Esta es una solución alternativa:
Agregar una clave de registro servirá de ayuda para resolver este problema de traducción de la cadena Altavoz de PC, pero se cargará persistentemente la utilidad SoundMax.
nota:
Esta solución alternativa consumirá 5 MB de RAM adicionales.
Las pruebas efectuadas por HP han demostrado que no hay ningún otro efecto secundario conocido, a excepción de la ejecución persistente de la utilidad Smax4.exe. Si este problema menor asociado a la IU merece el consumo adicional de RAM, implemente la corrección si es necesario.
Antes de empezar, haga una copia de seguridad del registro.
Copia de seguridad del registro
-
Haga clic en
Inicio y, a continuación, en
Ejecutar.
-
En el campo de búsqueda, escriba
regedit y, a continuación, haga clic en
Aceptar.
-
Seleccione
Mi PC.
-
En el menú Archivo, haga clic en
Exportar.
-
En el cuadro Guardar en, seleccione la ubicación donde desea guardar el archivo de entradas de registro (.reg).
-
Escriba un nombre en el cuadro Nombre de archivo que sea fácil de recordar y haga clic en
Guardar.
Creación del archivo Reg:
-
Haga clic en
Inicio,
Todos los programas,
Accesorios y, a continuación, en
Bloc de notas.
-
Copie y pegue lo siguiente en Bloc de notas:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run]
"SoundMAX"="C:\\Program Files\\Analog Devices\\SoundMAX\\Smax4.exe /tray"
-
En Bloc de notas, haga clic en
Archivo y seleccione
Guardar como.
-
Asigne al archivo el nombre
SoundMAX y, a continuación, guarde el archivo en la ubicación deseada (Escritorio de Windows).
-
Haga clic con el botón derecho en el archivo de texto recién creado y seleccione
Cambiar nombre.
-
Cambie la extensión de archivo de txt a
reg y pulse
Intro.
-
Haga clic en
Sí para confirmar el cambio de extensión.
-
Haga clic con el botón derecho en
SoundMAX.reg y seleccione
Combinar.
-
Haga clic en
Sí para confirmar la adición del archivo al registro.