hp-support-head-portlet

Ações
Carregando...
Suporte ao Cliente HP - Base de Conhecimento

hp-contact-secondary-navigation-portlet

Ações
Carregando...

hp-share-print-widget-portlet

Ações
Carregando...
  • Comentários

hp-concentra-wrapper-portlet

Ações
Carregando...

Impressora HP Color LaserJet Série CP3525 - Mensagens do painel de controle

Mensagens do painel de controle

Mensagens do painel de controle
Mensagem do painel de controle
Descrição
Ação recomendada
10.32.00 SUPRIMENTO NÃO AUTORIZADO EM USO
O produto usa um suprimento que não é da HP.
Se você acredita ter adquirido um suprimento genuíno da HP, visite http://www.hp.com/go/anticounterfeit. Nenhum conserto de produto necessário decorrente do uso de suprimentos que não sejam da HP ou não autorizados é coberto pela garantia. A HP não pode garantir a precisão ou a disponibilidade de certos recursos.
10.90.XY SUBSTITUIR CARTUCHO <COR>
Ocorreu mau funcionamento de reabastecimento do toner.
Substitua o cartucho de impressão.
10.91.99 ERRO DO CARTUCHO DE IMPRESSÃO
O cartucho de impressão ciano, magenta ou amarelo está com defeito e deve ser substituído.
Depois de substituir o cartucho defeituoso, desligue a alimentação e ligue-a novamente para continuar.
10.XX.YY ERRO DE MEMÓRIA DE SUPRIMENTO
O produto não pode ler nem gravar em pelo menos uma guia de memória do cartucho de impressão, ou uma guia de memória está ausente em um cartucho de impressão.
Valores de XX
  • 00 = Erro de memória de guia de memória
  • 10 = Guia de memória ausente
Valores de YY
  • 00 = Preto
  • 01 = Ciano
  • 02 = Magenta
  • 03 = Amarelo
Reinstale o cartucho de impressão ou instale um novo cartucho de impressão.
11.XX Erro de relógio interno
Para continuar, pressione OK
Ocorreu um erro no relógio de tempo real do produto.
Sempre que o produto for desligado e religado, defina a data e hora no painel de controle. Consulte Usar o painel de controle.
Se o erro persistir, pode ser preciso substituir o formatador.
13.XX.YY CONGESTIONAMENTO NA ÁREA DO FUSOR
Ocorreu um congestionamento na área do fusor.
  cuidado:
O fusor pode estar quente enquanto o produto está em uso. Espere o fusor esfriar antes de manuseá-lo.
Para obter instruções sobre como eliminar o congestionamento, consulte Eliminar congestionamentos na porta direita.
13.XX.YY CONGESTIONAMENTO DE ENROLAMENTO NO FUSOR
Ocorreu um congestionamento no fusor.
  cuidado:
O fusor pode estar quente enquanto o produto está em uso. Espere o fusor esfriar antes de manuseá-lo.
Para obter instruções sobre como eliminar o congestionamento, consulte Eliminar congestionamentos na porta direita.
Para evitar congestionamentos no futuro, defina o modo de otimização de impressão MÍDIA LEVE como LIGADO. Consulte o menu Qualidade de impressão.
13.XX.YY CONGESTIONAMENTO ACIMA DA BANDEJA DE SAÍDA SUPERIOR
Ocorreu um congestionamento na área de saída.
Para obter instruções sobre como eliminar o congestionamento, consulte Eliminar congestionamentos na área da bandeja de saída.
13.XX.YY CONGESTIONAMENTO NA PORTA INFERIOR DIREITA
Ocorreu um congestionamento na porta inferior direita (Bandeja 3).
Para obter instruções sobre como eliminar o congestionamento, consulte Eliminar congestionamentos na área de porta inferior direita (bandeja 3).
13.XX.YY CONGESTIONAMENTO NA PORTA DIREITA
Ocorreu um congestionamento na área de alimentação e duplex dentro da porta direita.
Para obter instruções sobre como eliminar o congestionamento, consulte Eliminar congestionamentos na porta direita.
13.XX.YY CONGESTIONAMENTO NA BANDEJA 1
Ocorreu um congestionamento na bandeja 1.
Para obter instruções sobre como eliminar o congestionamento, consulte Eliminar congestionamentos na bandeja 1.
13.XX.YY CONGESTIONAMENTO NA BANDEJA 3
Ocorreu um congestionamento na bandeja indicada.
Para obter instruções sobre como eliminar o congestionamento, consulte Eliminar congestionamentos na bandeja 2 ou Eliminar congestionamentos na bandeja opcional de 500 folhas para papel e mídia pesada (bandeja 3).
13.XX.YY CONGESTIONAMENTOS NA PORTA DIREITA
Ocorreu um congestionamento na área do fusor.
  cuidado:
O fusor pode estar quente enquanto o produto está em uso. Espere o fusor esfriar antes de manuseá-lo.
Para obter instruções sobre como eliminar o congestionamento, consulte Eliminar congestionamentos na porta direita.
20 MEMÓRIA INSUFICIENTE
Para continuar, pressione OK
O produto recebeu mais dados do que o permitido na memória disponível. Você talvez tenha tentado transferir um excesso de macros, de fontes de disco ou de gráficos complexos.
Pressione o botão OK para imprimir os dados transferidos (alguns dados podem ser perdidos) e depois simplifique o trabalho de impressão ou instale memória adicional.
22 EIO X ESTOURO DE BUFFER
Para continuar, pressione OK
Um excesso de dados foi enviado à placa EIO no slot especificado (x). Um protocolo de comunicações incorreto talvez esteja em uso.
Pressione o botão OK para imprimir os dados transferidos. (Alguns dados talvez sejam perdidos).
Verifique a configuração do host. Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
22 ESTOURO DE BUFFER DE E/S INCORPORADA.
Para continuar, pressione OK
Um excesso de dados foi enviado ao servidor de impressão HP Jetdirect incorporado.
Pressione o botão OK para imprimir os dados transferidos. (Alguns dados talvez sejam perdidos).
Verifique a configuração do host. Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
22 ESTOURO DE BUFFER DE E/S USB
Para continuar, pressione OK
O buffer USB do produto estourou.
Pressione o botão OK para imprimir os dados transferidos. (Alguns dados talvez sejam perdidos).
Verifique a configuração do host. Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
Se a mensagem persistir, entre em contato com o Suporte HP em www.hp.com/support/cljcp3525.
40 PROBLEMA DE TRANSMISSÃO EIO X
Para continuar, pressione OK
A conexão entre o produto e a placa EIO no slot especificado foi interrompida.
Pressione o botão OK para eliminar a mensagem de erro e continuar a impressão.
Tente reinstalar a placa EIO.
40 PROBLEMA DE TRANSMISSÃO E/S INTEGRADA
Para continuar, pressione OK
Ocorreu um erro temporário de impressão.
Pressione o botão OK para eliminar a mensagem de erro. (Os dados serão perdidos.)
41.3 TAMANHO INESPERADO NA BANDEJA <X>
CARREGUE [TIPO] [TAMANHO] NA BANDEJA <X>
Para usar outra bandeja, pressione OK
O produto detectou um tamanho de papel diferente do esperado.
O prompt para usar outra bandeja só será exibido se houver papel carregado na outra bandeja.
Carregue a bandeja com o tamanho e tipo de papel indicado ou use outra bandeja.
41.5 TIPO INESPERADO NA BANDEJA <X>
CARREGUE [TIPO] [TAMANHO] NA BANDEJA <X>
Para usar outra bandeja, pressione OK
O produto detectou um tipo de papel diferente do esperado.
Carregue a bandeja com o tamanho e tipo de papel indicado ou use outra bandeja, se disponível.
O prompt para usar outra bandeja só será exibido se houver papel carregado na outra bandeja.
41.7 ERRO
Para continuar, pressione OK
Ocorreu um erro temporário de impressão.
Experimente utilizar um papel diferente.
Se o erro não for eliminado, desligue o produto e ligue-o novamente.
48.01 ERRO DA UNIDADE DE TRANSFERÊNCIA
A correia de transferência foi deslocada durante a impressão.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se a mensagem persistir, entre em contato com o Suporte HP em www.hp.com/support/cljcp3525.
49.XXXX ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
Ocorreu um erro de firmware.
Este erro pode ser causado por trabalhos de impressão corrompidos, problemas de aplicativos de software, drivers de impressora que não sejam específicos do produto, USB ou cabos de rede de baixa qualidade, conexões de rede ruins ou configurações incorretas, operações de firmware inválidas ou acessórios sem suporte.
  1. Desligue o produto e ligue-o novamente.
  2. Se o erro persistir, talvez seja causado por um problema de conectividade de rede, como um cabo de interface defeituoso, uma porta USB defeituosa ou uma configuração de rede inválida. Para obter mais informações sobre como resolver problemas de rede, consulte Solucionar problemas de conectividade.
  3. Se o erro persistir, talvez seja causado pelo trabalho de impressão, como um driver de impressora inválido, um problema no software do aplicativo ou um problema no arquivo que você está imprimindo. Para obter mais informações sobre como resolver problemas de rede, consulte Solucionar problemas gerais.
  4. se o erro persistir, atualizar o firmware do produto talvez ajude a solucionar o erro. Para obter mais informações sobre como atualizar o firmware, consulte Atualizar firmware.
  5. Se o erro ainda persiste depois de executar as etapas aplicáveis anteriores, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
50.X ERRO DO FUSOR
Ocorreu um erro no fusor.
Assegure-se de que o fusor esteja correto. Reencaixe o fusor. Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
51.XY ERRO
51.XY ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
Ocorreu um erro na impressora.
Desligue a alimentação e ligue-a novamente.
52.XY ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
Ocorreu um erro na impressora.
Desligue a alimentação e ligue-a novamente.
54.XX ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
O erro requer que o produto seja desligado e ligado novamente.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se a mensagem persistir, entre em contato com o Suporte HP em www.hp.com/support/cljcp3525.
55.XX. YY ERRO DO CONTROLADOR DC
Para continuar, desligue e ligue novamente
O mecanismo de impressão não está se comunicando com o formatador.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
56.X ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
Ocorreu um erro temporário de impressão.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
57.XX ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
Ocorreu um erro temporário de impressão.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
58.XX ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
Ocorreu um erro temporário de impressão.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
59.BO ERRO DO MOTOR DE LIMPEZA
SUBSTITUA A UNIDADE DE COLETA DO TONER
Esta mensagem é exibida devido a uma das seguintes razões:
  • O motor de limpeza está preso.
  • A unidade de coleta do toner está cheia.
  • A calha na parte superior da unidade de coleta do toner está entupida.
Substitua a unidade de coleta do toner. Consulte Alterar a unidade de coleta do toner.
59.XY ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
Ocorreu um erro temporário de impressão.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
60.X ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
A bandeja representada por X não está levantando corretamente.
Valores de XX
  • 2 = Bandeja 2
  • 3 = Bandeja 3
Siga as instruções no painel de controle do produto.
62 NENHUM SISTEMA
Para continuar, desligue e ligue novamente
O produto apresenta um problema interno.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
66.XY.ZZ ERRO DE SERVIÇO
Verifique os cabos e desligue
O controlador externo de manuseio de papel detectou uma falha.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
68.X ARMAZENAMENTO PERMANENTE CHEIO
Para continuar, pressione OK
A NVRAM do produto está cheia. Algumas configurações salvas na NVRAM podem ter sido redefinidas de acordo com os padrões de fábrica. A impressão pode continuar, mas é possível que algumas funções inesperadas ocorram se houver um erro no armazenamento permanente.
Valores de XX
  • 0 = Memória interna
  • 1 = Disco removível
Pressione o botão OK para eliminar a mensagem. Se a mensagem não for eliminada, desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
68.X FALHA DE GRAVAÇÃO DO ARMAZENAMENTO PERMANENTE
Para continuar, pressione OK
A NVRAM do produto não consegue gravar. A impressão pode continuar, mas é possível que algumas funções inesperadas ocorram se houver um erro no armazenamento permanente.
Valores de XX
  • 0 = Memória interna
  • 1 = Disco removível
Pressione o botão OK para eliminar a mensagem. Se a mensagem não for eliminada, desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
68.X ERRO DE ARMAZENAMENTO CONFIGURAÇÕES ALTERADAS
Para continuar, pressione OK
Uma ou mais configurações do produto são inválidas e foram restauradas com as configurações padrão de fábrica. A impressão pode continuar, mas é possível que algumas funções inesperadas ocorram se houver um erro no armazenamento permanente.
Pressione o botão OK para eliminar a mensagem. Se a mensagem não for eliminada, desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
69.X ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
Ocorreu um erro de impressão temporário.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se essa mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. (Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525.)
79.XXXX ERRO
Para continuar, desligue e ligue novamente
Ocorreu um erro interno do produto.
Desligue o produto e ligue-o novamente.
Se a mensagem persistir, entre em contato com o Suporte HP. Consulte Suporte ao cliente.
8X.YYYY ERRO DE EIO
Esta mensagem é exibida apenas em inglês. Indica que a placa EIO no slot X falhou.
Substitua a placa EIO.
8X.YYYY ERRO JETDIRECT INCORPORADO
Esta mensagem é exibida apenas em inglês. Indica que a placa incorporada HP Jetdirect falhou.
Entre em contato com o Suporte HP. Consulte Suporte ao cliente.
Acesso negado MENUS BLOQUEADOS
O menu do painel de controle que você tentou selecionar está travado no momento.
Consulte a pessoa que administra o produto.
Ação não disponível no momento na bandeja x. O tamanho da bandeja não pode ser QUALQUER TAMANHO/QUALQUER PERSONALIZAÇÃO.
O registro duplex não está disponível quando o tamanho está definido como QUALQUER TAMANHO ou QUALQUER PERSONALIZAÇÃO.
Configure a bandeja para um tamanho específico e defina o registro para essa bandeja.
MÁ CONEXÃO DE BANDEJA OPCIONAL
A bandeja opcional não está conectada.
  1. Desligue o produto.
  2. Remova e reinstale a bandeja opcional.
Se a mensagem persistir, entre em contato com um provedor de serviço ou suporte autorizado pela HP. Consulte o folheto de Suporte HP, ou vá para www.hp.com/support/cljcp3525
Calibrando...
É exibida durante a calibração.
Nenhuma ação é necessária.
REDEFINIÇÃO DE CALIBRAÇÃO PENDENTE
Processando...
Ocorrerá uma redefinição de calibração quando todos os trabalhos forem processados.
Para iniciar a redefinição mais cedo, cancele todos os trabalhos pressionando o botão Parar .
Cancelando...
O produto está cancelando o trabalho atual.
Nenhuma ação é necessária.
PLACA NO SLOT <X> NÃO FUNCIONAL
A placa Compact Flash no slot <X> não está funcionando corretamente.
Remova a placa do slot indicado e substitua por uma nova placa.
FALHA DO DISPOSITIVO NA PLACA NO SLOT
Para continuar, pressione OK
O dispositivo especificado falhou.
Pressione o botão OK para eliminar.
FALHA DE OPERAÇÃO DO ARQUIVO NA PLACA NO SLOT
Para continuar, pressione OK
Um comando do sistema de arquivos PJL tentou executar uma operação ilógica.
Pressione o botão OK para eliminar.
O SISTEMA DE ARQUIVOS NA PLACA NO SLOT ESTÁ CHEIO
Para continuar, pressione OK
Um comando do sistema de arquivos PJL não pôde armazenar algo no sistema de arquivos porque este estava cheio.
Pressione o botão OK para eliminar.
A PLACA NO SLOT ESTÁ PROTEGIDA CONTRA GRAVAÇÃO
Para continuar, pressione OK
O dispositivo de sistema de arquivos está protegido, e nenhum novo arquivo pode ser gravado nele.
Pressione o botão OK para eliminar.
PLACA NO SLOT NÃO INICIALIZADA
Este componente de armazenamento de arquivo deve ser inicializado antes do uso.
Use o servidor da Web incorporado ou o HP Web Jetadmin para inicializar o componente.
CARTUCHOS EM POSIÇÕES ERRADAS
Dois ou mais slots do cartucho de impressão contêm o cartucho de impressão colorido errado.
Da esquerda para a direita, os cartuchos de impressão devem ser instalados nesta ordem:
  • Amarelo
  • Magenta
  • Ciano
  • Preto
Instale o cartucho colorido correto em cada slot.
VERIFICANDO O CAMINHO DO PAPEL
O produto está verificando se há possíveis congestionamentos de papel.
Nenhuma ação é necessária.
VERIFICANDO IMPRESSORA
O produto está conduzindo um teste interno.
Nenhuma ação é necessária.
PERSONALIDADE ESCOLHIDA NÃO DISPONÍVEL
Para continuar, pressione OK
Um trabalho de impressão solicitou uma linguagem de produto (personalidade) que não está disponível para este produto. O trabalho não será impresso e será eliminado da memória.
Imprima o trabalho usando um driver de impressora para uma outra linguagem de impressora, ou adicione a linguagem solicitada ao produto (se possível). Para ver uma lista de personalidades disponíveis, imprima uma página de configuração. (Consulte as páginas de informações.)
LIMPANDO O DISCO <X>% CONCLUÍDO
Não desligue
O produto está limpando o disco rígido ou um disco Compact Flash.
Não desligue. O produto será reiniciado automaticamente quando a limpeza estiver concluída. As funções do produto estão indisponíveis.
LIMPANDO...
O produto está executando um ciclo de limpeza automática. A impressão continuará depois que a limpeza estiver concluída.
Nenhuma ação é necessária.
LIMPANDO REGISTRO DE EVENTOS
Esta mensagem é exibida enquanto o registro de eventos é eliminado. O produto sairá dos menus quando o registro de eventos for apagado.
Nenhuma ação é necessária.
LIMPANDO O CAMINHO DO PAPEL
O produto está tentando ejetar o papel congestionado.
Verifique o andamento na parte inferior da tela.
FECHE A PORTA DIREITA
Há uma porta aberta no lado direito do produto.
  1. Feche a porta.
  2. Se a mensagem persistir, entre em contato com o Suporte HP em www.hp.com/support/cljcp3525.
Mecanismo de resfriamento
O produto está sendo resfriado.
Nenhuma ação é necessária.
Criando...
PÁGINA DE LIMPEZA
Uma página de limpeza está sendo gerada.
Nenhuma ação é necessária.
DADOS RECEBIDOS
Para imprimir a última página, pressione OK
O produto está esperando o comando para imprimir a última página.
Pressione o botão OK para imprimir a última página.
DATA/HORA=AAAA/MMMM/DD HH:MM
Para alterar, pressione OK
Para ignorar, pressione
A data e a hora atuais são definidas para o produto.
Pressione o botão OK para definir a data e a hora ou pressione o botão parar a fim de ignorar a configuração.
Exclusão de trabalhos particulares
O produto está excluindo um trabalho particular armazenado.
Nenhuma ação é necessária.
Excluindo...
No momento, o produto está excluindo o trabalho armazenado.
Nenhuma ação é necessária.
DISCO EIO [X] INICIALIZANDO
O dispositivo de disco EIO especificado está sendo inicializado.
Nenhuma ação é necessária.
DISCO EIO <X> NÃO FUNCIONAL
O disco EIO no slot <X> não está funcionando corretamente.
  1. Desligue o produto.
  2. Remova o disco do slot indicado.
  3. Substitua por um novo disco.
  4. Ligue o produto.
DISCO EIO <X> GIRANDO
O dispositivo de disco EIO no slot <X> está girando em seu compartimento. Os trabalhos que requerem acesso ao disco devem esperar.
Nenhuma ação é necessária.
FALHA DO DISPOSITIVO EIO
Para continuar, pressione OK
O dispositivo especificado falhou.
Pressione o botão OK para eliminar.
FALHA DE OPERAÇÃO DO ARQUIVO EIO
Para continuar, pressione OK
Um comando do sistema de arquivos PJL tentou executar uma operação ilógica.
Pressione o botão OK para eliminar.
O SISTEMA DE ARQUIVOS EIO ESTÁ CHEIO
Para continuar, pressione OK
Um comando do sistema de arquivos PJL não pôde armazenar algo no sistema de arquivos porque este estava cheio.
Pressione o botão OK para eliminar.
A MEMÓRIA EIO ESTÁ PROTEGIDA CONTRA GRAVAÇÃO
Para continuar, pressione OK
O dispositivo de sistema de arquivos está protegido, e nenhum novo arquivo pode ser gravado nele.
Pressione o botão OK para eliminar.
EIO NÃO INICIALIZADO
Este componente de armazenamento de arquivo deve ser inicializado antes do uso.
Use o servidor da Web incorporado ou o HP Web Jetadmin para inicializar o componente.
Registro de eventos vazio
Nenhum evento de produto no log.
Nenhuma ação é necessária.
UNIDADE ESPERADA AUSENTE
O produto não pode encontrar um disco rígido externo.
Insira o disco rígido ou consulte o servidor da Web incorporado para obter mais informações.
Cartucho HP original instalado
Você instalou mais de um cartucho de impressão novo fabricado pela HP.
Nenhuma ação é necessária.
Suprimentos HP genuínos instalados
Você instalou mais de um cartucho de impressão novo fabricado pela HP.
Nenhuma ação é necessária.
UNIDADE CRIPTOGRAFADA HP DESATIVADA
A unidade foi criptografada para outro produto.
Remova a unidade ou consulte o servidor da Web incorporado para obter mais informações.
CARTUCHO <COR> INCOMPATÍVEL
O cartucho de impressão colorido indicado não é compatível com este produto.
Substitua o cartucho de impressão por um que tenha sido projetado para este produto.
FUSOR INCOMPATÍVEL
O fusor incorreto foi instalado.
  cuidado:
O fusor pode estar quente enquanto o produto está em uso. Espere o fusor esfriar antes de manuseá-lo.
  1. Abra a porta direita.
  2. Retire o fusor incompatível.
  3. Instale o fusor correto.
  4. Feche a porta direita.
SUPRIMENTOS INCOMPATÍVEIS
Cartuchos de impressão ou outros itens de suprimento que não foram projetados para este produto estão instalados. O produto não pode imprimir com esses suprimentos instalados.
Instale suprimentos projetados para este produto.
Incorreto
O PIN está incorreto.
Use os botões de seta para cima e seta para baixo para entrar o PIN correto.
Inicializando
O produto está sendo iniciado.
Nenhuma ação é necessária. Aguarde até que a mensagem Pronta apareça no visor.
Iniciando armazenamento permanente
Exibida quando o produto é ligado para mostrar que o armazenamento permanente está sendo inicializado.
Nenhuma ação é necessária.
Inserir ou fechar bandeja <X>
A bandeja indicada está aberta e interfere com o papel sendo alimentado de outra bandeja.
Feche a bandeja para que a impressão possa continuar.
INSTALAR CARTUCHO <COR>
O cartucho de impressão foi removido ou foi instalado incorretamente.
Substitua ou reinstale o cartucho de impressão corretamente para continuar a impressão. Consulte Troca de cartuchos de impressão.
INSTALAR FUSOR
O fusor foi removido ou foi instalado incorretamente.
  cuidado:
O fusor pode estar quente enquanto o produto está em uso. Espere o fusor esfriar antes de manuseá-lo.
  1. Abra a porta direita.
  2. Instale ou ajuste o fusor.
  3. Feche a porta direita.
INSTALAR SUPRIMENTOS
Para obter o status, pressione OK
Pressione o botão OK para identificar quais suprimentos devem ser substituídos. Pressione o botão OK mais uma vez para obter mais informações sobre o suprimento específico.
Insira o item de suprimento ou assegure-se de que o item de suprimento instalado esteja completamente encaixado.
MEMÓRIA INSUFICIENTE PARA CARREGAR FONTES/DADOS
O produto não tem memória suficiente para carregar os dados (por exemplo, fontes ou macros) do local especificado.
Para continuar sem esta informação, pressione o botão OK. Se a mensagem persistir, adicione mais memória.
CARREGAR [TIPO] [TAMANHO] NA BANDEJA 1
Para continuar, pressione OK
A bandeja indicada está carregada e configurada para um tipo e tamanho diferentes do especificado no trabalho.
  1. Se o papel correto estiver carregado, pressione o botão OK.
  2. Caso contrário, remova o papel incorreto e carregue a bandeja com o papel especificado.
  3. Se solicitado, confirme o tamanho e tipo de papel carregado.
  4. Confirme se as guias do papel estão na posição correta.
  5. Para usar outra bandeja, remova o papel da bandeja e pressione o botão OK.
CARREGAR [TIPO] [TAMANHO] NA BANDEJA 3
Suplemento de mídia solicitado na bandeja
Para usar outra bandeja, pressione OK
Esta mensagem é exibida ao imprimir papel de tamanho 100 x 150 mm ou 4 x 6 pol., que requer o suplemento de mídia para cartões postais HP na bandeja 3.
Instale o suplemento de mídia para cartões postais HP na bandeja 3 e carregue o papel solicitado.
CARREGUE [TIPO] [TAMANHO] NA BANDEJA <X>
Esta mensagem é exibida quando a bandeja indicada está selecionada, mas não está carregada, e nenhuma outra bandeja de papel está disponível para uso.
Carregue o papel solicitado na bandeja e pressione o botão OK para continuar.
CARREGUE [TIPO] [TAMANHO] NA BANDEJA <X>
Para usar outra bandeja, pressione OK
Esta mensagem é exibida quando a bandeja indicada está selecionada, mas não está carregada, e há outras bandejas de papel disponíveis para uso.
  1. Carregue o papel correto na bandeja.
  2. Se solicitado, confirme o tamanho e tipo de papel carregado.
  3. Caso contrário, pressione o botão OK para selecionar outra bandeja.
CARREGANDO PROGRAMA <XX>
Não desligue
Programas e fontes podem ser armazenados no sistema de arquivos do produto e são carregados na RAM quando o produto é ligado. O número XX especifica um número de sequência que indica o programa que está sendo carregado no momento.
Nenhuma ação é necessária. Não desligue o produto.
ALIMENTAR MANUALMENTE <TIPO> <TAMANHO>
Esta mensagem aparece quando a Bandeja 1 é selecionada, mas não é carregada, e há outras bandejas de papel disponíveis para uso.
Carregue o papel solicitado na bandeja. Se o papel já estiver na bandeja, pressione o botão de ajuda para sair da mensagem e, em seguida, pressione o botão OK para imprimir. Para usar outra bandeja, remova o papel da bandeja 1, pressione o botão de ajuda para sair da mensagem e, em seguida, pressione o botão OK.
ALIMENTAR MANUALMENTE <TIPO> <TAMANHO>
Para continuar, pressione OK
Esta mensagem aparece quando a Bandeja 1 é selecionada, mas não é carregada, e há outras bandejas de papel disponíveis para uso.
Carregue o papel solicitado na bandeja.
Para ignorar a mensagem, pressione o botão OK para usar um tipo e tamanho de papel disponível em outra bandeja.
ALIMENTAR MANUALMENTE <TIPO> <TAMANHO>
Para usar outra bandeja, pressione OK
O trabalho especificado requer uma alimentação manual.
Carregue o papel solicitado na bandeja. Se o papel já estiver na bandeja, pressione o botão de ajuda para sair da mensagem e, em seguida, pressione o botão OK para imprimir. Para usar outra bandeja, remova o papel da bandeja 1, pressione o botão de ajuda para sair da mensagem e, em seguida, pressione o botão OK.
ALIMENTAR MANUALMENTE PILHA DE SAÍDA
Em seguida, pressione OK para imprimir o segundo lado
O produto imprimiu o primeiro lado de um trabalho de impressão duplex manual e está esperando o usuário inserir a pilha de saída para imprimir o segundo lado.
  1. Mantendo a mesma orientação, remova o documento da bandeja de saída.
  2. Vire o lado impresso do documento para cima.
  3. Carregue o documento na bandeja 1.
  4. Pressione o botão OK para imprimir.
MOVENDO SOLENOIDE
Para sair, pressione
O solenoide está se movendo como parte de um teste de componente.
Nenhuma ação é necessária.
MOVENDO SOLENOIDE E MOTOR
Para sair, pressione
O solenoide e um motor estão se movendo como parte de um teste de componente.
Nenhuma ação é necessária.
Não há trabalho a cancelar
Você pressionou o botão de parada , mas o produto não está processando nenhum trabalho ativamente.
Nenhuma ação é necessária.
Sem trabalhos armazenados
Exibida quando o usuário entra no menu RECUPERAR TRABALHO e não há nenhum trabalho a recuperar.
Nenhuma ação é necessária.
SUPRIMENTO NÃO HP EM USO
Suprimento não HP em uso.
Um usuário autorizou o uso de suprimentos não HP quando o suprimento HP foi substituído. Nenhum conserto de produto necessário decorrente do uso de suprimentos que não sejam da HP ou não autorizados é coberto pela garantia. A HP não pode garantir a precisão ou a disponibilidade de certos recursos.
SUPRIMENTO NÃO HP INSTALADO
O produto usa um suprimento que não é da HP.
Se você acredita ter adquirido um suprimento genuíno da HP, visite http://www.hp.com/go/anticounterfeit. Nenhum conserto de produto necessário decorrente do uso de suprimentos que não sejam da HP ou não autorizados é coberto pela garantia. A HP não pode garantir a precisão ou a disponibilidade de certos recursos.
PEDIR CARTUCHO <COR>
O cartucho de impressão identificado está perto do fim de sua vida útil estimada.
A impressão continuará até que um suprimento precise ser substituído.
Encomende um cartucho de impressão de substituição.
PEDIR CARTUCHO <COR>
MENOS QUE XXXX PÁGINAS
O cartucho identificado está perto do fim de sua vida útil estimada. As páginas restantes estimadas baseiam-se no histórico de cobertura de páginas deste produto.
Encomende um cartucho de substituição.
PEDIR KIT DE FUSOR
MENOS QUE XXXX PÁGINAS
O fusor está próximo do fim da vida útil. O produto está pronto e continuará pelo número estimado de páginas indicadas. A impressão continuará até que um suprimento precise ser substituído.
Encomende um kit do fusor de substituição.
PEDIR SUPRIMENTOS
Mais de um suprimento está perto do fim de sua vida útil estimada.
Encomende os suprimentos necessários.
ENCOMENDAR UNIDADE DE COLETA DO TONER
A unidade de coleta do toner está quase cheia.
Encomende uma unidade de coleta do toner de substituição agora. A impressão pode continuar.
Pausado
Para retornar para Pronta, pressione
O produto está em pausa e não há nenhuma mensagem de erro pendente na tela. A E/S continua recebendo dados até que a memória esteja cheia.
Pressione o botão de parada .
Executando atualização
<X:YYY> % concluídos
Não desligue
O produto está no processo de atualizar o firmware.
Aguarde até que a atualização esteja concluída.
Executando... TESTE DE FAIXA DE CORES
O teste de faixa de cores está sendo executado.
Nenhuma ação é necessária.
Executando... TESTE DO CAMINHO DO PAPEL
O produto está executando um teste de caminho do papel.
Nenhuma ação é necessária.
Aguarde
O produto está no processo de eliminar dados.
Nenhuma ação é necessária.
Desligando...
O produto está sendo desligado.
Espere até que o produto tenha sido desligado.
IMPRIMINDO <RELATÓRIO>
O produto está imprimindo uma página interna. O produto retornará ao estado on-line Pronta quando a página estiver concluída.
Nenhuma ação é necessária.
A IMPRESSÃO PAROU
Para continuar, pressione OK
Tempo expirado no teste de Imprimir/Parar.
Pressione o botão OK para continuar.
Processando trabalho duplex
Não puxe o papel até que o trabalho seja concluído
O papel se encaminha temporariamente para a bandeja de saída durante a impressão do trabalho duplex. Não tente remover as páginas até que o trabalho esteja concluído.
Não puxe o papel quando ele se encaminha temporariamente para a bandeja de saída. A mensagem desaparecerá quando o trabalho for finalizado.
Processando...
O produto está processando um trabalho no momento, mas ainda não está coletando páginas. Quando o papel começa a se mover, essa mensagem é substituída por uma mensagem que indica a bandeja da qual o trabalho está sendo impresso.
Nenhuma ação é necessária.
Processando...
PÁGINA DE LIMPEZA
O produto está processando uma página de limpeza.
Nenhuma ação é necessária.
Processando...cópia <X> de <Y>
No momento, o produto está processando ou imprimindo cópias agrupadas. A mensagem indica que a cópia X de um total de Y cópias está sendo processada no momento.
Nenhuma ação é necessária.
Processando... da bandeja <X>
O produto está processando ativamente um trabalho da bandeja designada.
Nenhuma ação é necessária.
FALHA DE DISPOSITIVO DE DISCO RAM
Para continuar, pressione OK
O dispositivo especificado falhou.
Pressione o botão OK para eliminar.
FALHA DE OPERAÇÃO DE ARQUIVO DE DISCO RAM
Para continuar, pressione OK
Um comando do sistema de arquivos PJL tentou executar uma operação ilógica.
Pressione o botão OK para eliminar.
O SISTEMA DE ARQUIVOS DE DISCO RAM ESTÁ CHEIO
Para continuar, pressione OK
Um comando do sistema de arquivos PJL não pôde armazenar algo no sistema de arquivos porque este estava cheio.
Pressione o botão OK para eliminar.
O DISCO RAM ESTÁ PROTEGIDO CONTRA GRAVAÇÃO
Para continuar, pressione OK
O dispositivo de sistema de arquivos está protegido, e nenhum novo arquivo pode ser gravado nele.
Pressione o botão OK para eliminar.
DISCO RAM NÃO INICIALIZADO
Este componente de armazenamento de arquivo deve ser inicializado antes do uso.
Use o servidor da Web incorporado ou o HP Web Jetadmin para inicializar o componente.
Pronta
O produto está on-line e pronto para dados. Nenhuma mensagem de status ou presença de produto está pendente no visor.
Nenhuma ação é necessária.
Pronta
ENDEREÇO IP
O produto está on-line e pronto.
Nenhuma ação é necessária.
Pronta. Modo de diagnóstico
Para sair, pressione
O produto está no modo de diagnóstico.
Para parar modo de diagnóstico, pressione o botão Parar .
Recebendo atualização
Uma atualização de firmware está em andamento.
Só desligue o produto quando ele retornar ao estado Pronto.
Remova todos os cartuchos de impressão
Para sair, pressione
O produto está testando o conjunto da unidade de transferência.
Para executar o teste, remova todos os cartuchos de impressão. Para cancelar o teste, pressione o botão de parada .
Remova pelo menos um cartucho de impressão
Para sair, pressione
O produto está testando o motor do cartucho de impressão.
Para executar o teste, remova pelo menos um cartucho de impressão. Para cancelar o teste, pressione o botão de parada .
SUBSTITUIR CARTUCHO <COR>
O produto indica quando um nível de suprimento está em seu fim de vida útil estimado. A vida útil restante real talvez seja diferente da estimativa. Tenha um suprimento de substituição disponível para instalação quando a qualidade de impressão não for mais aceitável. O suprimento não precisa ser substituído agora, a menos que a qualidade de impressão não seja mais aceitável. Depois de um suprimento HP alcançar seu fim de vida útil aproximado, a garantia de proteção premium da HP referente a esse suprimento termina. Você pode configurar o produto para continuar imprimindo usando o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS. Para obter mais informações sobre o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS, consulte o menu Configuração do sistema.
Substitua o cartucho colorido especificado. Troque os cartuchos de impressão
Ou configure o produto para continuar imprimindo usando o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS. Para obter mais informações sobre o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS, consulte o menu Configuração do sistema.
SUBSTITUIR KIT DO FUSOR
O fusor está próximo do fim da sua vida útil. A impressão pode continuar.
  cuidado:
O fusor pode estar quente enquanto o produto está em uso. Espere o fusor esfriar antes de manuseá-lo.
  1. Abra a porta direita.
  2. Segure as alças azuis em ambos os lados do fusor e puxe para fora para removê-lo.
  3. Instale o novo fusor.
  4. Feche a porta direita.
SUBSTITUIR KIT DO FUSOR
Para continuar, pressione OK
O menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS é definido com a configuração PARAR SE BAIXO. O kit do fusor chegou ao nível mínimo.
  cuidado:
O fusor pode estar quente enquanto o produto está em uso. Espere o fusor esfriar antes de manuseá-lo.
Pressione o botão OK para continuar imprimindo até que o fusor alcance o fim da vida útil, ou substitua o fusor agora.
Substituir o fusor
  1. Abra a porta direita.
  2. Segure as alças azuis dos dois lados do fusor e puxe para removê-lo.
  3. Instale o novo fusor.
  4. Feche a porta direita.
SUBSTITUIR SUPRIMENTOS
Para obter o status, pressione OK
Dois ou mais suprimentos estão no fim de vida útil estimado. A vida útil restante real talvez seja diferente da estimativa. Tenha um suprimento de substituição disponível para instalação quando a qualidade de impressão não for mais aceitável. O suprimento não precisa ser substituído agora, a menos que a qualidade de impressão não seja mais aceitável. Depois de um suprimento HP alcançar seu fim de vida útil aproximado, a garantia de proteção premium da HP referente a esse suprimento termina. Você pode configurar o produto para continuar imprimindo usando o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS. Para obter mais informações sobre o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS, consulte o menu Configuração do sistema.
Pressione o botão OK para ver quais suprimentos devem ser substituídos.
Ou configure o produto para continuar imprimindo usando o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS. Para obter mais informações sobre o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS, consulte o menu Configuração do sistema.
SUBSTITUIR SUPRIMENTOS
Para continuar, pressione OK
As páginas restantes de pelo menos dois suprimentos chegaram ao limite mínimo. O produto foi definido para parar a impressão quando for necessário encomendar um suprimento.
Pressione o botão OK para continuar imprimindo até que o suprimento alcance seu fim de vida útil estimado.
Ou configure o produto para continuar imprimindo usando o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS. Para obter mais informações sobre o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS, consulte o menu Configuração do sistema.
SUBSTITUIR SUPRIMENTOS - ANULAR EM USO
O produto indica quando um nível de suprimento está em seu fim de vida útil estimado. A vida útil restante real talvez seja diferente da estimativa. Tenha um suprimento de substituição disponível para instalação quando a qualidade de impressão não for mais aceitável. O suprimento não precisa ser substituído agora, a menos que a qualidade de impressão não seja mais aceitável. Depois de um suprimento HP alcançar o fim de sua vida útil estimado, a garantia de proteção premium da HP referente a esse suprimento termina. A impressão pode continuar a usar Anular (consulte o item de menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS).
observação:
A impressão no modo Anular pode resultar em qualidade de impressão insatisfatória.
Abra o menu STATUS DE SUPRIMENTOS para obter informações sobre cada suprimento. Pressione o botão OK para obter informações detalhadas.
SUBSTITUIR SUPRIMENTOS - Usando somente preto
Você pode configurar o produto para imprimir usando somente preto quando o nível de um suprimento de cor alcançar seu fim de vida útil estimado. No entanto, o suprimento de cor talvez ainda possa produzir qualidade de impressão aceitável. Para imprimir em cores, substitua o suprimento de cor ou reconfigure a impressora usando o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS no painel de controle. Para obter mais informações sobre o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS, consulte o menu Configuração do sistema.
O restante de vida útil do suprimento é usado para determinar se um suprimento está muito baixo. O restante de vida útil do suprimento é apenas aproximado e varia dependendo dos tipos de documentos impressos e outros fatores.
Não é necessária nenhuma entrada do usuário para que a impressão continue em preto. Para continuar a imprimir em cores, substitua o suprimento ou reconfigure a impressora usando o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS no painel de controle. Para obter mais informações sobre como solicitar suprimentos, consulte Suprimentos e acessórios. Para obter mais informações sobre o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS, consulte o menu Configuração do sistema.
SUBSTITUA A UNIDADE DE COLETA DO TONER
A unidade de coleta do toner alcançou sua capacidade estimada.
Substitua a unidade de coleta do toner ou, se desejar que a unidade de coleta do toner opere além da capacidade estimada, reconfigure a impressora para usar ANULAR NA SAÍDA 2 no menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS. Para obter mais informações sobre o menu SUBSTITUIR SUPRIMENTOS, consulte o menu Configuração do sistema.
Essa não é uma opção recomendada devido ao risco de sobrecarregar a unidade de coleta do toner, que pode resultar na necessidade de manutenção do produto.
SUBSTITUA A UNIDADE DE COLETA DO TONER
Para continuar, pressione OK
A unidade de coleta do toner está alcançando sua capacidade estimada.
Encomende uma nova unidade de coleta do toner agora.
Você pode pressionar o botão OK para continuar a imprimir. Você pode continuar imprimindo até o aviso contínuo deixar de aparecer.
Solicitação aceita. Aguarde.
O produto aceitou uma solicitação para imprimir uma página interna, mas a impressão do trabalho atual deve ser concluída antes da impressão da página interna.
Nenhuma ação é necessária.
Reenviar atualização
A atualização de firmware não foi concluída com êxito.
Tente atualizar novamente.
Redefinição de contagem de kits
Você selecionou a opção para redefinir a contagem de um novo item de suprimento.
Nenhuma ação é necessária.
Restaurando configurações de fábrica
O produto está restaurando as configurações de fábrica.
Nenhuma ação é necessária.
Restaurando...
O produto está restaurando as configurações. Esta mensagem é exibida durante a execução de uma ação de restauração, como RESTAURAR VALORES DE CORES.
Aguarde até que o processo esteja concluído.
IMPOSSÍVEL IMPRIMIR EM COR
Esta mensagem é exibida quando a impressão colorida é desativada para o produto ou para determinado usuário ou trabalho de impressão.
Para ativar a impressão colorida para o produto, altere a configuração RESTRINGIR USO DE COR no menu CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA. Consulte Restringir impressão colorida.
FALHA DE DISPOSITIVO DE DISCO ROM
Para continuar, pressione OK
O dispositivo especificado falhou.
Pressione o botão OK para eliminar.
FALHA DE OPERAÇÃO DE ARQUIVO DE DISCO ROM
Para continuar, pressione OK
Um comando do sistema de arquivos PJL tentou executar uma operação ilógica.
Pressione o botão OK para eliminar.
O SISTEMA DE ARQUIVOS DE DISCO ROM ESTÁ CHEIO
Para continuar, pressione OK
Um comando do sistema de arquivos PJL não pôde armazenar algo no sistema de arquivos porque este estava cheio.
Pressione o botão OK para eliminar.
O DISCO ROM ESTÁ PROTEGIDO CONTRA GRAVAÇÃO
Para continuar, pressione OK
O dispositivo de sistema de arquivos está protegido, e nenhum novo arquivo pode ser gravado nele.
Pressione o botão OK para eliminar.
Girando motor de <cor>
Para sair, pressione
Um teste de componente está em andamento. O componente selecionado é o motor do cartucho de <cor>.
Pressione o botão de parada quando estiver pronto para parar este teste.
Girando motor
Para sair, pressione
O produto está executando um teste de componente, e o componente selecionado é um motor.
Pressione o botão de parada quando estiver pronto para parar este teste.
DESINFETANDO O DISCO <X>% CONCLUÍDO
Não desligue
O disco rígido está sendo limpo.
Contate o administrador de rede.
INCOMPATIBILIDADE DE TAMANHO NA BANDEJA XX
O papel na bandeja listada não corresponde ao tamanho especificado para essa bandeja.
  1. Carregue o papel correto.
  2. Verifique se o papel está posicionado corretamente.
  3. Se a mensagem persistir, entre em contato com o Suporte HP em www.hp.com/support/cljcp3525.
Modo Inativo ativado
O produto está no modo inativo. Um botão pressionado, o recebimento de dados imprimíveis ou uma condição de erro eliminarão esta mensagem.
Nenhuma ação é necessária.
BANDEJA SUPERIOR PADRÃO CHEIA
Remova todo o papel da bandeja
A bandeja de saída está cheia.
Esvazie a bandeja e continue imprimindo.
BANDEJA <X> [TIPO] [TAMANHO]
Para mudar tamanho ou tipo, pressione OK
Para aceitar as configurações pressione
Esta mensagem informa a configuração atual de tipo e tamanho da bandeja.
Para alterar o tamanho ou o tipo, pressione o botão OK. Para aceitar as configurações, pressione a seta para trás .
BANDEJA <X> VAZIA [TIPO] [TAMANHO]
A bandeja especificada está vazia e o trabalho atual não exige essa bandeja para ser impresso.
Reabasteça a bandeja quando necessária.
BANDEJA <X> ABERTA
A bandeja especificada está aberta ou não está completamente fechada.
Feche a bandeja.
BANDEJA <X> SOBRECARREGADA
Remova os papéis em excesso
A bandeja é abastecida acima da marca de altura máxima da pilha.
Remova papel suficiente de modo que a pilha de papel não exceda o limite da bandeja.
TAMANHO DA BANDEJA <X> = <Tamanho>
Suplemento de mídia solicitado na bandeja
O produto está configurado para imprimir em um tamanho de papel pequeno que requer a instalação do suplemento de mídia para cartões postais HP nessa bandeja.
Para usar papel desse tamanho, instale o suplemento de mídia antes de carregar o papel. Consulte Carregar bandejas
INCOMPATIBILIDADE DE TIPO NA BANDEJA X
A bandeja especificada contém um tipo de papel que não corresponde ao tipo configurado.
A bandeja especificada não será usada até que esta situação seja resolvida. A impressão pode continuar de outras bandejas.
  1. Carregue o papel correto na bandeja especificada.
  2. Verifique a configuração do tipo.
NÃO É POSSÍVEL USAR MOPY NO TRABALHO
O produto não tem memória suficiente para produzir várias impressões originais desse trabalho. Uma cópia será impressa.
Adicione mais memória ao produto. Consulte Instalar memória.
NÃO É POSSÍVEL USAR STORE NO TRABALHO
Um trabalho não pôde ser armazenado por causa de um problema de memória ou configuração.
Instale memória adicional no produto.
SUPRIMENTO NÃO AUTORIZADO EM USO
O produto está usando um suprimento que não é da HP.
Se você acredita ter adquirido um suprimento genuíno da HP, visite http://www.hp.com/go/anticounterfeit. Nenhum conserto de produto necessário decorrente do uso de suprimentos que não sejam da HP ou não autorizados é coberto pela garantia. A HP não pode garantir a precisão ou a disponibilidade de certos recursos.
Dados sem suporte na DIMM [FS] no slot x
Para continuar, pressione OK
Os dados na DIMM do sistema de arquivos indicado não são de um tipo suportado pelo produto. [FS] pode ser uma ROM ou um sistema de arquivos Flash.
Pressione o botão OK para eliminar a mensagem.
Substitua a DIMM. Consulte Instalar memória.
UNIDADE SEM SUPORTE INSTALADA
Um disco rígido sem suporte foi instalado.
Desligue o produto, remova o disco rígido e ligue o produto novamente.
ERRO DE ACESSÓRIO USB
Esta mensagem aparece quando um acessório USB conectado consome energia demais. Quando isto acontece, a porta ACC é desativada e a impressão para.
A impressão pode continuar. O dispositivo USB deve ser removido.
Armazenamento USB <X> inicializando
Um dos parâmetros do dispositivo de armazenamento USB está sendo inicializado.
Nenhuma ação é necessária.
ARMAZENAMENTO USB <X> NÃO FUNCIONA
Um parâmetro no armazenamento USB não está funcionando corretamente.
  1. Desligue o produto.
  2. Desconecte o acessório de armazenamento USB e substitua por um novo acessório de armazenamento USB.
ARMAZENAMENTO USB <X> REMOVIDO
Um acessório de armazenamento USB foi desconectado.
  1. Desligue o produto.
  2. Reconecte o acessório de armazenamento USB.
  3. Ligue o produto.
FALHA DE DISPOSITIVO DE ARMAZENAMENTO USB
Para continuar, pressione OK
O dispositivo especificado falhou.
Pressione o botão OK para eliminar.
FALHA DE OPERAÇÃO DE ARQUIVO DE ARMAZENAMENTO USB
Para continuar, pressione OK
Um comando do sistema de arquivos PJL tentou executar uma operação ilógica.
Pressione o botão OK para eliminar.
O SISTEMA DE ARQUIVOS DE ARMAZENAMENTO USB ESTÁ CHEIO
Para continuar, pressione OK
Um comando do sistema de arquivos PJL não pôde armazenar algo no sistema de arquivos porque este estava cheio.
Pressione o botão OK para eliminar.
O ARMAZENAMENTO USB ESTÁ PROTEGIDO CONTRA GRAVAÇÃO
Para continuar, pressione OK
O dispositivo de sistema de arquivos está protegido, e nenhum novo arquivo pode ser gravado nele.
Pressione o botão OK para eliminar.
ARMAZENAMENTO USB NÃO INICIALIZADO
Este componente de armazenamento de arquivo deve ser inicializado antes do uso.
Use o servidor da Web incorporado ou o HP Web Jetadmin para inicializar o componente.
AGUARDE ATÉ QUE A IMPRESSORA REINICIE
Esta mensagem pode aparecer por uma variedade de razões: As configurações de DISCO RAM foram alteradas antes de o produto ser reiniciado. O produto está reiniciando depois de alterar modos externos de dispositivo. O usuário saiu de Diagnóstico. Um formatador novo foi instalado com um mecanismo antigo, ou um novo mecanismo foi instalado com um formatador antigo.
Nenhuma ação é necessária.
AGUARDANDO A BANDEJA <X> LEVANTAR
A bandeja especificada está levantando papel para alimentação.
Nenhuma ação é necessária.
AQUECENDO
O produto está saindo do Modo inativo.
Nenhuma ação é necessária.
CARTUCHO INCORRETO EM SLOT <COR>
O slot indicado para um cartucho de impressão contém um cartucho que não tem a cor correta. Da esquerda para a direita, os cartuchos de impressão devem ser instalados nesta ordem:
  • Amarelo
  • Magenta
  • Ciano
  • Preto
Remova o cartucho de impressão desse slot e instale um cartucho com a cor correta.

hp-feedback-input-portlet

Ações
Carregando...

hp-feedback-banner-portlet

Ações
Carregando...

hp-country-locator-portlet

Ações
Carregando...
País/região: Flag Brasil

hp-detect-load-my-device-portlet

Ações
Carregando...