solution Contentsolution Content

La actualización remota del firmware está activada de forma predeterminada en algunas impresoras HP y escáneres HP Digital Sender

En noviembre de 2011, se identificó una posible vulnerabilidad de seguridad en determinadas impresoras HP y escáneres HP Digital Sender. Esta vulnerabilidad se podría explotar de manera remota para instalar firmware no autorizado. Esta revisión, versión 6, del boletín de seguridad anuncia la disponibilidad de actualizaciones de firmware para más dispositivos.

Gravedad

Alta

Referencia de HP

HPSBPI02728 Rev. 7

Fecha de publicación

30-nov-2011

Última actualización

3-jul-2017

Categoría

Impresión

Posibles riesgos para la seguridad

Actualización remota del firmware activada de manera predeterminada

Lista de vulnerabilidades y exposiciones comunes (CVE) relevantes

Lista de ID de CVE

ID de CVE

Vector básico

Puntuación básica

CVE-2011-4161

(AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C)

10,0

La información sobre CVSS está incluida en el Aviso al cliente de HP: HPSN-2008-002.

Nota:

Para ver más información sobre la impresión y la creación de imagen seguras, consulte http://www.hp.com/go/secureprinting.

Actualización remota del firmware (RFU): La función Actualización remota del firmware (RFU) está activada de manera predeterminada. Se puede enviar una actualización de firmware de manera remota al puerto 9100 sin autenticación. Esto podría dar lugar a modificaciones no autorizadas del firmware del dispositivo. El firmware no autorizado podría afectar a la confidencialidad e integridad de los datos enviados y recibidos en el dispositivo. El firmware no autorizado también podría provocar una denegación de servicio (DoS) en el dispositivo.

Más información sobre las métricas básicas de CVSS 3.0, que van de 0 a 10.

Antecedentes

Para obtener una versión de este boletín de seguridad con firma PGP, escriba a: hp-security-alert@hp.com

Referencias

CVE-2011-4161

Resolución

Para evitar las actualizaciones no autorizadas del firmware, se pueden seguir estos pasos:

  • Actualice el firmware a una versión en la que se implemente firma de código

  • Desactive la actualización remota del firmware

El recurso de firma de código verifica que las actualizaciones del firmware tengan la firma correspondiente. De este modo, se evita la instalación de actualizaciones de firmware no válidas.

HP ha publicado actualizaciones de firmware para las impresoras afectadas como se establece en la siguiente tabla. Para obtener la actualización de firmware, vaya a la página de controladores y software de HP correspondiente a su producto y busque la actualización de firmware en la lista de software disponible.

Productos afectados

Descubra los productos afectados y la versión de firmware que resuelve las vulnerabilidades.

Impresoras afectadas

Producto

Acción recomendada

Impresora color multifunción HP LaserJet Pro 100 M175

Actualizar a la versión 20111021

17 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora color HP LaserJet Pro serie CP1025

Actualizar a la versión 20120130

22 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora HP LaserJet Pro serie P1102

Actualizar a la versión 20120130

4 de febrero de 2012 o una posterior

Impresoras multifunción HP LaserJet serie M1120

Actualizar a la versión 20120305

22 de marzo de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet Pro serie M1136

Actualizar a la versión 20120206

17 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora HP Color LaserJet serie CP1210

Actualizar a la versión 20120213

28 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet Pro serie M1212nf

Actualizar a la versión 20120206

17 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP Color LaserJet CM1312

Actualizar a la versión 20120104

18 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP Color LaserJet Cm1312nfi

Actualizar a la versión 20120104

18 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet serie M1319

Actualizar a la versión 20120302

13 de marzo de 2012 o una posterior

Impresora multifunción color HP LaserJet Pro CM1415

Actualizar a la versión 20120216

22 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora HP LaserJet serie P1500

Actualizar a la versión 20120201

27 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora color HP LaserJet serie CP1510

Actualizar a la versión 20120110

13 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet serie M1522

Actualizar a la versión 20120123

31 de enero de 2012 o una posterior

Impresora color HP LaserJet Pro CP1525

Actualizar a la versión 20111215

13 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet Pro M1536

Actualizar a la versión 20111215

13 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora HP LaserJet Pro P1606dn

Actualizar a la versión 20120130

14 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora color HP LaserJet CP2025

Actualizar a la versión 20120105

23 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora HP LaserJet serie P2035

Actualizar a la versión 20120105

19 de marzo de 2012 o una posterior

Impresora HP LaserJet serie P2055

Actualizar a la versión 20120131

9 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP Color LaserJet serie CM2320

Actualizar a la versión 20120104

18 de enero de 2012 o una posterior

Impresora HP LaserJet serie 2400

Actualizar a la versión 08_210_4

13 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet serie M2727

Actualizar a la versión 20120123

31 de enero de 2012 o una posterior

Impresora Todo-en-uno HP Color LaserJet serie 2800

Actualizar a la versión 20120307

2 de abril de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet 3000

Actualizar a la versión46_050_1

17 de febrero de 2012 o una posterior

HP LaserJet P3005

Actualizar a la versión 02.150.1

14 de marzo de 2012 o una posterior

HP LaserJet Enterprise P3015

Actualizar a la versión 07_130_7

12 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet M3027

Actualizar a la versión 48_241_2

19 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet M3035

Actualizar a la versión 48_241_2

19 de enero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet CP3505

Actualizar a la versión 03.130.2

23 de febrero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet CP3525

Actualizar a la versión 06_130_8

12 de enero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet CM3530

Actualizar a la versión 53_171_4

19 de enero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet 3800

Actualizar a la versión 46_050_2

17 de febrero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet CP4005

Actualizar a la versión 46_190_3

13 de enero de 2012 o una posterior

HP LaserJet P4014

Actualizar a la versión 04_160_9

12 de enero de 2012 o una posterior

HP LaserJet P4015

Actualizar a la versión 04_160_9

12 de enero de 2012 o una posterior

HP LaserJet 4240

Actualizar a la versión 08_220_3

13 de enero de 2012 o una posterior

HP LaserJet 4250

Actualizar a la versión 08_220_3

13 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet 4345

Actualizar a la versión 09.270.1

16 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet M4345

Actualizar a la versión 48_241_2

19 de enero de 2012 o una posterior

HP LaserJet 4350

Actualizar a la versión 08_220_3

13 de enero de 2012 o una posterior

HP LaserJet P4515

Actualizar a la versión 04_160_9

12 de enero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet Enterprise CP4525

Actualizar a la versión 07_111_0

12 de enero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet 4700

Actualizar a la versión 46_200_1

17 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP Color LaserJet 4730

Actualizar a la versión 46.350.1

16 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP Color LaserJet CM4730

Actualizar a la versión 50_221_3

19 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet M5025

Actualizar a la versión 48_241_2

19 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet M5035

Actualizar a la versión 48_241_2

19 de enero de 2012 o una posterior

HP LaserJet 5200L

Actualizar a la versión 08_181_1

12 de enero de 2012 o una posterior

HP LaserJet 5200N

Actualizar a la versión 08_181_1

12 de enero de 2012 o una posterior

Impresora HP Color LaserJet Professional serie CP5225

Actualizar a la versión 20111220

10 de enero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet 5550

Actualizar a la versión 07_200_5

9 de febrero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet CP6015

Actualizar a la versión 04_151_0

12 de enero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet CM6030

Actualizar a la versión 52_191_2

19 de enero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet CM6040

Actualizar a la versión 52_191_2

19 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP CM8060 Color con Edgeline

Desactive la actualización remota del firmware (instrucciones)

HP LaserJet 9040

Actualizar a la versión 08_221_5

19 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet 9040

Actualizar a la versión 08_260_1

17 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet M9040

Actualizar a la versión 51_191_3

19 de enero de 2012 o una posterior

HP LaserJet 9050

Actualizar a la versión 08_221_5

19 de enero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet 9050

Actualizar a la versión 08_260_1

17 de febrero de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP LaserJet M9050

Actualizar a la versión 51_191_3

19 de enero de 2012 o una posterior

HP 9200c Digital Sender

Actualizar a la versión 09_270_2

17 de febrero de 2012 o una posterior

HP 9250c Digital Sender

Actualizar a la versión 48_231_2

19 de enero de 2012 o una posterior

HP Color LaserJet 9500

Actualizar a la versión 05_020_3

2 de marzo de 2012 o una posterior

Impresora multifunción HP Color LaserJet 9500

Actualizar a la versión 08.260.1

13 de febrero de 2012 o una posterior

Cómo desactivar la actualización remota del firmware (RFU)

Para obtener instrucciones sobre cómo desactivar la RFU, consulte la sección de configuración de la actualización remota de firmware en impresoras y dispositivos multifunción HP.

Historial de revisiones

Este documento se ha revisado de acuerdo con la siguiente información.

Lista de versiones

Versión

Descripción

Fecha

7

Se corrigen o eliminan muchos enlaces dañados y procesos de navegación del sitio causados por una actualización del portal

3-jul-2017

6

Se añaden impresoras, se cambia el formato de la tabla

26-abr-2012

5

Se añaden impresoras, se actualizan versiones de firmware

19-mar-2012

4

Se añaden impresoras, se actualizan versiones de firmware

17-feb-2012

3

Se combinan las tablas

9-ene-2012

2

Firmware de firma de código disponible

23-dic-2011

1

Versión inicial

30-nov-2011

Información adicional

Siga estos enlaces para obtener más información.

Parches de seguridad de terceros

Los parches de seguridad de terceros que se vayan a instalar en sistemas que usen productos de software HP se deben aplicar de acuerdo con la política de administración de parches del cliente.

Asistencia

Si experimenta problemas con la implementación de las recomendaciones de este boletín de seguridad, visite el sitio web http://www.hp.com/go/contacthp para conocer más sobre las opciones de soporte de HP.

Informe

Para informar de una posible vulnerabilidad de seguridad en cualquier producto con soporte técnico de HP, envíe un correo electrónico a: hp-security-alert@hp.com.

Archivo de boletines de seguridad

Para ver los boletines de seguridad publicados, visite https://support.hp.com/security-bulletins.

Se recomienda que la información relacionada con seguridad que se envía a HP se encripte con PGP, especialmente la información acerca de la vulnerabilidad.

Descargar clave PGP de alerta de seguridad de HP

Información legal

Los procedimientos de gestión y seguridad del sistema deben revisarse con frecuencia para mantener la integridad del sistema. HP revisa y mejora continuamente las características de seguridad de productos de software para ofrecer a los clientes soluciones seguras actuales.

HP está distribuyendo ampliamente este boletín de seguridad para llamar la atención de los usuarios de productos afectados de HP acerca de la información de seguridad importante contenida en este boletín de seguridad. HP recomienda que todos los usuarios determinen la aplicación de esta información a sus situaciones individuales y tomen las medidas adecuadas. HP no garantiza que esta información sea necesariamente precisa ni completa para todas las situaciones de usuario y, en consecuencia, HP no será responsable por los daños que resulten del uso o caso omiso de la información proporcionada en este boletín. En la medida en que lo permita la ley, HP rechaza todas las garantías, ya sean expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado, título y no infracción.

© Copyright 2024 HP Development Company, L.P.

HP Inc. (HP) no será responsable de los posibles errores u omisiones de redacción o de carácter técnico que aparezcan en este documento. La información incluida se proporciona “tal cual”, sin ningún tipo de garantía. En la medida permitida por la ley, ni HP ni sus filiales, subcontratistas o proveedores serán responsables de daños accidentales, especiales o consecuentes, entre otros, costes derivados de tiempos de inactividad; la pérdida de ganancias; los daños relacionados con la adquisición de productos o servicios sustitutos; o daños derivados de la pérdida de datos o restauración de software. La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. “HP Inc.”, “HP” y los nombres de los productos HP a los que se hace referencia en este documento son marcas comerciales de HP Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. El resto de nombres de productos y empresas son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.