hp-support-head-portlet

조치
로드 중...
HP 고객 지원 - 지식 기반

hp-contact-secondary-navigation-portlet

조치
로드 중...

hp-share-print-widget-portlet

조치
로드 중...

hp-concentra-wrapper-portlet

조치
로드 중...

SUPPORT COMMUNICATION- 문제 해결 지침

서류 ID: c03098265

버전: 1

HP 노트북 PC - 브라질 포르투갈어 이미지 사용 시 HP Mobile Broadband Setup Utility를 실행하면 폴란드어 텍스트가 표시됩니다

Notice:: The information in this document, including products and software versions, is current as of the release date.The document is subject to change without notice.

발매 날짜 : 23-Nov-2011

최종 수정일 : 23-Dec-2011

DESCRIPTION
브라질 포르투갈어 이미지에 현지화가 잘못 적용되었습니다. HP Mobile Broadband Setup Utility가 폴란드어 텍스트를 표시합니다. 사용자 인터페이스만 영향을 받으며 다른 기능은 영향을 받지 않습니다.

범위
이 문제가 발생하는 특정 노트북 PC는 본 지침 하단에 있는 "영향 받는 하드웨어 플랫폼" 섹션에 나열되어 있습니다.
해결
이 문제를 해결하려면 다음을 수행하십시오.
  1. 시작, 제어판, 프로그램 추가/제거를 차례대로 클릭합니다.
  2. HP Mobile Broadband Setup Utility를 선택하고 변경/제거를 클릭합니다.
  3. Windows 바탕화면에서 HP Connection Manager 아이콘을 찾아 두 번 클릭하여 연결 관리자를 실행합니다.
    주의:
    HP Connection Manager가 WWAN 하드웨어 및 SIM 카드를 자동으로 감지합니다.
  4. HP Connection Manager 화면의 지침에 따릅니다.

Hardware platforms affected : HP Compaq 6530b Notebook PC, HP Compaq 6535b Notebook PC

운영 시스템이 영향을 받음 : Microsoft Windows Vista (32-bit) Microsoft Windows Vista (64-bit) Microsoft Windows Vista Business (32-bit)(Standard HP Product) Microsoft Windows Vista Business (64-bit)(Standard HP Product) Microsoft Windows Vista Enterprise (32-bit)(Standard HP Product) Microsoft Windows Vista Enterprise (64-bit)(Standard HP Product) Microsoft Windows Vista Home Basic (32-bit)(Standard HP Product) Microsoft Windows Vista Home Basic (64-bit)(Standard HP Product) Microsoft Windows Vista Home Premium (32-bit)(Standard HP Product) Microsoft Windows Vista Home Premium (64-bit)(Standard HP Product) Microsoft Windows XP Professional Edition(Standard HP Product)

영향받은 소프트웨어 : 적용 안됨

지원 통신 교차 표준 ID : IA01711021

HP Inc. shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.The information provided is provided "as is" without warranty of any kind.To the extent permitted by law, neither HP or its affiliates, subcontractors or suppliers will be liable for incidental, special or consequential damages including downtime cost; lost profits; damages relating to the procurement of substitute products or services; or damages for loss of data, or software restorationThe information in this document is subject to change without notice.HP Inc. and the names of HP products referenced herein are trademarks of HP Inc. in the United States and other countries.Other product and company names mentioned herein may be trademarks of their respective owners.

hp-feedback-input-portlet

조치
로드 중...

hp-feedback-banner-portlet

조치
로드 중...

hp-country-locator-portlet

조치
로드 중...
국가/지역: Flag 한국

hp-detect-load-my-device-portlet

조치
로드 중...