Error:

Javascript è disabilitato in questo browser. Questa pagina richiede Javascript. Modificare le impostazioni del browser per consentire l'esecuzione di Javascript. Per istruzioni specifiche, consultare la documentazione del browser.

hp-support-head-portlet

Azioni

Caricamento...

Assistenza clienti HP - Knowledge Base

hp-contact-secondary-navigation-portlet

Azioni

Caricamento...

hp-share-print-widget-portlet

Azioni

Caricamento...

Informazioni

Impara come aggiornare a Windows 11
Guida all'aggiornamento a Windows 11.

Risposta

hp-concentra-wrapper-portlet

Azioni

Caricamento...

HP LaserJet Enterprise, HP PageWide Enterprise - Impostazione, installazione e configurazione di AirPrint

Utilizzare questo documento per iniziare a utilizzare AirPrint™ per stampare in modalità wireless su una stampante HP Enterprise da un iPad, iPhone, iPod Touch o computer Mac.

Stampanti interessate

Questo documento si applica ai modelli HP LaserJet Enterprise, HP OfficeJet Enterprise e HP PageWide Enterprise.

Per informazioni su come configurare una stampante HP LaserJet Pro per la stampa wireless, vedere HP LaserJet Pro - Uso di un dispositivo mobile iOS per configurare una stampante wireless su una rete wireless.

Passaggio 1: controllare la compatibilità con AirPrint

Attenersi alla seguente procedura per verificare che la stampante e il dispositivo mobile siano compatibili con AirPrint:

Assicurarsi di disporre di una stampante compatibile con AirPrint.

Per un elenco delle stampanti HP LaserJet che supportano AirPrint di Apple, vedere HP LaserJet Enterprise, HP PageWide Enterprise - Stampanti che possono utilizzare le soluzioni di stampa mobile.
Assicurarsi di disporre di un dispositivo Apple in grado di utilizzare AirPrint:
- Computer Mac con sistema operativo Mac OS X 10.7 o versioni successive
  
  Nota:
  AirPrint non è supportato in Mac OS 10.6 e versioni precedenti.
- Dispositivi iOS con iOS 4.2 o versioni successive (iPhone 3GS o modelli successivi, iPad e iPod Touch di terza generazione o di generazioni successive)
Assicurarsi di disporre delle applicazione in grado di utilizzare AirPrint:
- I computer Mac funzionano con AirPrint in qualsiasi applicazione che supporti la stampa
- I dispositivi iOS funzionano con AirPrint nelle seguenti tipologie di applicazione:
  - Posta
  - Foto
  - PDF negli iBooks
  - Safari
  - Applicazioni di terze parti con stampa integrata.

Passaggio 1: Verifica del firmare della stampante

Accertarsi che AirPrint sia disponibile nel firmware stampando una pagina di configurazione dal pannello di controllo della stampante.

Se nella pagina di configurazione AirPrint è elencato nella sezione Linguaggi e opzioni installati, vuol dire che AirPrint è disponibile nel firmware. Passare al punto successivo.
Se nella pagina di configurazione AirPrint non è elencato nella sezione Linguaggi e opzioni installati, aggiornare il firmware prima di continuare.

Per istruzioni, vedere HP LaserJet Enterprise, HP PageWide Enterprise, HP Managed - Aggiornamento del firmware della stampante.

Passo 2: Collegare il dispositivo Apple alla stessa rete wireless della stampante

Per utilizzare AirPrint, la stampante deve essere collegata alla stessa subnet di rete del dispositivo Apple iOS. I notebook possono essere connessi a una rete wireless o cablata (Ethernet).

Attenersi alla seguente procedura per collegare il dispositivo Apple alla stessa rete della stampante.

Nota:

AirPrint non è supportato da una connessione USB. Se la stampante è collegata tramite USB a un computer Mac, ad AirPort Base Station o a Time Capsule, provare a utilizzare il software creato per la stampante che si trova in Mac OS X 10.8 o versioni successive, invece di utilizzare AirPrint.

Accendere la stampante, assicurandosi che sia nello stato Pronta.
Assicurarsi che la stampante sia connessa a una rete wireless.
Assicurarsi che i dispositivi iPad, iPhone o iPod Touch o i computer Mac siano collegati alla stessa rete wireless della stampante.

Nota:
È possibile connettere i notebook tramite una rete wireless o cablata (Ethernet).

Passaggio 3: Ricerca del nome AirPrint della stampante

Se alla rete sono connessi più modelli di stampante, usare il nome AirPrint della stampante per selezionare il prodotto dal dispositivo Apple. Per trovare il nome AirPrint della stampante, seguire la procedura riportata di seguito che si applica alla stampante in uso.

Per trovare il nome AirPrint della stampante, seguire la procedura riportata di seguito che si applica alla stampante in uso.

Nota:

la procedura varia in base al tipo di pannello di controllo. Individuare il tipo di pannello di controllo (schermo a sfioramento o pannello di controllo con tastierino) nelle opzioni seguenti, quindi fare clic su di esso per espandere la sezione e seguire la procedura fornita.

HP FutureSmart 4 e 5

Pannelli di controllo di HP FutureSmart 4 e 5

Nella schermata iniziale del pannello di controllo della stampante, selezionare l'icona Informazioni .
Selezionare Ethernet, quindi individuare il nome di AirPrint riportato accanto a Servizio Bonjour.

HP FutureSmart 3

Pannelli di controllo di HP FutureSmart 3

Pannello di controllo con schermo a sfioramento:
1. Accendere la stampante, assicurandosi che sia nello stato Pronta.
2. Nella schermata iniziale del pannello di controllo della stampante, toccare l'icona Rete oppure il menu Istruzioni per la connessione.
3. Prendere nota del nome identificato come nome AirPrint e proseguire con il Passaggio 4: Modifica del nome AirPrint della stampante.
Pannello di controllo con tastierino:
1. Premere il pulsante menu, utilizzare i tasti freccia per scorrere verso il basso, quindi selezionare Istruzioni per la connessione.
  
  Nota:
  Se la voce Istruzioni per la connessione non è presente nell'elenco, potrebbe essere stata nascosta o rimossa dal menu del pannello di controllo da un amministratore di sistema.
2. Selezionare Indirizzo di rete, individuare il nome AirPrint della stampante nell'elenco e proseguire con il Passaggio 4: Modifica del nome AirPrint della stampante.

Passaggio 4: Modifica del nome AirPrint della stampante

Per modificare il nome AirPrint della stampante per un riconoscimento più semplice, procedere come segue:

Aprire un browser Web supportato e inserire il nome host o l'indirizzo IP della stampante nel campo dell'indirizzo/URL per aprire l'Embedded Web Server (EWS).

Nota:
Se nel browser Web viene visualizzato un messaggio che indica che l'accesso al sito Web potrebbe non essere sicuro, selezionare l'opzione per continuare e accedere al sito Web. L'accesso al sito Web non danneggia il computer.
Fare clic sulla scheda Rete, su Impostazioni TCP/IP e, infine, su Identificazione rete.

Scheda Rete in EWS
Nel campo Nome servizio Bonjour, digitare un nuovo nome, quindi fare clic su Applica.

Nome servizio Bonjour

Questo nuovo nome viene visualizzato nelle seguenti aree sul pannello di controllo della stampante:

Nota:
Utilizzare questo nome durante la configurazione di AirPrint e durante la stampa.
- HP FutureSmart 3: Istruzioni per la connessione o Opzioni di rete
- HP FutureSmart 4: Opzioni Wireless o Ethernet nella schermata Informazioni.

Passaggio 5: Configurazione di AirPrint per il computer o il dispositivo iOS

Per configurare AirPrint su un dispositivo iOS o su un computer Mac, fare clic su una delle opzioni seguenti per espandere la sezione, quindi seguire la procedura fornita.

Configurazione di AirPrint per un iPhone, iPad o iPod Touch

Normalmente, se la stampante è collegata alla rete wireless o cablata (Ethernet), il dispositivo iOS dovrebbe rilevare automaticamente la stampante e non dovrebbero essere necessarie configurazioni aggiuntive.

Per stampare tramite Wi-Fi, accertarsi che l'iPad, l'iPhone o l'iPod Touch sia dotato di una connessione Internet attiva e che il nome della stampante AirPrint sia stato selezionato dall'elenco di reti Wi-Fi. In alternativa, per stampare direttamente sulla stampante anziché tramite Wi-Fi, accertarsi che Wireless Direct sia configurato sulla stampante.

Assicurarsi che la stampante sia connessa alla rete locale.
Per stampare tramite Wi-Fi, accertarsi che l'iPad, l'iPhone o l'iPod Touch sia dotato di una connessione Internet attiva e che il nome della stampante AirPrint sia stato selezionato dall'elenco di reti Wi-Fi.
1. Nel dispositivo Apple, aprire Impostazioni, toccare Reti Wi-Fi, quindi toccare il campo Scegli una rete.
  
  Toccare il campo Scegli una rete
2. Nel menu Scegli una rete toccare il nome della stampante creato nel Passaggio 4.
  
  Toccare il nome della stampante

Una volta configurato AirPrint sul dispositivo iOS, è possibile avviare la stampa.

Configurazione di AirPrint su un computer Mac

L'aggiunta di una stampante compatibile con AirPrint a un desktop o laptop Mac con sistema operativo Mac OS X 10.7 o versione successiva è un metodo rapido e semplice per stampare senza installare un driver o scaricare alcun software.

Procedere come segue per configurare la stampante in modo da usare AirPrint da un computer Mac che dispone di una connessione Internet attiva:

Aprire il menu Apple, quindi fare clic su Preferenze di sistema.
Fare clic sul menu Stampa e scansione)
Fare clic sul segno più nella parte inferiore del riquadro sinistro.
In Stampanti vicine, fare clic sul nome della stampante in uso.

Nota:
Assicurarsi che il Tipo di stampante sia Bonjour o Multifunzione Bonjour.
Fare clic sulla casella Stampa utilizzando o Utilizza, selezionare AirPrint (se non è già selezionato), quindi fare clic su Aggiungi per aggiungere la stampante alla coda

Nota:
Se la stampante è compatibile, AirPrint verrà automaticamente selezionato nel menu Utilizza (come illustrato nell'esempio seguente).

Esempio di AirPrint impostato come predefinito nel menu Utilizza