hp-support-head-portlet

Actions
Chargement...
Assistance clientèle HP - Base de connaissances

hp-contact-secondary-navigation-portlet

Actions
Chargement...

hp-share-print-widget-portlet

Actions
Chargement...
  • Information
    Apprenez comment mettre à niveau vers Windows 11

    Manuel de mise à niveau de Windows 11

    Information

    Résolvez les problèmes de mises à jour de Windows 10 sur un PC ou une imprimante HP. Cliquez ici

    Information

    Problèmes de son ou de l’audio ? Essayez notre outil automatisé, HP Audio check!

  • Avis

hp-concentra-wrapper-portlet

Actions
Chargement...

Caractéristiques des imprimantes HP DeskJet 6940 et 6943

Figure : Imprimantes HP DeskJet 6940 et 6943

Numéros de modèles

Numéro du modèle de l'imprimante
Référence du produit
Disponibilité
HP DeskJet 6940
C8970A
Amérique du Nord et Amérique latine
C8970B
Europe de l'ouest
HP DeskJet 6940dt
C8973A
Amérique du Nord
HP DeskJet 6943
C8970C
Moyen-Orient, Afrique

Fonctionnalités

  • Impression sans marge sur tous les formats de papier compatibles
  • 4800 x 1200 ppp
  • Connectivité Ethernet intégrée
  • Impression Bluetooth
  • Bac d'entrée fixe de 150 feuilles et chargeur de supports de petite taille
  • Optimisé pour papier ordinaire, papier photo, étiquettes et enveloppes
  • PictBridge
  • Indicateur de niveau d'encre
  • Port série universel (Universal Serial Bus, USB) grande vitesse à l'arrière de l'imprimante
  • USB pleine vitesse dans le port PictBridge
  • Taux d'utilisation mensuel de 5 000 pages par mois
  • Compatibilité Longhorn
  • Bouton Annuler l'impression
  • Bouton de page de configuration réseau
  • Capteur de type de papier automatique
  • Impression six encres en option (standard d'impression à quatre encres)
  • Recto verso optionnelle
  • Deuxième bac en option

Vitesse d'impression

Les vitesses indiquées dans les tableaux ci-dessous sont approximatives et correspondent aux vitesses maximales. Les vitesses d'impression réelles dépendront de la configuration du système, du programme logiciel et de la complexité du document.

Papier ordinaire

Mode
Noir ou couleur
Vitesse (ppm) sur papier ordinaire
Brouillon rapide
Noir
Jusqu'à 36
Texte mixte avec graphiques en couleurs
Jusqu'à 27
Rapide normal
Noir
jusqu'à 11
Texte mixte avec graphiques en couleurs
Jusqu'à 8
Normale
Noir
Jusqu'à 9,6
Texte mixte avec graphiques en couleurs
Jusqu'à 5,8
Optimale
Noir
Jusqu'à 2,1
Texte mixte avec graphiques en couleurs
Jusqu'à 2,1

Papier photo avec marges blanches 102 x 152 mm (4 x 6 pouces)

Mode
Vitesse (en secondes) pour imprimer une photo
Brouillon rapide
A partir de 26 secondes seulement
Rapide normal
A partir de 39 secondes seulement
Normale
A partir de 49 secondes seulement
Best/PhotoREt
A partir de 67 secondes seulement
Optim./4 800 x 1 200 ppp optimisés
A partir de 105 secondes seulement

Papier photo sans bordures 102 x 152 mm (4 x 6 pouces)

Mode
Vitesse (en secondes) pour imprimer une photo
Brouillon rapide
A partir de 30 secondes seulement
Rapide normal
A partir de 42 secondes seulement
Normale
A partir de 53 secondes seulement
Best/PhotoREt
A partir de 75 secondes seulement
Optim./4 800 x 1 200 ppp optimisés
A partir de 125 secondes seulement

Papier ordinaire 203 x 254 mm (8 x 10 pouces)

Mode
Vitesse (en secondes) pour imprimer une photo
Brouillon rapide
A partir de 7,8 secondes seulement
Rapide normal
A partir de 22 secondes seulement
Normale
A partir de 31 secondes seulement
Best/PhotoREt
A partir de 110 secondes seulement
Optim./4 800 x 1 200 ppp optimisés
A partir de 245 secondes seulement

Papier photo 203 x 254 mm (8 x 10 pouces)

Mode
Vitesse (en secondes) pour imprimer une photo
Brouillon rapide
A partir de 67 secondes seulement
Rapide normal
A partir de 76 secondes seulement
Normale
A partir de 109 secondes seulement
Best/PhotoREt
A partir de 170 secondes seulement
Optim./4 800 x 1 200 ppp optimisés
A partir de 285 secondes seulement

Qualité et résolution d'impression

Dans les tableaux ci-dessous, la résolution est exprimée en points par pouce (ppp).

Résolution pour texte noir en police True Type

Mode d'impression
Type de papier
Résolution
Brouillon rapide
Ordinaire
300 x 300 ppp
Rapide normal
Ordinaire
600 x 600 ppp
Normale
Ordinaire
600 x 600 ppp
Best/PhotoREt
Ordinaire
600 x 600 ppp
Résolution maximale
Ordinaire
1 200 x 1 200 ppp

Résolution d'entrée couleur

Mode d'impression
Type de papier
Résolution
Brouillon rapide
Ordinaire ou photo
300 x 300 ppp
Rapide normal
Ordinaire ou photo
600 x 600 ppp
Normale
Ordinaire ou photo
600 x 600 ppp
Best/PhotoREt
Ordinaire ou photo
600 x 600 ppp
Résolution maximale
Ordinaire ou photo
1 200 x 1 200 ppp

Résolution d'impression en couleur

Mode d'impression
Type de papier
Résolution
Brouillon rapide
Ordinaire ou photo
Automatique
Rapide normal
Ordinaire ou photo
Automatique
Normale
Ordinaire ou photo
Automatique
Best/PhotoREt
Ordinaire ou photo
PhotoREt
Résolution maximale
Ordinaire ou photo
4800 x 1200 ppp optimisé ; 1200 x 1200 ppp en entrée*
* Pour une impression avec quatre encres au maximum. L'ajout d'une cartouche photo permet d'augmenter la qualité d'impression.

Systèmes d'exploitation - configuration minimale du système

Windows 98, ME, 2000 Édition professionnelle, XP Édition familiale et XP Édition professionnelle
Configuration requise pour HP Image Zone (ne s'applique pas pour les Mac)
Mac OS X 10.2, 10.2, 10.3 et versions ultérieures
RAM minimum
64 Mo
256 Mo
128 Mo ; 256 Mo recommandés
Espace disque minimum
200 Mo
450 Mo
150 Mo
Processeur minimum
Pentium II ou équivalent
Pentium 4 ou supérieur
G3 ou plus
Navigateur
Internet Explorer 5,5 ou version ultérieure
Internet Explorer 5,5 ou version ultérieure
Aucune
Moniteur à résolution SVGA (Super Video Graphics Array)
Moniteur de résolution 800 x 600 avec couleurs 16 bits
1024 x 768, couleur 32 bits
Aucune
Lecteur de CD-RW
Oui
Oui
Oui

Connectivité

Connectivité intégrée
Connectivité en option
  • Ethernet 10/100 BASE-T
  • USB (Universal Serial Bus)
  • Port USB PictBridge sur le panneau avant
Bluetooth (Windows XP avec Service Pack 2 uniquement)

Informations relatives aux polices

Polices de type Bitmap internes standard utilisées aux États-Unis

Police proportionnelle
Tailles de police
CG Times
5, 6, 7, 8, 10, 12, 14 points
CG Times Italic
5, 6, 7, 8, 10, 12, 14 points
Univers
5, 6, 7, 8, 10, 12, 14 points
Univers Italic
5, 6, 10, 12 points
Police à espacement fixe
Tailles en points
Densités
Courier
6, 12, 24 points
5, 10, 16,67, 20 points
Courier Italic
6, 12, 24 points
5, 10, 20 points
Letter Gothic
6, 12, 24 points
6, 12, 24 points
Letter Gothic Italic
4,75, 9,5, 19 points
16,67

Polices internationales

Police
Pays/Région
Arabe
Arabie saoudite
Cyrillique
Russie
Grec
Grèce
Hébreu
Israël
Pays baltes

Informations relatives à la capacité du bac à papier

Grammage des supports (papier) (imprimante uniquement, sans accessoires)

Catégorie
Caractéristiques
Lettre US
60 à 90 g/m2 (16 à 24 livres)
Légal
70 à 90 g/m2 (20 à 24 livres)
Enveloppes
70 à 90 g/m2 (20 à 24 livres)
Cartes
jusqu'à 200 g/m2 (110 lb maximum)
Papier photo
jusqu'à 280 g/m2 (75 lb)

Capacité du bac d'alimentation et du bac de sortie

Type de papier
Capacité du bac d'entrée
Capacité du bac de sortie
Papier ordinaire
jusqu'à 150 feuilles
Jusqu'à 50 feuilles (texte noir)
Jusqu'à 20 feuilles (couleur)
Banderoles
jusqu'à 20 banderoles
Enveloppes
jusqu'à 20 enveloppes
jusqu'à 10 enveloppes
Cartes
jusqu'à 30 cartes
jusqu'à 30 cartes
Cartes Hagaki
jusqu'à 60 cartes
jusqu'à 60 cartes
Cartes de vœux
jusqu'à 30 cartes
Transparents
jusqu'à 30 feuilles
jusqu'à 30 feuilles
Étiquettes (Letter U.S. ou feuilles A4)
jusqu'à 30 feuilles
jusqu'à 30 feuilles
Papier photo
jusqu'à 25 feuilles
jusqu'à 30 feuilles

Supports au format personnalisé

Dimension
Format
Largeur - minimale et maximale
77 à 215 mm
(3,0 à 8,5 pouces)
Longueur - minimale et maximale
127 à 610 mm
(5,0 à 24,0 pouces)

Formats et types de papiers pris en charge

Type de papier
Format
Lettre US
216 x 279 mm (8,5 x 11 pouces)
Légal US
216 x 356 mm (8,5 x 14 pouces)
Executive
184 x 267 mm (7,3 x 10,5 pouces)
A4
210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pouces)
A5
148 x 210 mm (5,9 x 8,3 pouces)
B5 - JIS
182 x 257 mm (7,2 x 10,1 pouces)
2L
178 x 127 mm (7 x 5 pouces)

Formats et banderoles pris en charge

Type de banderole
Format
Lettre US
216 x 279 mm (8,5 x 11 pouces)
A4
210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pouces)

Types et formats d'enveloppes pris en charge

Type d'enveloppe
Format
Numéro 3
120 x 235 mm (4,7 x 9,3 pouces)
Numéro 4
90 x 205 mm (3,5 x 8,1 pouces)
Numéro 10
105 x 241 mm (4,1 x 9,5 pouces)
Invitation A2
111 x 146 mm (4,4 x 5,8 pouces)
DL
110 x 220 mm (4,3 x 8,7 pouces)
C6
114 x 162 mm (4,5 x 6,4 pouces)

Types et formats de fiches et de cartes de vœux pris en charge

Type de carte
Format
Index
76 x 127 mm (3 x 5 pouces)
102 x 152 mm (4 x 6 pouces)
127 x 203 mm (5 x 8 pouces)
A5
148 x 210 mm (5,8 x 8,3 pouces)
A6
105 x 148,5 mm (4,1 x 5,9 pouces)
Hagaki
100 x 148 mm (3,9 x 5,8 pouces)
Ofuku Hagaki
200 x 148 mm (7,9 x 5,8 pouces)

Formats et types d'étiquettes pris en charge

Type d'étiquette
Format
Lettre US
216 x 279 mm (8,5 x 11 pouces)
A4
210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pouces)

Formats et types de transparents pris en charge

Type de transparent
Format
Lettre US
216 x 279 mm (8,5 x 11 pouces)
A4
210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pouces)

Formats et types de papier photo pris en charge

Type de papier photo
Format
Lettre US
216 x 279 mm (8,5 x 11 pouces)
A4
210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pouces)
Hagaki
100 x 148 mm (3,9 x 5,8 pouces)
A6
105 x 148,5 mm (4,1 x 5,9 pouces)
4 x 6
102 x 152 mm (4 x 6 pouces)
L
89 x 127 mm (3,5 x 5 pouces)
2L
178 x 127 mm (7 x 5 pouces)
Cabinet
165 x 120 mm (6,5 x 4,7 pouces)

Formats et types de papier photo sans marge pris en charge

Type de papier photo
Format
A6
105 x 148,5 mm (4,1 x 5,9 pouces)
A5
148 x 210 mm (5,8 x 8,3 pouces)
A4
210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pouces)
4 x 6
102 x 152 mm (4 x 6 pouces)
4 x 6 pouces avec marge
102 x 152 mm (4 x 6 pouces)
10 x 15
102 x 152 mm (4 x 6 pouces)
10 x 15 pouces avec marge
102 x 152 mm (4 x 6 pouces)
5 x 7
127 x 178 mm (5 x 7 pouces)
8 x 10
203 x 254 mm (8 x 10 pouces)
8,5 x 11,5
216 x 292 mm (8,5 x 11,5 pouces)
L
89 x 127 mm (3,5 x 5 pouces)
2L
178 x 127 mm (7 x 5 pouces)
2E
117 x 165 mm (4,6 x 6,5 pouces)
KG
102 x 252 mm (4 x 9,9 pouces)
Cabinet
165 x 120 mm (6,5 x 4,7 pouces)
Hagaki
100 x 148 mm (3,9 x 5,8 pouces)
Mitsugiri
203 x 254 mm (8 x 10 pouces)
Panoramique
210 x 595 mm (8,3 x 23,4 pouces)
Panoramique (4 x 10)
102 x 254 mm (4 x 10 pouces)
Panoramique (4 x 11)
102 x 279 mm (4 x 11 pouces)
Panoramique (4 x 12)
102 x 305 mm (4 x 12 pouces)

Cartouches d'impression

Achetez des cartouches de rechange et autres consommables dans le magasin HP Store ou auprès de détaillants locaux.

Caractéristiques physiques

Les dimensions indiquées sont celles de l'imprimante avec le bac d'alimentation papier déployé.
Catégorie
Caractéristiques
Largeur
450 mm (17,7 pouces)
Hauteur
144 mm (5,7 pouces)
Profondeur
367 mm (14,5 pouces)
Poids net (sans cartouches)
6,4 kg (14 lb)

Caractéristiques électriques

Catégorie
Caractéristiques
Tension d'entrée
100 à 240 volts, courant alternatif
Fréquence d'entrée
50 à 60 Hz

Consommation électrique

Type de connexion
Caractéristiques
Toutes
Moins de 1 watt maximum hors tension ; 59 watts maximum en moyenne en cours d'impression
USB
Moins de 3 watts (115 V CA) 4 watts (230 V CA) maximum en moyenne en mode économie d'énergie
USB/Ethernet
Moins de 4 watts (115 V CA) 5 watts (230 V CA) maximum en moyenne en mode économie d'énergie

Environnement d'exploitation

Conditions de fonctionnement

Conditions maximales de fonctionnement
Caractéristique
Température
10 à 35 degrés Celsius
Humidité
15 à 80 % d'humidité relative, sans condensation

Conditions de fonctionnement pour des performances optimales

Conditions de fonctionnement optimales
Caractéristique
Température
15 à 30 degrés Celsius
Humidité
20 à 80 % d'humidité relative, sans condensation

Niveaux sonores

Niveaux déclarés de pression sonore (LpA)

Mode d'impression
Niveau de pression sonore (décibels)
Brouillon rapide
52,9
Rapide normal
50,5
Normale
46,5
Optimale
40,5

Niveaux déclarés de puissance sonore (LwAd)

Mode d'impression
Puissance sonore (bels)
Brouillon rapide
6,5
Rapide normal
6,3
Normale
5,9
Optimale
5,2

Garantie

Zone
Imprimante
Logiciels
Cartouches d'impression
Amérique du Nord
Canada
Un an
90 jours
Cycle de service complet ou date indiquée
Asie Pacifique
Un an
90 jours
Cycle de service complet ou date indiquée
Amérique Latine
Un an
90 jours
Cycle de service complet ou date indiquée

hp-feedback-input-portlet

Actions
Chargement...

hp-feedback-banner-portlet

Actions
Chargement...

hp-country-locator-portlet

Actions
Chargement...
Pays/région : Flag France

hp-detect-load-my-device-portlet

Actions
Chargement...