hp-support-head-portlet

Actions
Loading...

مرحبًا بك في دعم عملاء HP

hp-contact-secondary-navigation-portlet

Actions
Loading...

hp-share-print-widget-portlet

Actions
Loading...

hp-concentra-wrapper-portlet

Actions
Loading...

أجهزة الكمبيوتر الدفتري من HP - استخدام قارئ بصمات الأصابع HP SimplePass (نظاما التشغيل Windows 7 وVista)

هذا المستند مخصص لأجهزة الكمبيوتر الدفتري من HP المزوّدة بقارئ بصمات الأصابع HP SimplePass.
قارئ بصمات الأصابع عبارة عن جهاز أمان يستخدم صورة ممسوحة ضوئيًا لبصمة إصبعك للمصادقة على هويتك. بفضل برنامج الأمان الخاص ببصمة الإصبع، يمكنك تسجيل الدخول إلى تطبيقات ومواقع ويب آمنة من خلال مسح بصمة إصبعك ضوئيًا بدلاً من كتابة اسم المستخدم وكلمة المرور على لوحة المفاتيح.
  ملاحظة:
إذا كان طراز الكمبيوتر الخاص بك يستخدم الإصدار HP SimplePass 2011 5.x أو إصدارًا لاحقًا من AuthenTech، فراجع إعداد قارئ بصمات الأصابع 2011 SimplePass واستخدامه.
لاستخدام قارئ بصمات أصابع، يجب أن يكون هناك حساب مستخدم Windows واحد على الأقل، ويجب أن يتطلب ذلك الحساب كلمة مرور لتسجيل الدخول إلى Windows. يمكنك تسجيل بصمة إصبع أو موقع ويب جديد في أي وقت أردت.
تسجيل بصمات أصابعك في SimplePass
يمكنك تسجيل بصمات أصابعك من خلال مسح كل إصبع ضوئيًا عدة مرات حتى يتمكن البرنامج من التقاط صورة متّسقة لإصبعك. من الأفضل تسجيل إصبع السبابة وإصبعين آخرين على الأقل. إذا، على سبيل المثال، كان إصبع السبابة مجروحًا أو مخدوشًا، أو حتى جافًا أو متسخًا، فقد لا يتعرف عليه القارئ. يمكنك إضافة أو حذف بصمات أصابع إضافية في أي وقت. للأمان، تتم مطالبتك بإدخال كلمة مرور، أو بإجراء مسح ضوئي دقيق لبصمة إصبعك، قبل إضافة أو إزالة بصمة إصبع.
اقرأ أحد الأقسام التالية لبدء تشغيل قارئ بصمات الأصابع للمرة الأولى، أو لإضافة أو حذف بصمات الأصابع بعد الإعداد الأولي.
  ملاحظة:
يجب أن يكون لديك حساب مستخدم صالح على الكمبيوتر وأن تسجّل بصمات الأصابع لذلك الحساب قبل أن تتمكن من تسجيل أي مواقع ويب محمية بكلمة مرور.
تسجيل أو إدارة حساب تسجيل دخول آمن باستخدام SimplePass في نظام التشغيل Windows 7 أو Vista
بعد تسجيل بصمة إصبع، يمكنك تسجيل وإدارة حساب تسجيل دخول آمن إلى تطبيق أو موقع ويب. تجمع Password Manager (إدارة كلمة المرور) اسم المستخدم وكلمة مرور وأي قيم أخرى تكون مطلوبة لتسجيل الدخول.
الإعداد السهل باستخدام SimplePass في نظام التشغيل Windows 7 أو Vista
الطريقة الأسهل لإعداد حساب كلمة مرور جديدة هي فتح تطبيق HP SimplePass، ثم فتح التطبيقات أو مواقع الويب الآمنة، ووضعها جنبًا إلى جنب على الشاشة. اتبع الخطوات الموجودة أدناه لإعداد تسجيل دخول إلى موقع ويب جديد.
  1. استخدم المستعرض للانتقال إلى صفحة تسجيل الدخول الخاصة بموقع ويب آمن.
  2. اكتب Username (اسم المستخدم) و Password (كلمة المرور) على صفحة تسجيل الدخول، ثم انقر فوق رمز تسجيل الدخول ببصمة الإصبع الذي يظهر على موقع الويب الآمن في المستعرض.
    تفتح Password Manager (إدارة كلمة المرور) لملء اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين بموقع الويب الآمن.
    الشكل : Password Manager (إدارة كلمة المرور) وصفحة تسجيل الدخول إلى موقع الويب
    صورة لشاشة الإعداد في HP SimplePass.
  3. انقر فوق OK (موافق) على شاشة Password Manager (إدارة كلمة المرور) لحفظ معلومات تسجيل الدخول. إذا تمت مطالبتك، مرر إصبعك فوق قارئ بصمات الأصابع للتحقق من صحة هويتك.
يمكنك الآن تسجيل الخروج وإغلاق نافذة التطبيق. لاختبار إدارة كلمة مرور قارئ بصمات الأصابع، انتقل إلى اختبار وظيفة إدارة كلمة مرور قارئ بصمات الأصابع SimplePass في نظام التشغيل Windows 7 أو Vista.
إضافة تطبيق أو موقع ويب جديد وإدارته باستخدام SimplePass في نظام التشغيل Windows 7 أو Vista
اتبع هذه الخطوات لإضافة معلومات تسجيل الدخول إلى موقع الويب وتعيين تفضيلاتك في SimplePass:
  1. في نافذة تسجيل الدخول الخاصة بالتطبيق أو موقع الويب، اكتب Username (اسم المستخدم) وPassword (كلمة المرور) المطلوبين. حدد أي معلومات أخرى مطلوبة مثل خيار Stay signed in (إبقاء تسجيل الدخول).
  2. امسح إصبعك ضوئيًا لفتح نافذة Add Logon to Password Manager (إضافة تسجيل الدخول إلى إدارة كلمة المرور).
    الشكل : نافذة إضافة تسجيل الدخول إلى إدارة كلمة المرور
    صورة لشاشة إدارة كلمة المرور في HP SimplePass.
  3. اكتب اسمًا فريدًا في حقل Account Name (اسم الحساب) أو اقبل الاسم الافتراضي.
  4. اكتب Username (اسم المستخدم) أو Password (كلمة المرور) أو غيرها من قيم الحقول المطلوبة.
  5. انقر فوق OK (موافق) لقبول القيم وإغلاق النافذة.
يمكنك الآن تسجيل الخروج وإغلاق نافذة التطبيق. لاختبار إدارة كلمة مرور قارئ بصمات الأصابع، انتقل إلى اختبار وظيفة إدارة كلمة مرور قارئ بصمات الأصابع SimplePass في نظام التشغيل Windows 7 أو Vista.
اختبار وظيفة إدارة كلمة مرور قارئ بصمات الأصابع SimplePass في نظام التشغيل Windows 7 أو Vista
اتبع هذه الخطوات لاختبار وظائف قارئ بصمات الأصابع SimplePass ورؤية قائمة بالحسابات المسجّلة في SimplePass:
  1. أغلِق كل التطبيقات، ثم امسح إصبعك ضوئيًا.
  2. إذا تم التعرف على نسخة المسح الضوئي لبصمة الإصبع، فسيتم عرض قائمة بكل الحسابات المسجّلة في إدارة كلمة المرور.
    الشكل : Password Manager (إدارة كلمة المرور)
    صورة لشاشة إدارة كلمة المرور في HP SimplePass.
  3. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الحساب المسجّل المطلوب لفتح نافذة تسجيل الدخول.
  4. للتحقق من صحة هويتك، امسح بصمة إصبعك ضوئيًا أو انقر فوق Cancel (إلغاء)، وأدخِل المعلومات المطلوبة باستخدام لوحة المفاتيح.
    الشكل : التحقق من هويتك في تسجيل الدخول إلى صفحة ويب
    صورة لشاشة التحقق من الصحة في HP SimplePass.
ضبط حساسية قارئ بصمات الأصابع SimplePass في نظام التشغيل Windows 7 أو Vista
تمثّل صورة بصمة إصبعك المخزّنة في البرنامج حالة إصبعك في الوقت الذي تم فيه مسحه ضوئيًا. قد لا يتم التعرف على المسح الضوئي في حال جفاف بشرتك أو الضغط بإصبعك على القارئ بشكل يشوّه الجلد أو وضع إصبعك على زاوية صغيرة على الماسحة الضوئية أو تحريك إصبعك بشكل سريع أو بطيء جدًا. يمكنك ضبط حساسية البرنامج للسماح ببعض التغيّر في التعرّف على بصمة الإصبع.
للوصول إلى إعدادات الحساسية:
  1. افتح HP SimplePass Identity Protection (حماية الهوية في HP SimplePass).
  2. حدد Fingerprint Reader (قارئ بصمات الأصابع) في اللوحة اليسرى.
  3. يمكنك ضبط الحساسية إلى مستوى منخفض أو متوسط أو مرتفع.
    الشكل : حساسية قارئ بصمات الأصابع
    صورة لشاشة ضبط الحساسية في HP SimplePass.
إذا كان تغيير الإعدادات يحدث فرقًا بسيطًا واستمريت بمواجهة مشاكل في تسجيل الدخول، فقد ترغب في حذف صورة بصمة الإصبع الأصلية وإعادة تسجيل بصمة إصبعك بتحريك إصبعك فوق الماسحة الضوئية بسرعة وزاوية وضغط أكثر اتساقًا.
استخدام الماسحة الضوئية لبصمات الأصابع لحماية حسابات مستخدم متعددة
يوفّر قارئ بصمات الأصابع HP SimplePass حماية سهلة للأمان في حال كان عدة أشخاص يستخدمون الكمبيوتر عينه. ويجب على كل شخص يستخدم الكمبيوتر أن ينشئ حساب مستخدم خاصًا به، ويمكن الوصول إلى ذلك الحساب باستخدام قارئ بصمات أصابع.
على سبيل المثال، يمكن للأهل في عائلة ما أن يقوموا بإنشاء حساب يتمتع بامتيازات مسؤول تتيح لهم تثبيت برامج جديدة، في حين يكون لكل من أولاد العائلة حساب مستخدم شخصي بامتيازات محدودة للاستخدام، لكن من دون القدرة على تثبيت برامج. تكون الإعدادات والملفات الخاصة بكل الأولاد محمية بحيث لا يمكن لأشقائه الوصول إليها. أما الأهل، الذين يتمتعون بامتيازات المسؤول، فيمكنهم الوصول إلى كل الملفات.
من خلال استخدام قارئ بصمات أصابع مع HP SimplePass، يمكن لأي من الأولاد، عند الرغبة في تسجيل الدخول إلى حسابه، أن يقوم ببساطة بمسح إصبعه ضوئيًا فيتعرّف برنامج حماية الأمان عليه ويسجّل دخوله إلى الحساب الصحيح.
لإعداد حسابات مستخدم متعددة ببصمة الإصبع، اتبع الخطوات الواردة في القسم تسجيل بصمات أصابعك في SimplePass فيما يكون دخولك مسجّلاً إلى كل من حسابات مستخدم Windows.
نسخ تكوين بصمات الأصابع في SimplePass احتياطيًا واستعادته في نظام التشغيل Windows 7 أو Vista
تستخدم العديد من التطبيقات ومواقع الويب أسماء مستخدم وكلمات مرور فريدة لحماية الهوية الشخصية والبيانات. على الرغم من أنه يمكن لقارئ بصمات الأصابع أن يسهّل هذه العملية، إلا أن العديد من الأشخاص اكتشفوا بعد استخدام قارئ بصمات أصابع أنهم لم يعودوا يتذكرون كلمات المرور الخاصة بهم.
إذا كنت تستخدم قارئ بصمات الأصابع للوصول إلى حسابات عدة بأسماء مستخدم وكلمات مرور مختلفة، فانسخ احتياطيًا إعدادات وبيانات أمان قارئ بصمات الأصابع إلى جهاز تخزين قابل للإزالة، مثل محرك أقراص USB محمول، وضعه في مكان آمن بعيدًا عن الكمبيوتر.
لنسخ إعدادات وبيانات أمان قارئ بصمات الأصابع احتياطيًا أو استعادتها:
  1. افتح HP SimplePass Identity Protection (حماية الهوية في HP SimplePass).
  2. انقر فوق Backup and Restore (نسخ احتياطي واستعادة) في اللوحة اليسرى.
    الشكل : Backup and restore (نسخ احتياطي واستعادة)
    صورة لشاشة HP SimplePass مع تمييز النسخ الاحتياطي والاستعادة
  3. اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإكمال عملية النسخ الاحتياطي أو الاستعادة.
تثبيت أو تحديث البرامج المطلوبة لـ SimplePass
إن برامج تشغيل قارئ بصمات الأصابع وتطبيقات الأمان مصممة للعمل على طرازات وأنظمة تشغيل محددة. تتوفر كل تطبيقات الأمان وبرامج تشغيل الجهاز المصممة والمعتمدة للتكوين الأصلي للكمبيوتر الدفتري على موقع الويب الخاص بالدعم HP Drivers and Downloads (برامج التشغيل والتنزيلات من HP). اتبع الخطوات التالية لتثبيت أو تحديث البرنامج.
  ملاحظة:
قد لا تكون برامج التشغيل والبرامج المستخدمة على طراز ما متوافقة مع الطرازات الأخرى وقد لا تعمل معها.
  1. انتقل إلى صفحة HP Drivers and Downloads (برامج التشغيل والتنزيلات من HP) للطراز الموجود لديك.
  2. اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة. أدخِل رقم الطراز أو رقم المنتج.
  3. حدد Software and Driver Downloads (تنزيلات البرامج وبرامج التشغيل).
  4. انقر فوق نظام التشغيل ضمن Select operating system (تحديد نظام التشغيل).
  5. بعد النقر فوق نظام التشغيل، ابحث عن القسم Software - Security (البرنامج - الأمان) وحدده.
  6. انقر فوق HP SimplePass Identity Protection Software (برنامج حماية الهوية في HP SimplePass).
  7. انقر فوق Download (تنزيل)، ثم احفظ الملف في موقع مناسب على محرك الأقراص الثابتة، مثل سطح المكتب على الكمبيوتر.
  8. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الملف الذي تم تنزيله واتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لتثبيت برنامج حماية الهوية في HP SimplePass.
تحديث BIOS لدعم SimplePass
يجب أن يدعم BIOS الخاص بالكمبيوتر استخدام جهاز المقاييس الحيوية ويجب أن يتم تمكين خيار قارئ بصمات الأصابع في BIOS. إذا قمت بتثبيت أحدث إصدار من برنامج حماية الهوية في HP SimplePass لجهاز الكمبيوتر الخاص بك وكنت تواجه مشاكل، فقم بتنزيل أحدث إصدار من BIOS وبتثبيته لطراز جهاز الكمبيوتر لديك. راجع تحديث BIOS لمزيد من المعلومات.

hp-feedback-input-portlet

Actions
Loading...

hp-online-communities-portlet

Actions
Loading...

التواصل مع المجتمعات!


منتدى الدعم

منتدى الدعم

انضم إلى المحادثة! ابحث عن حلول، واطرح الأسئلة، وشارك بالنصيحة مع مالكي منتجات HP الآخرين. الزيارة الآن


hp-feedback-banner-portlet

Actions
Loading...

hp-country-locator-portlet

Actions
Loading...
البلد: العربية

hp-detect-load-my-device-portlet

Actions
Loading...