hp-support-head-portlet

Actions
Loading...
Υποστήριξη πελατών HP - Γνωσιακή βάση δεδομένων

hp-contact-secondary-navigation-portlet

Actions
Loading...

hp-share-print-widget-portlet

Actions
Loading...
  • Ανατροφοδότηση

hp-concentra-wrapper-portlet

Actions
Loading...

Φορητοί υπολογιστές HP - Αντιμετώπιση προβλημάτων μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων (Windows 8)

Αυτό το έγγραφο αφορά τους φορητούς υπολογιστές HP με Windows 8 και συσκευή ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων.

Απαιτείται αναβάθμιση του HP SimplePass

Ορισμένες εκδόσεις του HP SimplePass δεν λειτουργούν μετά τις 12 Αυγούστου 2014. Το εικονίδιο του SimplePass εμφανίζεται στην οθόνη έναρξης αλλά το SimplePass δεν ανοίγει όταν πατήσετε το εικονίδιο.
Για την επίλυση του προβλήματος, κατεβάστε και εγκαταστήστε το HP SimplepPass Identity Protection έκδοση λογισμικού: 8.00.57 ή μεταγενέστερη (SP64339) από τη σελίδα λήψης λογισμικού και προγραμμάτων οδήγησης για το συγκεκριμένο μοντέλο του υπολογιστή. Ο κωδικός πρόσβασης, οι ρυθμίσεις και οι πληροφορίες χρήστη που έχουν αποθηκευτεί στην τρέχουσα έκδοση του HP SimplePass θα είναι διαθέσιμα στη νέα έκδοση του HP SimplePass.
Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί με τη λήψη του λογισμικού, όπως περιγράφεται στην προηγούμενη παράγραφο, συνεχίστε με τα βήματα που ακολουθούν σε αυτό το έγγραφο.
σημείωση:
Αν δεν χρησιμοποιείτε την πιο πρόσφατη έκδοση των Windows 8, ορισμένα γραφικά και πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το έγγραφο ενδέχεται να διαφέρουν. Μπορείτε να αποκτήσετε την πιο πρόσφατη έκδοση από το Microsoft Store.
Τα στοιχεία του συστήματος ασφάλειας βάσει δακτυλικών αποτυπωμάτων έχουν σχεδιαστεί ώστε να λειτουργούν σε συγκεκριμένα μοντέλα υπολογιστών και με συγκεκριμένα λειτουργικά συστήματα. Το πρόγραμμα οδήγησης της συσκευής δακτυλικών αποτυπωμάτων και το λογισμικό διαχείρισης πρόσβασης για την αρχική διαμόρφωση του υπολογιστή σας διατίθενται στον ιστότοπο υποστήριξης της HP.
  προειδοποίηση:
Τα προγράμματα οδήγησης και τα προγράμματα λογισμικού που διατίθενται για ένα μοντέλο μπορεί να μην είναι συμβατά και να μην λειτουργούν για άλλα μοντέλα.
Αν επιλέξετε να αλλάξετε το λειτουργικό σύστημα, τα προεπιλεγμένα προγράμματα οδήγησης και προγράμματα της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων, τα οποία παρέχονται από την HP για το μοντέλο του υπολογιστή σας, μπορεί να μην είναι συμβατά και ως αποτέλεσμα η μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων να μην λειτουργεί. Κατά την αναζήτηση προγραμμάτων οδήγησης και λογισμικού, πρέπει να χρησιμοποιείτε τον συγκεκριμένο αριθμό προϊόντος του υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Πώς μπορώ να βρω τον αριθμό μοντέλου ή τον αριθμό προϊόντος.

Ενημέρωση του BIOS για βιομετρική υποστήριξη

Αν ο φορητός υπολογιστής σας διαθέτει μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων, τότε χρησιμοποιεί μια έκδοση του BIOS με βιομετρική υποστήριξη. Η δυνατότητα αυτή επιτρέπει την υποστήριξη της μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων από άλλο υλικό και λογισμικό. Για βέλτιστη απόδοση, ανατρέξτε στον ιστότοπο hp.com για να βρείτε ενημερώσεις BIOS για το μοντέλο σας.
Για να ελέγξετε την τρέχουσα έκδοση BIOS:
  1. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή, πατήστε το πλήκτρο F2 και επιλέξτε System Information (Πληροφορίες συστήματος) από τη λίστα.
    Εμφανίζεται η έκδοση του BIOS.
  2. Σημειώστε την τρέχουσα έκδοση του BIOS.
Για να βρείτε ενημερώσεις BIOS:
  1. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης web και μεταβείτε στη διεύθυνση hp.com.
  2. Επιλέξτε Υποστήριξη & Προγράμματα Οδήγησης και πληκτρολογήστε τον αριθμό προϊόντος.
  3. Επιλέξτε το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας, μετακινηθείτε προς τα κάτω και αναπτύξτε το στοιχείο BIOS.
    Εμφανίζεται το στοιχείο λήψης της τελευταίας έκδοσης BIOS.
  4. Αν το BIOS που διατίθεται στην τοποθεσία web είναι πιο πρόσφατη έκδοση, κάντε λήψη και εγκατάσταση. Για οδηγίες, ανατρέξτε στην ενότητα Ενημέρωση του BIOS.
Αν το BIOS είναι ενημερωμένο, ελέγξτε αν είναι ενεργοποιημένη η βιομετρική υποστήριξη.

Ενεργοποίηση βιομετρικής υποστήριξης στο BIOS

Ορισμένοι τύποι BIOS επιτρέπουν την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση μεμονωμένων στοιχείων υλικού. Η βιομετρική συσκευή είναι το υλικό που ελέγχει τη μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων. Ανάλογα με τον αριθμό μοντέλου του υπολογιστή σας, υπάρχουν επιλογές στο BIOS για την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της βιομετρικής συσκευής.
Για να ελέγξετε το BIOS για βιομετρική υποστήριξη και να την ενεργοποιήσετε:
  1. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο F10 για να ανοίξετε το βοηθητικό πρόγραμμα ρυθμίσεων του BIOS.
  2. Στο παράθυρο System Configuration (Ρύθμιση παραμέτρων συστήματος), αναζητήστε την επιλογή Biometric Device (Βιομετρική συσκευή). Αν υπάρχει, ενεργοποιήστε την.
  3. Πατήστε το πλήκτρο F10 για αποθήκευση αυτής της ρύθμισης και επανεκκίνηση του υπολογιστή.
Αν δεν υπάρχει η επιλογή βιομετρικής συσκευής στο BIOS, τότε η μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων είναι πάντα ενεργοποιημένη.
Στη συνέχεια, ελέγξτε αν τα Windows υποστηρίζουν τη μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων.

Έλεγχος για υποστήριξη μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων των Windows στα Windows 8

Όταν το BIOS παρέχει πρόσβαση σε μια συσκευή, τα Windows εμφανίζουν το όνομα της συσκευής και το σχετικό πρόγραμμα οδήγησης στη Διαχείριση συσκευών. Αυτό υποδεικνύει ότι τα Windows υποστηρίζουν τη συσκευή, σε αυτήν την περίπτωση, τη συσκευή ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων.
Για να ελέγξετε αν τα Windows υποστηρίζουν τη μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων στον υπολογιστή σας:
  1. Στην οθόνη έναρξης, πληκτρολογήστε διαχείριση συσκευών για να ανοίξετε το σύμβολο αναζήτησης και, στη συνέχεια, επιλέξτε Διαχείριση Συσκευών από τα αποτελέσματα της αναζήτησης.
    Εικόνα : Λίστα αποτελεσμάτων αναζήτησης
    Λίστα αποτελεσμάτων αναζήτησης με επιλεγμένο το πρόγραμμα Διαχείριση Συσκευών
  2. Στο παράθυρο Device Manager (Διαχείριση συσκευών), πατήστε Biometric (Βιομετρικό) ή Biometric Devices (Βιομετρικές συσκευές) για ανάπτυξη της λίστας αναγνωρισμένων συσκευών με βιομετρικό αισθητήρα. Ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων εμφανίζεται ως Validity Sensor ή AuthenTec Sensor, ανάλογα με τον αριθμό μοντέλου του υπολογιστή σας.
    Εικόνα : Ο βιομετρικός αισθητήρας Validity
    Παράθυρο Διαχείριση Συσκευών με επιλεγμένο το βιομετρικό αισθητήρα Validity
  3. Αν δεν υπάρχει καταχώρηση Βιομετρικό, τότε τα Windows δεν μπορούν να αναγνωρίσουν το υλικό της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων. Αυτό συμβαίνει επειδή το υλικό μπορεί να μην είναι εγκατεστημένο στο φορητό υπολογιστή ή μπορεί να είναι κατεστραμμένο. Επικοινωνήστε με την HP για τεχνική υποστήριξη ή επισκευή.
    Αν υπάρχει καταχώρηση Βιομετρικό, τότε τα Windows υποστηρίζουν τη συσκευή.
Για να βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα οδήγησης συσκευής των Windows για τη μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων είναι ενημερωμένο, ακολουθήστε τα βήματα στην ενότητα Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης συσκευής.

Καθαρισμός της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων

Καθαρίζετε τακτικά τον αισθητήρα της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων για να αφαιρέσετε ρύπους και λιπαρότητα.
  προσοχή:
Μην χρησιμοποιείτε υγρό πανί, καθώς η υγρασία μπορεί να προκαλέσει ζημιά στον αισθητήρα. Μην χρησιμοποιείτε χαρτοπετσέτα, καθώς το χαρτί μπορεί να χαράξει την επιφάνεια του αισθητήρα.
σημείωση:
Πριν από τη χρήση της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων, βεβαιωθείτε ότι τα χέρια σας είναι καθαρά.
Σκουπίστε την περιοχή με ένα μαλακό πανί βρεγμένο με ένα καθαριστικό προϊόν με αμμωνία για γυάλινες επιφάνειες.
Εφαρμόστε ένα κομμάτι κολλητικής ταινίας επάνω στον αισθητήρα και ξεκολλήστε το για να αφαιρεθούν τα σωματίδια σκόνης και ρύπων.

Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων στα Windows 8

Το υλικό της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων απαιτεί τη χρήση ενός προγράμματος οδήγησης συσκευής για να είναι δυνατός ο έλεγχος από το λογισμικό. Για βέλτιστη απόδοση, ανατρέξτε στον ιστότοπο hp.com για να βρείτε ενημερώσεις προγραμμάτων οδήγησης συσκευών για το μοντέλο σας. Ανάλογα με το μοντέλο, οι υπολογιστές HP χρησιμοποιούν τα προγράμματα οδήγησης Validity ή AuthenTec.
Για την ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης συσκευής της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων:
  1. Προσδιορίστε την τρέχουσα εγκατεστημένη έκδοση του προγράμματος οδήγησης συσκευής της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων. Ανοίξτε το παράθυρο Διαχείριση Συσκευών και αναπτύξτε τη λίστα Βιομετρικό των αναγνωρισμένων συσκευών με αισθητήρα.
  2. Κάντε δεξί κλικ στη συσκευή και επιλέξτε Ιδιότητες. Επιλέξτε την καρτέλα Πρόγραμμα οδήγησης. Εμφανίζεται η έκδοση του προγράμματος οδήγησης.
    Εικόνα : Έκδοση προγράμματος οδήγησης αισθητήρα
    Εικόνα έκδοσης προγράμματος οδήγησης αισθητήρα Validity στην καρτέλα Πρόγραμμα οδήγησης του παραθύρου Ιδιότητες.
  3. Για να βρείτε ενημερώσεις των προγραμμάτων οδήγησης για το μοντέλο φορητού υπολογιστή που διαθέτετε, ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης web και μεταβείτε στον ιστότοπο hp.com.
  4. Επιλέξτε Υποστήριξη και Προγράμματα Οδήγησης και πληκτρολογήστε τον αριθμό προϊόντος.
  5. Επιλέξτε το τρέχον λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας, μετακινηθείτε προς τα κάτω και αναπτύξτε το στοιχείο Προγράμματα οδήγησης - Πληκτρολόγιο, ποντίκι και συσκευές εισόδου. Εμφανίζεται το πρόγραμμα οδήγησης αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων. Σημειώστε τον αριθμό και την ημερομηνία της έκδοσης.
  6. Αν το πρόγραμμα οδήγησης που διατίθεται στην τοποθεσία web είναι η πιο πρόσφατη έκδοση, κάντε λήψη και εγκατάσταση. Αν το εγκατεστημένο πρόγραμμα οδήγησης είναι ίδιας έκδοσης, κάντε δεξί κλικ στο πρόγραμμα οδήγησης συσκευής και επιλέξτε Ενημέρωση λογισμικού προγράμματος οδήγησης για ανανέωση του προγράμματος οδήγησης.
Αν το πρόγραμμα οδήγησης συσκευής είναι ενημερωμένο, ελέγξτε αν το λογισμικό διαχείρισης πρόσβασης είναι συμβατό με τη μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων.

Ενημέρωση του λογισμικού της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων

Το λογισμικό μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων (αναφέρεται συνήθως ως λογισμικό διαχείρισης πρόσβασης) χρησιμοποιεί το πρόγραμμα οδήγησης της συσκευής δακτυλικών αποτυπωμάτων για τη λήψη μιας εικόνας δακτυλικού αποτυπώματος και τον έλεγχο της πρόσβασης στους λογαριασμούς σύνδεσης που έχετε ρυθμίσει. Οι λογαριασμοί σύνδεσης περιέχουν τα ονόματα και τους κωδικούς πρόσβασης χρήστη για τις ασφαλείς εφαρμογές και τοποθεσίες web που έχετε καταχωρήσει με το λογισμικό διαχείρισης πρόσβασης. Μετά τη δήλωση ενός λογαριασμού σύνδεσης και την εγγραφή ενός δακτυλικού αποτυπώματος στο λογισμικό διαχείρισης πρόσβασης, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για σύνδεση σε αυτές τις εφαρμογές και τοποθεσίες web.
Ανάλογα με το μοντέλο και το έτος αγοράς, η HP παρέχει διάφορες εφαρμογές διαχείρισης πρόσβασης. Χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα για να καθορίσετε το λογισμικό διαχείρισης πρόσβασης που ήταν διαθέσιμο κατά την περίοδο αγοράς του υπολογιστή.
Λογισμικό μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων HP
Όνομα λογισμικού
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Verisoft Access Manager
-
-
-
-
-
-
HP Security Suite
-
-
-
-
-
-
Λογισμικό μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων Digital Persona
-
-
-
-
-
-
HP ProtectTools Security Manager
-
-
-
-
Λογισμικό HP SimplePass Identity Protection 2011
-
-
-
-
-
-
-
Λογισμικό HP SimplePass Identity Protection
-
-
-
-
-
-
Το λογισμικό διαχείρισης πρόσβασης έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί σε συγκεκριμένα μοντέλα και λειτουργικά συστήματα. Πρέπει να το ενημερώσετε για την αρχική διαμόρφωση του φορητού υπολογιστή σας στον ιστότοπο υποστήριξης της HP.
Για την ενημέρωση του λογισμικού διαχείρισης πρόσβασης της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων:
  1. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης web, μεταβείτε στον ιστότοπο hp.com, επιλέξτε Υποστήριξη και Προγράμματα Οδήγησης και πληκτρολογήστε τον αριθμό προϊόντος.
  2. Επιλέξτε το τρέχον λειτουργικό σύστημα, μετακινηθείτε προς τα κάτω στο στοιχείο Λογισμικό - Ασφάλεια και αναπτύξτε τη λίστα. Εμφανίζεται το λογισμικό διαχείρισης πρόσβασης της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων. Σημειώστε τον αριθμό και την ημερομηνία της έκδοσης.
  3. Αν το λογισμικό διαχείρισης πρόσβασης που είναι διαθέσιμο στον ιστότοπο είναι μεταγενέστερο της έκδοσης που είναι εγκατεστημένη στο φορητό υπολογιστή σας, κάντε λήψη και εγκατάσταση του λογισμικού.
Μετά την ενημέρωση του λογισμικού διαχείρισης πρόσβασης, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια διαχείρισης πρόσβασης για πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση του λογισμικού.

Η μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων δεν λειτουργεί μετά την κατάργηση εγκατάστασης του λογισμικού προστασίας από ιούς στα Windows 8

Τα παρακάτω βήματα βοήθησαν με επιτυχία κάποια άτομα να επιδιορθώσουν τον σαρωτή δακτυλικών αποτυπωμάτων SimplePass μετά την κατάργηση εγκατάστασης του λογισμικού προστασίας από ιούς.
  1. Ανοίξτε το SimplePass και διαγράψτε όλα τα δακτυλικά αποτυπώματα που έχετε εγγράψει.
  2. Ανοίξτε την εφαρμογή Recovery Manager. Για οδηγίες, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση της εφαρμογής Recovery Manager για την αποκατάσταση λογισμικού και προγραμμάτων οδήγησης (Windows 8).
    Στα περισσότερα προγράμματα οδήγησης και λογισμικού της εφαρμογής Recovery Manager δεν είναι απαραίτητο να γίνει πρώτα κατάργηση εγκατάστασης. Το πακέτο εγκατάστασης το κάνει αυτό αυτόματα.
  3. Στην ενότητα Drivers (Προγράμματα οδήγησης) της εφαρμογής Recovery Manager, εγκαταστήστε ή καταργήστε την εγκατάσταση του Validity FingerPrint Sensor Driver.
  4. Στην ενότητα Software (Λογισμικό) της εφαρμογής Recovery Manager, εγκαταστήστε ή καταργήστε την εγκατάσταση του λογισμικού SimplePass .
  5. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή.

Η μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων δεν λειτουργεί αφού ο υπολογιστής επανέλθει από την κατάσταση αναστολής λειτουργίας στα Windows 8

Αν η συσκευή ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων δεν λειτουργεί αφού ο υπολογιστής επανέλθει από την κατάσταση αναστολής λειτουργίας, αλλάξτε τη ρύθμιση διαχείρισης ενέργειας από τις ιδιότητες της συσκευής. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
  1. Από την οθόνη έναρξης των Windows, πατήστε το πλήκτρο των Windows + X πλήκτρα, και κάντε κλικ στην επιλογή Device Manager (Διαχείριση συσκευών) που υπάρχει στο μενού.
    Εικόνα : Άνοιγμα της Διαχείρισης συσκευών
    Άνοιγμα της Διαχείρισης συσκευών
  2. Κάντε κλικ στην επιλογή Biometric devices (Βιομετρικές συσκευές) για ανάπτυξη της επιλογής, κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Validity Sensors (Αισθητήρες Validity) για να ανοίξετε τη σελίδα ιδιοτήτων και καταργήστε την επιλογή από Allow the computer to turn off this device to save power (Αφήστε τον υπολογιστή να απενεργοποιήσει αυτήν τη συσκευή ώστε να εξοικονομηθεί ενέργεια) στην καρτέλα Power Management (Διαχείριση ενέργειας). Κάντε κλικ στο κουμπί OK και κλείστε τη Διαχείριση συσκευών.
    Εικόνα : Αλλαγή ρυθμίσεων στη Διαχείριση ενέργειας
    Αλλαγή ρυθμίσεων στη Διαχείριση ενέργειας

Δεν μπορεί να ανοίξει το SimplePass στα Windows 8

Όταν προσπαθείτε να ανοίξετε το SimplePass, αναβοσβήνει για λίγο στην οθόνη και δεν μπορεί να ανοίξει. Αυτό συμβαίνει επειδή ένα αποτύπωμα έχει ήδη έχει ρυθμιστεί ώστε να χρησιμοποιείται στις επιλογές εισόδου στα Windows. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να καταργήσετε το αποτύπωμα και να εγκαταστήσετε το SimplePass.
  1. Πατήστε το σύμβολο Ρυθμίσεις, κάντε κλικ στην επιλογή Change PC Settings (Αλλαγή ρυθμίσεων υπολογιστή), και στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Accounts (Λογαριασμοί).
    Εικόνα : Άνοιγμα της σελίδας Λογαριασμοί
    Άνοιγμα της σελίδας λογαριασμοί
  2. Στην ενότητα Λογαριασμοί, κάντε κλικ στην επιλογή Sign-in options (Επιλογές εισόδου), στην ενότητα Δακτυλικό αποτύπωμα, κάντε κλικ στην επιλογή Remove (Κατάργηση) και στη συνέχεια, κλείστε τη σελίδα Λογαριασμοί.
    Εικόνα : Κατάργηση δακτυλικών αποτυπωμάτων
    Κατάργηση δακτυλικών αποτυπωμάτων
  3. Στην οθόνη έναρξης των Windows 8, πληκτρολογήστε το στοιχείο HP SimplePass. Στα αποτελέσματα αναζήτησης, κάντε κλικ στην επιλογή HP SimplePass για να ανοίξετε το πρόγραμμα.
  4. Το SimplePass ανοίγει στην επιφάνεια εργασίας. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγγράψετε τα δακτυλικά σας αποτυπώματα.
    Εικόνα : HP SimplePass
     HP SimplePass

hp-feedback-input-portlet

Actions
Loading...

hp-feedback-banner-portlet

Actions
Loading...

hp-country-locator-portlet

Actions
Loading...
Χώρα/περιοχή: Flag Ελλάδα

hp-detect-load-my-device-portlet

Actions
Loading...