Error:

Obsługa Javascript jest wyłączona dla tej przeglądarki. Ta strona wymaga obsługi Javascript. Zmodyfikuj ustawienia przeglądarki w celu umożliwienia wykonywania skryptów Javascript. Szczegółowe instrukcje można znaleźć w dokumentacji przeglądarki.

hp-support-head-portlet

Działania

Trwa ładowanie...

Centrum obsługi klienta HP - Baza wiedzy

hp-contact-secondary-navigation-portlet

Działania

Trwa ładowanie...

hp-share-print-widget-portlet

Działania

Trwa ładowanie...

hp-concentra-wrapper-portlet

Działania

Trwa ładowanie...

Specyfikacje drukarek wielofunkcyjnych HP LaserJet Pro M1536dnf, M1537dnf, M1538dnf i M1539dnf

Dokument dotyczy drukarek HP LaserJet Pro M1536dnf, M1537dnf, M1538dnf i M1539dnf.

Specyfikacje produktu

Rys. : Drukarka wielofunkcyjna serii HP LaserJet Pro M1530

Numery modeli drukarki wielofunkcyjnej serii HP LaserJet Pro M1530

Model produktu	Numer katalogowy
Drukarka wielofunkcyjna HP LaserJet Pro M1536dnf	CE538A
Drukarka wielofunkcyjna HP LaserJet Pro M1537dnf	CE761A
Drukarka wielofunkcyjna HP LaserJet Pro M1538dnf	CE763A
Drukarka wielofunkcyjna HP LaserJet Pro M1539dnf	CE765A

Wymagania systemowe

W poniższych tabelach zawarto minimalne wymagania systemowe dla obsługiwanych systemów operacyjnych Windows i Macintosh.

Wymagania dotyczące systemu Windows

Obsługiwane systemy operacyjne Windows: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 i Windows 10.

Uwaga:
Ten produkt nie obsługuje systemu Windows XP Professional x64 Edition, Windows 2000, 95, 98, 98 Second Edition, ME, 3.1, NT 4.0, 2003 Server (wersja 64-bitowa).

System operacyjny	Parametr	Minimalne wymagania systemowe
Systemy Windows 7, 8, 10	Procesor	Procesor 1 GHz, 32-bitowy (x86) lub 64-bitowy (x64)
	Pamięć RAM	1 GB (system 32-bitowy) lub 2 GB (system 64-bitowy)
	Wolne miejsce na dysku	2 GB
	Przeglądarka	Internet Explorer, Firefox, Google Chrome
	Stacja dysków CD	Stacja dysków CD lub DVD
	Inne	Adobe Acrobat Reader 5.0 lub nowszy Adobe Flash Player 10 lub nowszy
Windows XP	Procesor	Dowolny procesor Intel® Pentium® II, Celeron® lub zgodny, 233 MHz (zalecany Pentium III 300 MHz lub szybszy)
	Pamięć RAM	512 MB (architektura 32-bitowa) lub 2 GB (architektura 64-bitowa) (zalecane 2 GB lub więcej)
	Wolne miejsce na dysku	200 MB
	Przeglądarka	Microsoft Internet Explorer 6.0
	Stacja dysków CD	Stacja dysków CD lub DVD
	Inne	Adobe Acrobat Reader 5.0 lub nowszy Adobe Flash Player 10 lub nowszy

Minimalne wymagania systemowe dla komputerów Mac

Mac OS X 10.5, Mac OS X 10.6, OS X Lion, OS X Mountain Lion lub OS X Mavericks.

Wymiary

Wymiar	Wielkość
Wysokość	373 mm (14,7 cala)
Szerokość	441 mm (17,4 cala)
Głębokość	343 mm (13,5 cala) po zamknięciu przedłużenia podajnika
Waga	11,7 kg (25,8 funta)

Wkłady

Odwiedź witrynę HP SureSupply, aby sprawdzić zgodność wkładów atramentowych lub pojemników z tonerem oraz kupić wkłady zamienne i inne materiały eksploatacyjne.

Przejdź do witryny HP SureSupply.
W razie potrzeby wybierz kraj/region.

Rys. : Selektor kraju/regionu
Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie, aby zamówić nowe materiały eksploatacyjne lub sprawdzić ich zgodność z drukarką.

Oryginalne wkłady atramentowe i materiały eksploatacyjne HP można również zakupić w innych sklepach.

Specyfikacje obsługiwanego papieru

W poniższych częściach znajdują się informacje dotyczące pojemności podajników papieru oraz typów i rozmiarów papieru.

Pojemność podajnika papieru

Rodzaj	Gramatura papieru	Podajnik 1¹	Zasobnik wyjściowy²	Podajnik dokumentów¹
Zwykły papier	60 do 163 g/m² (16 do 43 funtów)	125 arkuszy (papier 20 funtów)	50 arkuszy (papier 20 funtów)	50 arkuszy (papier 20 funtów)
Papier Legal	75 do 90 g/m² (20 do 24 funtów)	100 arkuszy (papier 20 funtów)	10 arkuszy (papier 20 funtów)	50 arkuszy (papier 20 funtów)
Karty	Maks. 200 g/m² (110 funtów indeks)	20 kart	25 kart	nd.
Koperty	75 do 90 g/m² (20 do 24 funtów)	10 kopert	15 kopert	nd.
Folia	ND.	30 folii	15 folii	nd.
Etykiety	ND.	40 arkuszy	25 arkuszy	nd.
Papier fotograficzny 102 x 152 mm (4 x 6 cali)	236 g/m² (145 funtów)	30 arkuszy	25 arkuszy	nd.
Papier fotograficzny 127 x 178 mm (5 x 7 cali)	236 g/m² (145 funtów)	20 arkuszy	20 arkuszy	nd.
Papier fotograficzny 216 x 279 mm (8,5 x 11 cali)	nd.	40 arkuszy	25 arkuszy	nd.

¹ Maksymalna pojemność.

² Pojemność zasobnika wyjściowego jest uzależniona od rodzaju używanego papieru oraz ilości tuszu. Firma HP zaleca częste opróżnianie zasobnika wyjściowego.

Rodzaje i formaty papieru

Papier	Format
Letter	216 x 279 mm (8,5 x 11 cali)
Legal	216 x 356 mm (8,5 x 14 cali)
Executive	184 x 267 mm (7,25 x 10,5 cala)
A4	210 x 297 mm (8,3 x 11,7 cala)
A5	148 x 210 mm (5,83 x 8,27 cala)
A6	105 x 148 mm (4,13 x 5,83 cala)
B5 (ISO)	176 x 250 mm (6,9 x 9,8 cala)
B5 (JIS)	182 x 257 mm (6,9 x 9,8 cala)

Papier fotograficzny (z marginesami lub bez marginesów)	Format
10 x 15 cm	100 x 150 mm (3,9 x 5,9 cala)
13 x 18 cm	130 x 180 mm (5,1 x 7,1 cala)
4 x 6 cali	101,6 x 152 mm
5 x 7 cali	127 x 178 mm
8 x 10 cali	203 x 254 mm
2L	127 x 178 mm (5 x 7 cali)
A4	210 x 297 mm (8,3 x 11,7 cala)
A5	148 x 210 mm (5,8 x 8,3 cala)
A6	105 x 148 mm (4,1 x 5,8 cala)
B5	182 x 257 mm (7,2 x 10,1 cala)
Cabinet	120 x 165 mm (5 x 6,5 cala)
Hagaki (tylko Japonia)	100 x 148 mm (3,9 x 5,8 cala)
L	89 x 127 mm (3,5 x 5 cali)
Letter	216 x 279 mm (8,5 x 11 cali)

Kartki pocztowe (zwykłe, bez marginesów i z perforacją)	Format
10 x 15 cm	100 x 150 mm (3,9 x 5,9 cala)
4 x 6 cali	101,6 x 152,4 mm

Specyfikacje drukowania

Prędkość drukowania zależy od modelu urządzenia i od stopnia złożoności dokumentu.
Technologia: Druk laserowy.
Język: HP PCL 6, HP PCL 5, emulacja HP Postscript Level 3.

Specyfikacje kopiowania

Prędkość kopiowania zależy od modelu urządzenia i od stopnia złożoności dokumentu.
Cyfrowe przetwarzanie obrazu.
Maksymalna liczba kopii zależy od modelu urządzenia.
Maksymalne powiększenie kopii wynosi od 200 do 400% (zależnie od modelu).
Maksymalne zmniejszenie kopii wynosi od 25 do 50% (zależnie od modelu).

Specyfikacje skanowania

Edytor obrazów w zestawie.
Interfejs oprogramowania zgodny ze standardem Twain (tylko dla Windows).
Rozdzielczość: rozdzielczość optyczna do 4800 x 9600 dpi (w zależności od modelu); 19 200 dpi w rozdzielczości interpolowanej.
Kolor: Kolor 48-bitowy, 8-bitowa skala szarości (256 odcieni szarości).
Maksymalny obszar skanowania z szyby: 216 x 297 mm (8,5 x 11,7 cala).

Specyfikacje faksowania

Możliwość wygodnego faksowania czarno-białego i w kolorze.
Maksymalnie 110 numerów szybkiego wybierania (w zależności od modelu).
Pojemność pamięci do 120 stron (w zależności od modelu, na podstawie obrazu testowego ITU-T nr 1 w rozdzielczości standardowej). Drukowanie stron bardziej skomplikowanych lub o wyższej rozdzielczości wymaga więcej czasu i zajmuje więcej pamięci.
Ręczne wysyłanie i odbieranie faksów.
Automatyczne ponawianie wybierania zajętego numeru do pięciu razy (w zależności od modelu).
Automatyczne, jednokrotne ponowne wybieranie numeru w przypadku braku odpowiedzi (w zależności od modelu).
Rejestry potwierdzenia transmisji i połączeń.
Faks grupy 3 CCITT/ITU z funkcją korekty błędów.
Transmisja z szybkością 33,6 Kb/s.
Szybkość 3 sekund na stronę przy transmisji 33,6 Kb/s (na podstawie obrazu testowego ITU-T nr 1 wykonywanego w rozdzielczości standardowej). Faksowanie stron bardziej złożonych lub w wyższej rozdzielczości trwa dłużej i zajmuje więcej pamięci.
Rozpoznawanie sygnału zgłoszenia z automatycznym włączeniem faksu/automatycznej sekretarki.

Specyfikacje zasilania

Kategoria	Specyfikacja
Napięcie wejściowe	100 do 240 V AC
Częstotliwość wejściowa	1100 mA/50-60 Hz
Zużycie energii	Maksymalnie 40 W (wydruk przeciętny)

Wymagania środowiskowe

Poniżej znajdują się informacje dotyczące wymagań środowiskowych.

Zalecane warunki pracy

Zalecany zakres temperatur pracy: 15ºC do 32ºC (59ºF do 90ºF)
Dopuszczalny zakres temperatury pracy: 5ºC do 40ºC (41ºF do 104ºF).
Wilgotność: wilgotność względna bez kondensacji od 15% do 80%; 28ºC maksymalnie w punkcie rosy.
Istnieje możliwość, że wydruki z drukarki HP Photosmart będą nieco zniekształcone, jeżeli urządzenie będzie pracować w obecności silnych pól elektromagnetycznych.
Firma HP zaleca stosowanie kabla USB o długości nie przekraczającej 3 metrów (10 stóp), aby zminimalizować potencjalne zakłócenia spowodowane przez silne pola elektromagnetyczne.

Warunki przechowywania

Zakres temperatury podczas przechowywania: 0ºC do 35ºC (32ºF do 95ºF).

Energy Star

W trybie ENERGY STAR pobór mocy jest znacznie niższy, dzięki czemu chronione są zasoby naturalne i możliwa jest oszczędność pieniędzy bez uszczerbku dla wydajności produktu. Urządzenie spełnia wymagania normy ENERGY STAR, tj. dobrowolnego programu utworzonego w celu promowania energooszczędnych produktów biurowych.

ENERGY STAR jest zastrzeżonym w USA znakiem Agencji Ochrony Środowiska Stanów Zjednoczonych. Jako partner programu ENERGY STAR firma Hewlett-Packard Company ustaliła, że ten produkt spełnia wymogi programu ENERGY STAR pod względem oszczędności energii. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.energystar.gov.

Karty charakterystyki bezpieczeństwa materiałów

Karty charakterystyki materiałów dostępne są na stronie http://www.hp.com/go/msds (w języku angielskim).

Zużycie papieru i tworzywa sztucznego

Niniejsze urządzenie jest przystosowane do drukowania na papierze z recyklingu zgodnie z normą DIN 19309. Elementy z tworzyw sztucznych o wadze przekraczającej 25 gramów są oznaczone zgodnie ze standardami międzynarodowymi, które zwiększają możliwość identyfikacji tworzyw sztucznych do przetworzenia po zakończeniu okresu eksploatacji produktu.

Program recyklingu

HP podejmuje coraz więcej inicjatyw dotyczących zwrotu oraz recyklingu swoich produktów w wielu krajach i regionach, a także współpracuje z największymi na świecie ośrodkami recyklingu urządzeń elektronicznych. HP oszczędza zasoby naturalne, odsprzedając niektóre ze swoich najbardziej popularnych produktów. Więcej informacji na temat procesu recyklingu produktów można znaleźć na stronie www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle (w języku angielskim).

Informacje prawne

Urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z wymaganiami stawianymi urządzeniom cyfrowym klasy B w 15. części przepisów Federalnej Komisji d/s Łączności (FCC) Wprowadzenie tych ograniczeń ma na celu ochronę instalacji domowych przed szkodliwymi zakłóceniami. To urządzenie wytwarza, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej. Jeśli nie zostanie ono zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może zakłócać sygnały radiowe. Jednak nie ma żadnej gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w określonej instalacji. Jeśli urządzenie zakłóca odbiór sygnałów radiowych lub telewizyjnych, co można sprawdzić, wyłączając, a następnie włączając jego zasilanie, można podjąć próbę zmniejszenia zakłóceń poprzez:

zmianę orientacji lub położenia anteny odbiorczej;
zwiększenie odległości między urządzeniem i odbiornikiem.
podłączenie urządzenia do gniazda elektrycznego w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
skonsultowanie się ze sprzedawcą lub wykwalifikowanym technikiem RTV w celu uzyskania pomocy.

Uwaga:
Dokonanie jakichkolwiek zmian lub modyfikacji w urządzeniu bez wyraźnego zezwolenia firmy Hewlett-Packard może spowodować utratę prawa do używania niniejszego urządzenia.

hp-feedback-input-portlet

Działania

Trwa ładowanie...

hp-feedback-banner-portlet

Działania

Trwa ładowanie...

hp-country-locator-portlet

Działania

Trwa ładowanie...

Kraj/region: Flag

Polska

hp-detect-load-my-device-portlet

Działania

Trwa ładowanie...

hp-hero-support-search

Działania

Trwa ładowanie...

Przykłady: “LaserJet Pro P1102 zacięcie papieru”, “HP 250 G4 bluetooth”