tray connection
|
紙匣未穩固連接。
|
重新安裝紙匣。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
Tray Failure [error number]. Pull tray [number] out and insert it. Call for service if the problem persists
|
紙匣未穩固連接。
|
重新安裝紙匣。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
Tray[number] is not installed. Install the tray
|
紙匣未正確安裝。
|
重新安裝紙匣。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
Tray[number] cassette is pulled out. Insert it properly
|
紙匣未牢固閂緊。
|
請關上紙匣，直到卡入定位為止。
|
|
Tray[number] door is open. Close it
|
紙匣擋門未牢固閂緊。
|
關上紙匣擋門，直到卡入定位為止。
|
|
UI System Failure: [error number].
|
UI 系統發生問題。
|
關閉機器後再重新開啟。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
Tray Failure: [error number]. Check Tray connection
|
紙匣未穩固連接。
|
重新安裝紙匣。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
Tray Failure [error number]. Pull tray [number] out and insert it. Call for service if the problem persists
|
紙匣未穩固連接。
|
重新安裝紙匣。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
TR Failure: [error number]. Install transfer roller again
|
未安裝轉印滾筒。
|
安裝轉印滾筒。 如果已安裝轉印滾筒，請嘗試重新安裝。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
Waste toner container is almost full. Replace with new one
|
廢碳粉容器的使用壽命已到期，印表機將停止列印，直到新的廢碳粉容器裝入印表機為止。
|
將廢碳粉容器更換成 Samsung 原廠廢碳粉容器。
|
|
Waste toner tank is full. Replace with new one
|
廢碳粉容器已滿。
|
請更換廢碳粉容器。
|
|
Waste toner tank is not installed. Install it
|
未安裝廢碳粉容器。
|
安裝廢碳粉容器。 如果已安裝廢碳粉容器，請嘗試重新安裝。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
The IPv4 address assigned to wireless LAN conflicts with that of other system. Check it
|
IPv4 位址已用於其他位置（無線 LAN）。
|
檢查 IPv4 位址或取得新的 IP 位址。
|
|
The IPv6 address assigned to wireless LAN conflicts with that of other system. Check it
|
IPv6 位址已用於其他位置（無線 LAN）。
|
檢查 IPv6 位址或取得新的 IP 位址。
|
|
This IP address conflicts with that of other system. Check it
|
IP 位址已用於其他位置。
|
檢查 IP 位址或取得新的 IP 位址。
|
|
Network cable is disconnected. Check it
|
機器未連接網路線。
|
使用網路線將機器連接至網路。
|
|
Error: #S6-3113 Call for service
|
由於有線網路 PHY 晶片出現故障，網路功能無法運作。
|
重新開機並再次嘗試列印工作。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
802.1x authentication failed. Please Contact the System Administrator
|
無法驗證。
|
檢查網路驗證通訊協定。 如果問題仍然存在，請致電維修部門。
|
|
a. 預估碳粉匣使用壽命表示預期或預估碳粉匣使用壽命，用於指示印表機輸出的平均容量，它是根據 ISO/IEC 19752 而設計的。頁數可能受到影像區域百分比、操作環境、列印間隔、紙材類型與紙材尺寸的影響。
|
||
