hp-support-head-portlet

Actions
Loading...

مرحبًا بك في دعم عملاء HP

hp-contact-secondary-navigation-portlet

Actions
Loading...

hp-share-print-widget-portlet

Actions
Loading...
  • معلومات
    معلومات تتعلق بنقاط الضعف الجديدة.

     

    تدرك HP ان نقاط ضعف الفئة الأخيرة المشار إليها باسم "الهجمات المنفذة على القنوات الجانبية"  تؤثر على العديد من المعالجات الحديثة (Intel, AMD, ARM) وأنظمة التشغيل. ستقوم شركة HP بتوفير أحدث المعلومات في موقع الدعم هذا فور توفرها.

hp-concentra-wrapper-portlet

Actions
Loading...

HP LaserJet Enterprise MFP M631, M632, M633 - مواصفات الطابعة

  ملاحظة:
المواصفات التالية صحيحة في وقت نشرها، لكنها عرضة للتغيير. للحصول على المعلومات الحالية، راجع www.hp.com/support/ljM631MFP, www.hp.com/support/ljM632MFP, or www.hp.com/support/ljM633MFP.
المواصفات الفنية
اسم الطراز
رقم المنتج
M631dn وM632h
K0Q14A وK0Q17A
M631h وM632fht وM633fh
K0Q15A وK0Q18A وK0Q21A
M631z وM632z وM633z
K0Q19A وK0Q22A
معالجة الورق
الدرج ١ ( سعة ١٠٠ ورقة)
الدرج 2 (سعة 550 ورقة)
وحدة تغذية الورق-1x550
  ملاحظة:
تعتمد الطابعة ما يصل إلى ستة أدراج إدخال.
اختياري
اختياري
اختيارية (غير متوفرة لـ M631z)
وحدة تغذية سعة 1x550 ورقة بالإضافة إلى وحدة تغذية عالية السعة بمقدار 2100 ورقة
اختياري
اختياري
مضمنة مع طراز M632z وM633z
طباعة تلقائية على الوجهين
كاسيت وحدة تغذية بالمغلفات لطباعة لغاية 75 مغلفًا
اختياري
اختياري
اختياري
صندوق بريد مزود بوحدة تدبيس من HP
غير معتمد
غير معتمد
إمكانية التوصيل
اتصال شبكة 10/100/1000 Ethernet LAN بـ IPv4 وIPv6
USB 2.0 عالي السرعة
منفذ USB سهل الوصول للطباعة والمسح الضوئي دون كمبيوتر وترقية البرنامج الثابت
جيب دمج الأجهزة (HIP) لتوصيل ملحقات وأجهزة من جهة ثالثة
منافذ USB داخلية من HP
اختياري
اختياري
اختياري
ملحق توجيه لاسلكي/NFC لـ HP Jetdirect 3000w للطباعة من الأجهزة المحمولة
اختياري
اختياري
اختياري
ملحق HP Wi-Fi Direct مضمّن للطباعة من الأجهزة المحمولة
غير معتمد
غير معتمد
M631z وM633z
ملحق ملقم الطباعة لـ HP Jetdirect 2900nw للاتصال اللاسلكي
اختياري
اختياري
اختياري
تخزين داخلي
محرك قرص ثابت eMMC بسعة 16 جيجابايت
M631dn
غير معتمد
غير معتمد
قرص ثابت آمن عالي الأداء بسعة ٣٢٠ جيجابايت من HP
مضمّن مع M632h واختياري لـ M631dn
الذاكرة
ذاكرة أساسية سعة 1.75 جيجابايت، قابلة للتوسيع لغاية 2.5 جيجابايت
غير معتمد
ذاكرة أساسية سعة 2.25 جيجابايت، قابلة للتوسيع لغاية 3 جيجابايت
غير معتمد
غير معتمد
Security ‏(الأمان)
الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به من HP لتشفير كل البيانات التي تمر عبر الطابعة
اختياري
اختياري
اختياري
وحدة عرض لوحة التحكم ومدخلها
لوحة تحكم بشاشة لمس
لوحة مفاتيح قابلة للسحب
غير معتمد
غير معتمد
Print ‏(طباعة)
تطبع 52 صفحة في الدقيقة على ورق بحجم A4 و55 صفحة في الدقيقة على ورق بحجم Letter
M631dn
M631h
M631z
تطبع 61 صفحة في الدقيقة على ورق بحجم A4 و65 صفحة في الدقيقة على ورق بحجم letter
M632h
M632fht
M632z
تطبع 71 صفحة في الدقيقة على ورق بحجم A4 و75 صفحة في الدقيقة على ورق بحجم letter
غير معتمد
M633fh
M633z
طباعة USB سهلة الوصول (استخدام الكمبيوتر غير ضروري)
الفاكس
اختياري
مضمّن مع M632fht وM633fh واختياري لـ M631h
النسخ والمسح الضوئي
  ملاحظة:
إن سرعات النسخ والمسح الضوئي عرضة للتغيير. للحصول على أحدث المعلومات، انتقل إلى www.hp.com/support/ljM631MFP, www.hp.com/support/ljM632MFP, or www.hp.com/support/ljM633MFP
تنسخ 52 صفحة في الدقيقة على ورق بحجم A4 و55 صفحة في الدقيقة على ورق بحجم letter
M631dn
M631h
M631z
تقوم بنسخ 61 ورقة في الدقيقة على ورق بحجم A4 و65 صفحة في الدقيقة على ورق بحجم letter
M632h
M632fht
M632z
تقوم بنسخ 71 ورقة في الدقيقة على ورق بحجم A4 و75 صفحة في الدقيقة على ورق بحجم letter
M633fh
M633z
تقوم بالمسح الضوئي لـ 75 صورة في الدقيقة (ipm) (ملونة أو بالأبيض والأسود).
تقوم بالمسح الضوئي لـ 120 صورة في الدقيقة (ملونة أو بالأبيض والأسود).
نسخ ومسح ضوئي باستخدام USB سهل الوصول (استخدام الكمبيوتر غير ضروري)
وحدة تغذية بالمستندات سعة 150 صفحة مع نسخ ومسح ضوئي إلكتروني على الوجهين
تقنيات EveryPage من HP بما في ذلك كشف تغذية أوراق متعددة فوق صوتي
غير معتمد
غير معتمد
يوفّر التعرف البصري على الأحرف (OCR) المضمن إمكانية تحويل الصفحات المطبوعة إلى نص يمكن تحريره أو البحث فيه باستخدام كمبيوتر.
غير معتمد
غير معتمد
توفّر ميزة SMART Label اكتشاف حافة الورق لاقتصاص الصفحات تلقائيًا
غير معتمد
غير معتمد
توجيه تلقائي للصفحات التي تشمل نصًا من ١٠٠ حرف على الأقل.
غير معتمد
غير معتمد
يقوم التعديل التلقائي للنغمات بتعيين التباين والسطوع وفك الخلفية لكل صفحة.
غير معتمد
غير معتمد
Digital Send (إرسال رقمي)
إرسال إلى بريد إلكتروني، وحفظ إلى USB‏ وحفظ إلى مجلد الشبكة
إرسال المستندات إلى SharePoint®‎
غير معتمد
غير معتمد
أنظمة التشغيل المدعومة
تنطبق المعلومات التالية على برامج تشغيل الطباعة الخاصة بالطابعة Windows PCL 6 وHP لـ OS X وعلى أداة تثبيت البرامج.
Windows: تثبت أداة تثبيت البرامج من HP برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL.6" الإصدار 3 أو برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL 6" الإصدار 3 أو برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL-6" الإصدار 4، وفقًا لنظام التشغيل Windows، إلى جانب برامج اختيارية عند استخدام أداة تثبيت البرامج. قم بتنزيل برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL.6" الإصدار 3 وبرنامج تشغيل الطباعة "HP PCL 6" الإصدار 3 وبرنامج تشغيل الطباعة "HP PCL-6" الإصدار 4 من الموقع الإلكتروني الخاص بدعم الطابعة لهذه الطابعة: www.hp.com/support/ljM631MFP, www.hp.com/support/ljM632MFP, or www.hp.com/support/ljM633MFP.
OS X: أجهزة كمبيوتر Mac معتمدة مع هذه الطابعة. يمكنك تنزيل الأداة HP Easy Start إما من ‎123‎.‎hp.com/LaserJet أو من صفحة "دعم الطباعة"، ومن ثم استخدم HP Easy Start لتثبيت برنامج تشغيل الطباعة من HP. إن أداة HP Easy Start غير مضمّنة في أداة تثبيت البرامج من HP.
  1. انتقل إلى ‎123‎.‎hp.com/LaserJet.
  2. اتبع الخطوات المذكورة لتنزيل برنامج الطابعة.
Linux: للحصول على المعلومات وبرامج تشغيل الطباعة لنظام التشغيل Linux، انتقل إلى www.hp.com/go/linuxprinting.
UNIX: للحصول على المعلومات وبرامج تشغيل الطباعة لنظام التشغيل UNIX®‎، انتقل إلى www.hp.com/go/unixmodelscripts.
برامج تشغيل الطباعة وأنظمة التشغيل المعتمدة
نظام التشغيل
برنامج تشغيل الطباعة (لنظام التشغيل Windows، أو أداة التثبيت الموجودة على الويب لنظام التشغيل OS X)
ملاحظات
Windows® XP SP3،‏ الإصدار 32 بت
يتم تثبيت برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL.6" الخاص بالطابعة لنظام التشغيل هذا كجزء من تثبيت البرامج.
سحبت شركة Microsoft دعم التدفق الخاص بنظام Windows XP في أبريل 2009. ستستمر HP بتوفير أفضل دعم ممكن لنظام التشغيل XP الذي توقّف العمل به. بعض ميزات برنامج تشغيل الطباعة غير مدعومة.
Windows Vista®‎‏، الإصدار 32 بت
يتم تثبيت برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL.6" الخاص بالطابعة لنظام التشغيل هذا كجزء من تثبيت البرامج.
سحبت شركة Microsoft دعم التدفق الخاص بنظام Windows Vista في أبريل 2012. ستستمر HP بتوفير أفضل دعم ممكن لنظام التشغيل Vista الذي توقّف العمل به. بعض ميزات برنامج تشغيل الطباعة غير مدعومة.
Windows Server 2003 SP2، الإصدار ‏32 بت
يتوفر برنامج تشغيل الطباعة الخاص بطابعة "HP PCL.6" للتنزيل من الموقع الإلكتروني الخاص بدعم الطابعة. قم بتنزيل برنامج التشغيل، ومن ثم استخدم الأداة Microsoft Add Printer لتثبيته.
سحبت شركة Microsoft دعم التدفق الخاص بنظام التشغيل Windows Server 2003 في يوليو 2010. ستستمر HP بتوفير أفضل دعم ممكن لنظام التشغيل Server 2003 الذي توقّف العمل به. بعض ميزات برنامج تشغيل الطباعة غير مدعومة.
Windows 7‏، ٣٢ بت و٦٤ بت
يتم تثبيت برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL 6" الخاص بالطابعة لنظام التشغيل هذا كجزء من تثبيت البرامج.
Windows 8‏، ٣٢ بت و٦٤ بت
يتم تثبيت برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL 6" الخاص بالطابعة لنظام التشغيل هذا كجزء من تثبيت البرامج.
يتوفر دعم Windows 8 RT عبر الإصدار 4 لبرنامج التشغيل Microsoft IN OS، ‏32 بت.
Windows 8.1‏، ٣٢ بت و٦٤ بت
يتم تثبيت برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL-6" الإصدار الرابع الخاص بالطابعة لنظام التشغيل هذا كجزء من تثبيت البرامج.
يتوفر دعم Windows 8.1 RT عبر الإصدار 4 لبرنامج التشغيل Microsoft IN OS، ‏32 بت.
Windows 10‏، ٣٢ بت و٦٤ بت
يتم تثبيت برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL-6" الإصدار الرابع الخاص بالطابعة لنظام التشغيل هذا كجزء من تثبيت البرامج.
Windows Server 2008 SP2، الإصدار 32 بت
يتوفر برنامج تشغيل الطباعة الخاص بطابعة "HP PCL.6" للتنزيل من الموقع الإلكتروني الخاص بدعم الطابعة. قم بتنزيل برنامج التشغيل، ومن ثم استخدم الأداة Microsoft Add Printer لتثبيته.
سحبت شركة Microsoft دعم التدفق الخاص بنظام التشغيل Windows Server 2008 في يناير 2015. ستستمر HP بتوفير أفضل دعم ممكن لنظام التشغيل Server 2008 الذي توقّف العمل به. بعض ميزات برنامج تشغيل الطباعة غير مدعومة.
Windows Server 2008 SP2، الإصدار 64 بت
يتوفر برنامج تشغيل الطباعة الخاص بطابعة "HP PCL 6" للتنزيل من الموقع الإلكتروني الخاص بدعم الطابعة. قم بتنزيل برنامج التشغيل، ومن ثم استخدم الأداة Microsoft Add Printer لتثبيته.
سحبت شركة Microsoft دعم التدفق الخاص بنظام التشغيل Windows Server 2008 في يناير 2015. ستستمر HP بتوفير أفضل دعم ممكن لنظام التشغيل Server 2008 الذي توقّف العمل به.
Windows Server 2008 R2, SP 1، الإصدار 64 بت
يتوفر برنامج تشغيل الطباعة "HP PCL 6" الخاص بالطابعة للتنزيل من الموقع الإلكتروني الخاص بدعم الطابعة. قم بتنزيل برنامج التشغيل، ومن ثم استخدم الأداة Microsoft Add Printer لتثبيته.
Windows Server 2012، الإصدار 64 بت
يتوفر برنامج تشغيل الطباعة PCL 6 الخاص بالطابعة للتنزيل من الموقع الإلكتروني الخاص بدعم الطابعة. قم بتنزيل برنامج التشغيل، ومن ثم استخدم الأداة Microsoft Add Printer لتثبيته.
Windows Server 2012 R2، الإصدار 64 بت
يتوفر برنامج تشغيل الطباعة PCL 6 الخاص بالطابعة للتنزيل من الموقع الإلكتروني الخاص بدعم الطابعة. قم بتنزيل برنامج التشغيل، ومن ثم استخدم الأداة Microsoft Add Printer لتثبيته.
OS X 10.10 Yosemite وOS X 10.11 El Capitan وOS X 10.12 Sierra
يتوفر برنامج تشغيل الطباعة من HP للتنزيل من ‎123‎.‎hp.com/LaserJet. برنامج أداة التثبيت من HP لنظام OS X غير مضمّن في أداة تثبيت البرامج HP.
بالنسبة إلى نظام OS X، قم بتنزيل أداة التثبيت من ‎123‎.‎hp.com/LaserJet.
  1. انتقل إلى ‎123‎.‎hp.com/LaserJet.
  2. اتبع الخطوات المذكورة لتنزيل برنامج الطابعة.
  ملاحظة:
للحصول على قائمة حالية بأنظمة التشغيل المعتمدة، انتقل إلى www.hp.com/support/ljM631MFP, www.hp.com/support/ljM632MFP, or www.hp.com/support/ljM633MFP للحصول على كل تعليمات HP الخاصة بالطابعة.
  ملاحظة:
للحصول على تفاصيل حول أنظمة التشغيل الخاصة بالعميل والخادم وللحصول على دعم برنامج التشغيل HP UPD لهذه الطابعة، انتقل إلى www.hp.com/go/upd. ضمن معلومات إضافية، انقر فوق الارتباطات.
الحد الأدنى لمتطلبات النظام
Windows
OS X
  • محرك أقراص CD-ROM أو DVD أو اتصال إنترنت
  • اتصال مخصص USB 1.1 أو 2.0 أو اتصال شبكة
  • 400 ميغابايت من المساحة المتوفرة على القرص الثابت
  • ذاكرة وصول عشوائي 1 جيجابايت (32-بت) أو 2 جيجابايت (64-بت)
  • اتصال بالإنترنت‏
  • 1 غيغا بايت من مساحة القرص الثابت المتاحة o       مساحة 220 ميجابايت متوفرة على القرص الثابت
حلول الطباعة من الأجهزة المحمولة
تقدم HP حلولاً متعددة لـ ePrint وللطباعة من الأجهزة المحمولة لتمكين الطباعة بسهولة من كمبيوتر محمول أو كمبيوتر لوحي أو هاتف ذكي أو من أي جهاز محمول آخر إلى طابعة HP. لرؤية القائمة الكاملة وتحديد الخيار الأفضل، انتقل إلى www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting.
  ملاحظة:
تحديث البرنامج الثابت للطابعة للتأكد من أن إمكانيات الطباعة من الأجهزة المحمولة وإمكانيات ePrint معتمدة.
  • ميزة Wi-Fi Direct (الطرازات اللاسلكية فقط)
  • HP ePrint عبر البريد الإلكتروني (يتطلب تمكين خدمات HP على ويب وتسجيل الطابعة في HP Connected)
  • تطبيق HP ePrint (متوفر لـ Android وiOS وBlackberry)
  • تطبيق HP All-in-One Remote للأجهزة التي تعمل بنظام iOS وAndroid
  • برنامج HP ePrint
  • Google Cloud Print
  • AirPrint
  • طباعة Android
مقاييس الطابعة
مقاييس الطرازات الأساسية (M631dn وFlow M631h وM632h وM633fh)
مقاييس الطرازات الأساسية (M631dn وFlow M631h وM632h وM633fh)
الطابعة مغلقة بالكامل
الطابعة مفتوحة بالكامل
1–الارتفاع
640 مم
865 مم
2-العرض
512 مم
1,030 مم
3–العمق
558 مم
805 مم
الوزن (مع خرطوشة مسحوق الحبر)
32.4 كجم
مقاييس الطراز M632fht
مقاييس الطراز M632fht
الطابعة مغلقة بالكامل
الطابعة مفتوحة بالكامل
1–الارتفاع
1,094 مم
1,365 مم
2-العرض
665 مم
1,030 مم
3–العمق
600 مم
890 مم
الوزن (مع خرطوشة مسحوق الحبر)
51.0 كجم
مقاييس M631z وFlow M632z وFlow M633z
مقاييس M631z وFlow M632z وFlow M633z
الطابعة مغلقة بالكامل
الطابعة مفتوحة بالكامل
1–الارتفاع
1,234 مم
1,500 مم
2-العرض
661 مم
1,030 مم
3–العمق
658 مم
890 مم
وزن M631z (مع خرطوشة مسحوق الحبر)
65.1 كجم
وزن Flow M632z وFlow M633z (مع خرطوشة مسحوق الحبر)
62.6 كجم
مقاييس وحدة تغذية الورق سعة 1x550
مقاييس وحدة تغذية الورق سعة 1x550
الملحق مغلق بالكامل
الملحق مفتوح بالكامل
1–الارتفاع
148‏ مم
148‏ مم
2-العرض
512 مم
617 مم
3–العمق
558 مم
869 مم
الوزن
6.8 كجم
مقاييس الطابعة المزودة بوحدة التغذية بالورق سعة ‎1x550 ورقة
الطابعة مغلقة بالكامل
الطابعة مفتوحة بالكامل
الارتفاع
766 مم
1,010 مم
العرض
512 مم
1,030 مم
العمق
558 مم
890 مم
الوزن (مع خرطوشة مسحوق الحبر)
39.2 كجم
مقاييس وحدة تغذية الورق سعة 1x550 ورقة مع حامل الطابعة
مقاييس وحدة تغذية الورق سعة 1x550 ورقة مع حامل الطابعة
الملحق مغلق بالكامل
الملحق مفتوح بالكامل
1–الارتفاع
478 مم
478 مم
2-العرض
660 مم
980 مم
3–العمق
658 مم
1050 مم
الوزن
18.6 كجم
مقاييس الطابعة المزودة بوحدة التغذية بالورق سعة ‎1x550 ورقة مع حامل الطابعة
الطابعة مغلقة بالكامل
الطابعة مفتوحة بالكامل
الارتفاع
1,094 مم
1,365 مم
العرض
665 مم
1,030 مم
العمق
600 مم
890 مم
الوزن (مع خرطوشة مسحوق الحبر)
51 كجم
مقاييس وحدة تغذية HCI سعة 1x550/2000 ورقة مع حامل
مقاييس وحدة تغذية HCI سعة 1x550/2000 ورقة مع حامل
الملحق مغلق بالكامل
الملحق مفتوح بالكامل
1–الارتفاع
478 مم
478 مم
2-العرض
660 مم
980 مم
3–العمق
658 مم
975 مم
الوزن
25.2 كجم
مقاييس الطابعة المزودة بوحدة تغذية HCI سعة 1x550/2000 ورقة مع حامل
الطابعة مغلقة بالكامل
الطابعة مفتوحة بالكامل
الارتفاع
1,090 مم
1360 مم
العرض
660 مم
1,030 مم
العمق
658 مم
890 مم
الوزن (مع خرطوشة مسحوق الحبر)
57.6 كجم
مقاييس كاسيت وحدة التغذية بالمغلفات
مقاييس كاسيت وحدة التغذية بالمغلفات
الملحق مغلق بالكامل
الملحق مفتوح بالكامل
1–الارتفاع
148‏ مم
148‏ مم
2-العرض
512 مم
617 مم
3–العمق
558 مم
869 مم
الوزن
6.8 كجم
مقاييس الطابعة المزودة بوحدة التغذية بالمغلفات
الطابعة مغلقة بالكامل
الطابعة مفتوحة بالكامل
الارتفاع
766 مم
1,010 مم
العرض
512 مم
1,030 مم
العمق
558 مم
890 مم
الوزن (مع خرطوشة مسحوق الحبر)
39.2 كجم
مقاييس الطابعة ذات صندوق البريد المزود بوحدة تدبيس من HP
مقاييس الطابعة ذات صندوق البريد المزود بوحدة تدبيس من HP
الطابعة مغلقة بالكامل
الطابعة مفتوحة بالكامل
الارتفاع
779 مم
890 مم
العرض
512 مم
1,030 مم
العمق
558 مم
890 مم
الوزن (مع خرطوشة مسحوق الحبر)
39.8 كجم
استهلاك الطاقة، والمواصفات الكهربائية، والانبعاثات الصوتية
راجع www.hp.com/support/ljM631MFP, www.hp.com/support/ljM632MFP, or www.hp.com/support/ljM633MFP للحصول على المعلومات الحالية.
  إنذار:
تعتمد متطلبات الطاقة على الدولة/المنطقة التي تباع بها الطابعة. فلا تعمد إلى تحويل الجهد الكهربائي الخاص بالتشغيل. قد يؤدي ذلك إلى إتلاف الطابعة وإبطال الضمان الخاص بها.
مدى بيئة التشغيل
مدى بيئة التشغيل
البيئة
يوصى بها
يُسمح بها
درجة الحرارة
١٧‏° إلى ٢٥° درجة مئوية
من 15 إلى 32.5 درجة مئوية
الرطوبة النسبية
٣٠% حتى ٧٠% رطوبة نسبية (RH)
١٠‏% إلى ٨٠% RH
الارتفاع
غير معمول به
من ٠ إلى ٣٠٤٨ م

hp-feedback-input-portlet

Actions
Loading...

hp-online-communities-portlet

Actions
Loading...

التواصل مع المجتمعات!


منتدى الدعم

منتدى الدعم

انضم إلى المحادثة! ابحث عن حلول، واطرح الأسئلة، وشارك بالنصيحة مع مالكي منتجات HP الآخرين. الزيارة الآن


hp-feedback-banner-portlet

Actions
Loading...

hp-country-locator-portlet

Actions
Loading...
البلد: العربية

hp-detect-load-my-device-portlet

Actions
Loading...