Caratteristiche tecniche della stampante HP Deskjet 930c, 932c e 935c

Stampanti per stampe di qualità fotografica che offrono un’ottima qualità di stampa
Tecnologia di stampa HP PhotoREt III
Funzionalità USB (Universal Serial Bus)
Tecnologia HP ColorSmart III
Modalità 2400 dpi

Caratteristiche della stampante

Velocità di stampa

Nota:

La velocità esatta varia in base alla configurazione del sistema, al programma software e alla complessità del documento.

Tipo di documento	Bozza	Normale	Ottima
Testo in bianco e nero	9 pagine al minuto (ppm)	4,5 ppm	4,0 ppm
Testo misto/grafica	7,5 ppm	2,0 ppm	1,2 ppm
Pagina interamente a colori	2,9 ppm	0,6 ppm	0,3 ppm
Immagine 4 x 6	N/D	1,0 ppm	0,5 ppm

Risoluzione/qualità di stampa

Risoluzione in bianco e nero (in base al tipo di carta)

Modalità di stampa	Risoluzione
Bozza	300 x 600 dpi
Normale	600 x 600 dpi
Ottima	600 x 600 dpi

Risoluzione a colori (in base al tipo di carta)

Modalità di stampa	Risoluzione
Bozza	300 x 600 dpi
Normale	PhotoREt III
Ottima	Sono disponibili anche le opzioni PhotoREt III o 2400 x 1200 dpi

Metodo di stampa

Stampa termica a getto d’inchiostro accessibile su richiesta

PCL (Printer Command Language)

HP PCL livello 3 avanzato

Compatibilità software

Microsoft Windows 95, 98 e Windows NT 4.0 e 2000
Microsoft Windows 3.x e applicazioni MS-DOS (compatibilità limitata)
Macintosh (con connessione USB)

Requisiti di sistema

Sistema operativo	Requisiti minimi di sistema
MS-DOS (funzionalità limitata)	MS-DOS, 3.3 o successivo Processore 80486 o superiore 4 MB di RAM 5 MB di spazio disponibile su disco rigido Unità CD-ROM
Microsoft Windows 3.1x (funzionalità limitata)	Processore Pentium a 66 MHz o superiore 8 MB di RAM 40 MB di spazio disponibile su disco rigido Windows 3.1x, solo modalità avanzata Unità CD-ROM
Microsoft Windows 95 e 98	Processore Pentium a 66 MHz o superiore 16 MB di RAM 40 MB di spazio libero su disco fisso Unità CD-ROM
Microsoft Windows NT 4.0	Processore Pentium a 66 MHz o superiore 32 MB di RAM 40 MB di spazio libero su disco fisso CD-ROM
Microsoft Windows 2000	Processore Pentium a 133 MHz o superiore 64 MB di RAM 40 MB di spazio disponibile su disco rigido CD-ROM
Microsoft Windows Me	Processore Pentium a 150 MHz o superiore 32 MB di RAM Da 10 a 20 MB di spazio libero su disco rigido CD-ROM
Macintosh	Mac OS 8.1 o versioni successive (solo sistemi Macintosh con connessioni USB e versioni del driver precedenti alla 4.33) Mac OS 8.6 o versioni successive (solo sistemi Macintosh con connessioni USB e driver versione 4.33 o successiva)

Requisiti di sistema consigliati

Windows 98
Processore Pentium II, 450 MHz
128 MB di RAM
500 MB di spazio disponibile su disco rigido

Interfacce I/O (I/O)

Parallela Centronics, IEEE 1284 compatibile con porta 1284-B
USB (Windows 98 e Macintosh con connessione USB)

Cavi consigliati

Per la stampante è necessario un cavo che supporti la comunicazione bidirezionale e sia conforme a IEEE 1284.

Cavo	Descrizione parte	Codice parte
Cavo di interfaccia parallelo HP conforme a IEEE 1284	Con un connettore 1284-A per la porta del computer e un connettore 1284-B per la porta della stampante. 2 m (6,56 piedi) di lunghezza 3 m (9,84 piedi) di lunghezza	C2950A C2951A
Cavi di interfaccia HP compatibili USB	2 m (6,56 piedi) di lunghezza	C6518A*

*Disponibile solo presso rivenditori e distributori autorizzati HP

Informazioni sui tipi di carattere

La stampante contiene otto caratteri bitmap interni. La tabella riportata di seguito mostra i tipi di carattere e le relative dimensioni.

Tipi di carattere standard

Proporzionale	Dimensioni carattere
CG Times(TM)	5, 6, 7, 8, 10, 12, 14
CG Times Italic (corsivo)	5, 6, 7, 8, 10, 12, 14
Univers	5, 6, 7, 8, 10, 12, 14
Univers Italic (corsivo)	5, 6, 10, 12

Passo di stampa fisso	Dimensioni in punti	Rumori
Courier	6, 12, 24	5, 10, 16,67, 20
Courier Italic (corsivo)	6, 12, 24	5, 10, 20
Letter Gothic	4,75, 9,5, 19	16,67
Letter Gothic Italic	6, 12, 24	6, 12, 24

Tipi di carattere internazionali

Tipo di carattere	Indicazione del paese
Arabo	Arabia Saudita
Paesi baltici	Lettonia/Lituania
Cirillico	Russia
Greco	Grecia
Ebraico	Israele
Tailandese	Tailandia

Informazioni sulla gestione della carta

Capacità dei vassoi

Tipo di carta o di supporto	Capacità supportata
Striscioni continui	Fino a 20 fogli
Schede	Fino a 30 schede
Buste	Fino a 15
Etichette	Fino a 20 fogli di etichette (utilizzare solo fogli in formato A4 o Letter USA)
Capacità del vassoio di uscita	Fino a 50 fogli
Fogli	Fino a 100 fogli
Lucidi	Fino a 25 fogli

Grammatura dei supporti di stampa

Tipo di carta o di supporto	Peso
Carta formato Letter	Da 60 a 90 g/m² (da 16 a 24 libbre)
Carta formato Legal	Da 75 a 90 g/m² (da 20 a 24 libbre)
Carta per striscione continuo	Da 60 a 90 g/m² (da 16 a 24 libbre)
Buste	Da 75 a 90 g/m² (da 20 a 24 libbre)
Schede	Fino a 200 g/m²

Modulo per la stampa fronte/retro

Tipo di carta o di supporto	Peso
Carta formato Letter	Da 60 a 90 g/m² (da 16 a 24 libbre)
Carta formato Legal	N/D
Carta per striscione continuo	N/D
Buste	N/D
Schede	Fino a 160 g/m²

Supporti e formati supportati

Tipo di carta o di supporto	Dimensioni
Carta: (comune, per stampante a getto d’inchiostro, fotografica, lucida)	Letter USA 216 x 279 mm (8,5 x 11 pollici)
	Legal USA 216 x 356 mm (8,5 x 14 pollici)
	Executive USA 184 x 279 mm (7,25 x 10,5 pollici)
	A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,69 pollici)
	A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 pollici)
	B5 182 x 257 mm (7,16 x 10,12 pollici)
Carta per striscioni continui	Letter USA 216 x 279 mm (8,5 x 11 pollici)
Carta per striscioni continui	A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 pollici)
Buste	USA N. 10 104,7 x 241,3 mm (4,12 x 9,5 pollici)
	Invito A2 111 x 146 mm (4,37 x 5,75 pollici)
	DL 109,9 x 219,95 mm (4,33 x 8,66 pollici)
	C6 114,05 x 162,05 mm (4,5 x 6,38 pollici)
Lucidi	Letter USA 216 x 279 mm (8,5 x 11 pollici)
Lucidi	A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 pollici)
Etichette	Letter USA 216 x 279 mm (8,5 x 11 pollici)
Etichette	A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 pollici)
Schede	76 x 127 mm (3 x 5 pollici)
	102 x 152 mm (4 x 6 pollici)
	127 x 203 mm (5 x 8 pollici)
	A6 105 x 148,5 mm (5,25 x 5,85 pollici)
	Hagaki 100 x 148 mm (4 x 6 pollici)
	Formato personalizzato Larghezza: Da 90 a 216 mm (da 3,5 a 8,5 pollici) Lunghezza: Da 77 a 356 mm (da 3 a 14 pollici)

Modulo per la stampa fronte/retro

Tipo di carta o di supporto	Dimensione
Carta: (comune, per stampante a getto d’inchiostro, lucida)	Letter USA 216 x 279 mm (8,5 x 11,7 pollici)
	Executive USA 184 x 279 mm (7,25 x 10,5 pollici)
	A4 210 x 297 mm (8,25 x 11,7 pollici)
	A5 148 x 210 mm (5,8 x 8,25 pollici)
	B5 182 x 257 mm (7,16 x 10,11 pollici)
Schede	102 x 152 mm (4 x 6 pollici)
	127 x 203 mm (5 x 8 pollici)
	A6 105 x 148,5 mm (4,13 x 5,85 pollici)
	Hagaki 100 x 148 mm (3,94 x 5,83 pollici)
Formato personalizzato	Dimensioni superiori a 76,20 x 127 mm (3 x 5 pollici) e inferiori a quelle del formato A4/Letter USA

Informazioni sulle cartucce di stampa

Nome componente	Descrizione parte	Codice prodotto
cartuccia di stampa	Nero	HP N. 45 (equivalente a HP serie 51645)
cartuccia di stampa	Tricromia	HP N. 78 (equivalente alla serie C6578)

Informazioni sulla memoria

4 MB di RAM incorporata

Informazioni sulle prestazioni

Ciclo di produttività

2.000 pagine al mese

Specifiche fisiche

Dimensioni

Larghezza	440 mm (17,32 pollici)
Altezza	196 mm (7,72 pollici)
Profondità	400 mm (15,76 pollici)
Peso	5,72 kg (12,6 libbre, cartucce escluse)

Specifiche elettriche

Categoria	Specifica
Consumi	Massimo 2 watt (W) a stampante spenta 4 W in media a stampante in pausa 25 W in media durante la stampa
Tensione in ingresso	Da 110 a 240 volt, corrente alternata (Vca) (+/-10%)
Frequenza di ingresso	50/60 Hz (+/-3 Hz)

Specifiche ambientali

Attributi	Specifica
Temperatura di funzionamento	Da 5 a 40 °C (da 41 a 104 gradi Fahrenheit (F))
Consigliati	Da 15 a 35 gradi C (da 59 a 95 gradi F) Dal 20 all’80% di umidità relativa senza condensa
Umidità	Dal 5 all’80% di umidità relativa senza condensa
Temperatura di conservazione	Da -40 a 60 gradi C (da -40 a 140 gradi F)

Specifiche relative alle emissioni acustiche

Livelli di rumore conformi a ISO 9296 (senza modulo di stampa fronte/retro)	Livello emissione acustica
Potenza acustica	5,9 B (A)
Pressione acustica	46 dB(A)

Emissioni acustiche conformi a ISO 9296 (con modulo per la stampa automatica fronte/retro)	Livello emissione acustica
Potenza acustica	6,0 B (A)
Pressione acustica	47 dB(A)

Informazioni generiche sulla garanzia

HP offre la seguente garanzia limitata.

Prodotto HP	Durata della garanzia limitata
Software	Un anno
Cartucce di inchiostro	Data di scadenza e/o esaurimento delle cartucce
Stampante	Un anno

A causa di norme legali locali, è possibile che HP debba fornire una garanzia di due anni in Europa. Durante il periodo di garanzia, viene fornita gratuitamente l’assistenza tecnica telefonica per i problemi relativi all’hardware.

HP offre anche una garanzia estesa denominata HP SupportPack con pagamento di una quota aggiuntiva. HP SupportPack estende la garanzia limitata a 3 anni e include un servizio denominato HP Express Exchange. Con HP Express Exchange, i clienti che riscontrano un problema con la stampante possono contattare il servizio di assistenza e richiedere la sostituzione dell’unità difettosa.

Certificazioni relative alla sicurezza

Categoria	Specifica
Certificazione EMI	Stampante con modulo di alimentazione: Classe B come definito nella Parte 15 delle norme FCC se usata con un computer di Classe B (USA) CISPR 22 Classe B Direttiva EMC 89/336/CEE (Unione Europea), VCCI (Giappone) RRL (Corea)