Especificações das impressoras coloridas HP LaserJet Pro CP1025 e CP1025nw

Especificações do produto

Este documento contém especificações do equipamento, como número do modelo, requisitos de sistema e especificações ambientais.

Figura : Impressora HP Laserjet Pro série CP1025 Color

Ilustração: Impressora colorida HP Laserjet Pro série CP1025

Modelos de impressora

Modelos de equipamentos	Número do produto
Impressora HP Laserjet Pro CP1025	CE913A CF346A
Impressora HP Laserjet Pro CP1025nw	CE914A

Requisitos do sistema

As tabelas abaixo contêm os requisitos mínimos de sistema para os sistemas operacionais Windows e Macintosh compatíveis.

Windows

Sistema operacional	Recurso	Requisitos mínimos de sistema
Windows XP (32 bits, Service Pack 3)	Processador	Processador Pentium de 233 MHz
	Memória RAM	512 KB RAM (32 bits) ou 2 GB RAM (64 bits)
	Espaço disponível em disco	200 MB
	Navegador	Microsoft Internet Explorer 6.0
	Monitor	SVGA de 800 x 600, cores de 16 bits
	Conectividade USB	USB 2.0 de alta velocidade
	Conectividade para configuração de rede Ethernet (somente CP1025nw)	Placa de rede (NIC) observação: Não oferece suporte a conexões de rede sem fio e com fio simultaneamente.
	Conectividade para configuração de rede sem fio (somente CP1025nw)	Rede sem fio 802.11 (802.11n recomendada) observação: Não oferece suporte a conexões de rede sem fio e com fio simultaneamente.
	Outros	Adobe Acrobat Reader 5.0 ou posterior Adobe Flash Player 10 ou posterior
Windows Vista (32 bits e 64 bits) Windows 7 (32 bits e 64 bits)	Processador	1 GHz, 32 bits (x86) ou 64 bits (x64)
	Memória RAM	1 GB (32 bits) ou 2 GB (64 bits)
	Espaço disponível em disco	200 MB
	Navegador	Microsoft Internet Explorer 6.0
	Monitor	SVGA de 800 x 600, cores de 16 bits
	Conectividade USB	USB 2.0 de alta velocidade
	Conectividade para configuração de rede Ethernet (somente modelo CP1025nw)	USB 2.0 de alta velocidade
		Placa de rede (NIC) observação: Não oferece suporte a conexões de rede sem fio e com fio simultaneamente.
	Conectividade para configuração de rede sem fio (somente modelo CP1025nw)	Rede sem fio 802.11 (802.11n recomendada) observação: Não oferece suporte a conexões de rede sem fio e com fio simultaneamente.
	Outros	Adobe Acrobat Reader 5.0 ou posterior Adobe Flash Player 10 ou posterior
Windows 8 (32 bits e 64 bits)	Processador	Processador de 1,0 GHz de 32 bits (x86) ou 64 bits (x64)
	Memória RAM	1 GB (32 bits) ou 2 GB (64 bits)
	Espaço disponível em disco	2 GB
	Navegador	Microsoft Internet Explorer 6.0 ou posterior; FireFox 2.0 ou posterior; Google Chrome 3.0, com Adobe Flash 10 ou posterior
	Monitor	SVGA de 800 x 600, cores de 16 bits
	Conectividade USB	USB 2.0 de alta velocidade
	Conectividade para configuração de rede Ethernet (somente modelo CP1025nw)	Placa de rede (NIC) observação: Não oferece suporte a conexões de rede sem fio e com fio simultaneamente.
	Conectividade para configuração de rede sem fio (somente modelo CP1025nw)	Rede sem fio 802.11 (802.11n recomendada) observação: Não oferece suporte a conexões de rede sem fio e com fio simultaneamente.
	Outros	Adobe Acrobat Reader 10.1.4 ou posterior Adobe Flash Player 10 ou posterior

Requisitos mínimos de sistema para Mac OS X

Sistemas operacionais Macintosh compatíveis: Mac OS X v10.5, Mac OS X v10.6, OS X v10.7 Lion, OS X v10.8 Mountain Lion.

Dimensões físicas

As dimensões listadas são para o equipamento sem o cabo de alimentação conectado.

Altura	222,8 mm (8,77 pol.) 399 mm (15,7 pol.) (com a porta de acesso aos cartuchos levantada)
Largura	399 mm (15,7 pol.)
Profundidade	410,2 mm (16,15 pol.) 445 mm (21,2 pol.) (com a bandeja de papel e o extensor puxados)
Peso	11,6 kg (25,6 lb.)

Cartuchos de impressão

Visite o HP SureSupply para verificar a compatibilidade de cartuchos de tinta ou toner, ou para adquirir cartuchos de reposição e outros suprimentos.

Acesse o HP SureSupply.
Se necessário, selecione seu país/região.

Figura : Seleção de país/região
Siga as instruções exibidas na tela para solicitar novos suprimentos ou verificar a compatibilidade dos cartuchos com sua impressora.

Você também pode adquirir cartuchos HP originais e suprimentos de outros revendedores.

Região	Cartucho preto	Cartucho ciano	Cartucho magenta	Cartucho amarelo
Américas	HP 126 A Preto	HP 126A Ciano	HP 126A Magenta	HP 126A Amarelo
Europa	HP 126 A Preto	HP 126A Ciano	HP 126A Magenta	HP 126A Amarelo
Oriente Médio e África	HP 126 A Preto	HP 126A Ciano	HP 126A Magenta	HP 126A Amarelo
Ásia e Pacífico	HP 126 A Preto	HP 126A Ciano	HP 126A Magenta	HP 126A Amarelo

Especificações de manuseio do papel

As tabelas abaixo contêm as especificações dos papéis compatíveis.

Capacidade da bandeja de papel

Tipo de papel	Gramatura do papel	Capacidade da bandeja de papel
Comum, ofício	60 a 220 gsm² (16 a 59 lb.)	150 folhas de 75 gsm² (20 lb.)
Envelopes	60 a 90 gsm² (16 a 24 lb.)	Até 10 envelopes
Transparências	0,12 a 0,13 mm (0,0047 a 0,0051 pol.)	Máximo de 15 transparências
Cartões postais	135 a 176 gsm² (36 a 47 lb.)	Varia de acordo com a gramatura
Brilhante	130 a 220 gsm² (35 a 59 lb.)	Varia de acordo com a gramatura

Tipos e tamanhos de papel

Papel	Tamanho
Carta	216 x 279 mm (8,5 x 11 pol.)
Ofício	216 x 356 mm (8,5 x 14 pol.)
4 x 6 pol.	101,6 x 152,4 mm
5 x 8 pol.	127 x 203 mm
8,5 x 13 pol.	216 x 330 mm
Executivo	184 x 267 mm (7,25 x 10,5 pol.)
A4	210 x 297 mm (8,3 x 11,69 pol.)
A5	148 x 210 mm (5,83 x 8,27 pol.)
A6	105 x 148 mm (4,13 x 5,83 pol.)
B5 (ISO)	176 x 250 mm (6,9 x 9,8 pol.)
B5 (JIS)	182 x 257 mm (6,9 x 9,8 pol.)
RA4	215 x 305 mm (8,5 x 12 pol.)
16k	184 x 260 mm (7,24 x 10,23 pol.) 195 x 270 mm (7,68 x 10,62 pol.) 197 x 273 mm (7,75 x 10,75 pol.)
Personalizado	Mínimo: 76 x 127 mm (3 x 5 pol.) Máximo: 216 x 356 mm (8,5 x 14,0 pol.)

Papel fotográfico (com ou sem margens)	Tamanho
10 x 15 cm	100 x 150 mm (3,9 x 5,9 pol.)
13 x 18 cm	130 x 180 mm (5,1 x 7,1 pol.)
4 x 6 pol.	101,6 x 152 mm
5 x 7 pol.	127 x 178 mm
8 x 10 pol.	203 x 254 mm
2L	127 x 178 mm (5 x 7 pol.)
A4	210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pol.)
A5	148 x 210 mm (5,8 x 8,3 pol.)
A6	105 x 148 mm (4,1 x 5,8 pol.)
B5	182 x 257 mm (7,2 x 10,1 pol.)
Cabinet	120 x 165 mm (5 x 6,5 pol.)
Hagaki (somente Japão)	100 x 148 mm (3,9 x 5,8 pol.)
L	89 x 127 mm (3,5 x 5 pol.)
Carta	216 x 279 mm (8,5 x 11 pol.)

Cartões postais (comuns, sem margens e com abas)	Tamanho
10 x 15 cm	100 x 150 mm (3,9 x 5,9 pol.)
4 x 6 pol.	101,6 x 152,4 mm
Cartão postal japonês/Cartão postal (JIS)	100 x 148 mm (3,94 x 5,83 pol.)
Cartão postal japonês duplo invertido/Cartão postal duplo (JIS)	148 x 200 mm (5,83 x 7,87 pol.)
Personalizado	Mínimo: 76 x 127 mm (3 x 5 pol.) Máximo: 216 x 356 mm (8,5 x 14,0 pol.)

Envelopes

A tabela abaixo lista os envelopes compatíveis.

Tipo de envelope	Dimensões	Capacidade da bandeja
Nº 10	105 x 241 mm (4,13 x 9,49 pol.)	Até 10 envelopes
DL	110 x 220 mm (4,33 x 8,66 pol.)	Até 10 envelopes
C5	162 x 229 mm (6,93 x 9,84 pol.)	Até 10 envelopes
B5	176 x 250 mm (6,7 x 9,8 pol.)	Até 10 envelopes
Monarch	98 x 191 mm (3,9 x 7,5 pol.)	Até 10 envelopes

Especificações de impressão

As velocidades de impressão variam conforme o modelo e a complexidade do documento.
Impressão no tamanho panorama.
Método: jato de tinta térmico liberado conforme a demanda.
Linguagem: PCL3 GUI.
Impressão permitida até 42 mm (16 pol.) da margem do papel.

Especificações de energia

Categoria	Especificação
Tensão de entrada	110-127 Vac ou 220-240 Vac e 50/60 Hz
Frequência de entrada	1100 mA/50-60 Hz
Consumo de energia	Máximo de 40 watts (média de impressão)

Especificações ambientais

As seções abaixo contêm especificações ambientais.

Condições operacionais recomendadas

Temperatura: 10 °C a 32,5 °C (50 °F a 91 °F)

Umidade relativa: 10 a 80%

Condições de armazenamento

Temperatura: 0 °C a 35 °C (32 °F a 95 °F)

Umidade relativa: 10 a 80%

Energy Star

Este equipamento foi desenvolvido para consumir menos energia e economizar recursos naturais sem comprometer o desempenho. Ele foi desenvolvido para reduzir o consumo total de energia, em funcionamento ou ocioso. Este equipamento está qualificado para o ENERGY STAR®, um programa voluntário criado para incentivar o desenvolvimento de equipamentos para escritórios eficazes quanto ao consumo de energia.

Figura : Logotipo da Energy Star

ENERGY STAR é uma marca de serviço registrada do EPA (Environmental Protection Agency, Departamento de Proteção Ambiental) dos Estados Unidos da América. Como parceira da ENERGY STAR, a HP determinou que este equipamento atende às diretrizes ENERGY STAR de consumo eficiente de energia.

Para obter mais informações, acesse o site da Energy Star (em inglês).

Folhas de dados de segurança de materiais

Para ver as Folhas de Informações de Segurança do Material (MSDS), visite http://www.hp.com/go/msds (em inglês).

Uso de papel e plástico

Este produto é adequado ao uso de papel reciclado, segundo a DIN 19309 e EN 12281:2002. As peças de plástico acima de 25 gramas (0,88 onça) são marcadas de acordo com padrões internacionais que aprimoram a capacidade de identificação de materiais plásticos para fins de reciclagem ao término da vida útil do produto.

Programa de reciclagem

A HP oferece um número cada vez maior de programas de devolução e reciclagem de produtos em vários países e regiões, e tem parcerias com alguns dos maiores centros de reciclagem de eletrônicos em todo o mundo. A HP preserva recursos revendendo alguns de seus equipamentos mais populares. Para obter mais informações sobre a reciclagem de produtos HP, visite www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/(em inglês).

Especificações regulamentares

Consulte os requisitos do equipamento das agências de regulamentação em seu país/região. Para obter uma lista completa de notificações sobre regulamentação, consulte a Ajuda na tela.

Número de identificação regulamentar do modelo

Para fins de identificação da regulamentação, o equipamento possui um número de regulamentação do modelo. O número de regulamentação do modelo deste equipamento é BOISE-0603-05. Esse número não deve ser confundido com o nome comercial do produto (Multifuncional HP Laserjet Pro Color CM1415 etc.) nem com os números de produto (CE861A etc.).

Exposição à radiação de radiofrequência

A potência de saída irradiada deste dispositivo está muito abaixo dos limites de exposição de radiofrequência da FCC. Todavia, o dispositivo deve ser usado de modo que o potencial de contato com o ser humano durante a operação normal seja minimizado. Este equipamento e a antena externa acoplada, se houver, deverão ser posicionados de maneira que seja minimizado o potencial de contato humano durante a operação normal. Para evitar a possibilidade de exceder os limites de exposição à radiofrequência da FCC, a proximidade da antena às pessoas não deve ser menor que 20 cm (8 pol.) durante a operação normal.