Impresoras HP OfficeJet 4630, DeskJet 4640 - Primera configuración de la impresora

nota:

Si busca el software de la impresora, visite:

• Software de la impresora para las impresoras HP OfficeJet 4630: http://123.hp.com/OJ4630
• Software de la impresora para las impresoras HP DeskJet Ink Advantage 4640: http://123.hp.com/DJ4640

1. Extraiga la impresora de la caja.
2. Retire toda la cinta y los materiales de embalaje de las partes frontal y posterior de la impresora.
3. Levante la tapa del escáner y luego retire la cinta de embalaje.
   Figura : Extraer la cinta de embalaje debajo de la tapa del escáner

   
4. Baje la tapa del escáner.
5. Sujete suavemente las asas en los costados de la impresora, levante la puerta de acceso a los cartuchos de tinta hasta que se detenga, y quite la cinta y el material de embalaje del interior de la impresora.
   Figura : Extracción de la cinta y los materiales de embalaje del interior de la impresora
   
   1. Abra la puerta de acceso a los cartuchos de tinta
   2. Retire la cinta y el material de embalaje del área de limpieza
   3. Retire la cinta y el material de embalaje del área de acceso a los cartuchos de tinta
6. Cierre la puerta de acceso a los cartuchos de tinta.
   Figura : Cierre de la puerta de acceso a los cartuchos de tinta

   
7. Abra la puerta de la bandeja de papel, tire de la bandeja para extenderla y luego retire la cinta de embalaje.
   Figura : Extraer la cinta de embalaje de la bandeja de papel

   
8. Empuje la bandeja de papel hacia adelante hasta que encaje en su lugar y luego cierre la puerta de la bandeja.
9. Recicle los materiales de embalaje.
   Figura : Reciclar los materiales de embalaje

   

nota:

No conecte un cable USB en este momento. La conexión con el equipo se establece durante la instalación del controlador.

1. Conecte el cable de alimentación a la parte posterior de la impresora y luego a una toma de pared.
   Figura : Conexión del cable de alimentación

   
2. Encienda la impresora.
   Figura : Encendido de la impresora

   
3. En el panel de control de la impresora, presione la flecha hacia abajo para seleccionar el idioma y, luego, presione Aceptar.
   Figura : Seleccionar su idioma y país o región

   
4. Presione la flecha hacia abajo para seleccionar Sí y, luego, presione Aceptar.
   Aparecerá el menú de Configurar país/región.
5. Presione la flecha hacia abajo para seleccionar su país o región y, luego, presione Aceptar.
6. Presione la flecha hacia abajo para seleccionar Sí y, luego, presione Aceptar.

1. Abra la puerta de la bandeja de entrada y tire de la bandeja para extenderla.
2. Tire suavemente del extensor de la bandeja de entrada y levante el tope del papel.
   
3. Deslice las guías de ancho del papel hasta la posición de apertura máxima.
   
4. Cargue una pila de papel de tamaño Carta o A4 en la bandeja, con el borde corto hacia adelante y la cara de impresión hacia abajo.
   
5. Empuje la pila de papel dentro de la bandeja hasta que se detenga.
6. Deslice las guías de ancho de papel hacia adentro hasta que toquen los bordes de la pila.
   
7. Empuje la bandeja de entrada hasta que encaje en su lugar.

   nota:

   Empuje la bandeja de entrada hasta el fondo para evitar un mensaje de error.

   

1. Sujete las asas en cada lado de la puerta de acceso a los cartuchos de tinta y levante la puerta de acceso a los cartuchos de tinta hasta que quede trabada.
   Figura : Apertura de la puerta de acceso a los cartuchos de tinta

   
2. Espere hasta que el carro quede inactivo y en silencio antes de continuar.
3. Extraiga uno de los cartuchos de tinta de su embalaje. Tenga cuidado de tocar solo el plástico negro del cartucho de tinta.
   Figura : Extracción del cartucho de impresión del embalaje

   
4. Retire la cinta de plástico del cartucho de tinta.

     atención:

   No toque los contactos de color cobre ni los inyectores de tinta. No vuelva a colocar la cinta de protección sobre los contactos. Si toca estas piezas, puede provocar obstrucciones, fallas de la tinta y conexiones eléctricas defectuosas.

   Figura : Extracción de la cinta de plástico

   
5. Levante la tapa de la ranura del cartucho de tinta.
   Figura : Elevación de la tapa de la ranura del cartucho

   
6. Sujete el cartucho de tinta por los costados, con los inyectores apuntando hacia la impresora y, luego, presione el cartucho de tinta hacia la ranura hasta que encaje en su lugar.
   Figura : Inserción del cartucho de tinta

   
7. Cierre la tapa de la ranura del cartucho de tinta para asegurar el cartucho en su lugar.
   Figura : Cierre de la tapa de la ranura del cartucho de tinta

   
8. Repita los pasos anteriores para instalar el otro cartucho de tinta.
   Figura : Instale los cartuchos de tinta
   
   1. Inserte el cartucho de tinta
   2. Cierre la tapa
   3. El cartucho de tinta de color se encuentra a la izquierda y el cartucho de tinta negro está a la derecha
9. Cierre la puerta de acceso a los cartuchos de tinta.
10. Siga las instrucciones que aparecen en el panel de control para iniciar la alineación de los cartuchos.
    La impresora alineará los cartuchos de tinta e imprimirá una página de alineación.
    • ¿La página de alineación no se imprimió?
      Si la impresora no imprime una página de alineación automáticamente, puede alinear los cartuchos de tinta desde el panel de control de la impresora:

      1. En el panel de control de la impresora, presione la flecha hacia abajo para ir a Herramientas y, luego, presione Aceptar.
      2. Presione la flecha hacia abajo para ir a Alinear impresora y, luego, presione Aceptar.
         La impresora imprime una página de alineación.

• Software de la impresora para las impresoras HP OfficeJet 4630: http://123.hp.com/OJ4630
• Software de la impresora para las impresoras HP DeskJet Ink Advantage 4640: http://123.hp.com/DJ4640