HP Kundensupport - Wissensdatenbank

hp-contact-secondary-navigation-portlet

Aktionen
Ladevorgang läuft...

hp-share-print-widget-portlet

Aktionen
Ladevorgang läuft...
  • Informationen
    Wir aktualisieren unsere Webseite.

    Wenn während dieses Zeitraums Fehler auftreten, versuchen Sie es später erneut. 

hp-concentra-wrapper-portlet

Aktionen
Ladevorgang läuft...

SUPPORT COMMUNICATION- KUNDENRATGEBER

DOKUMENT-ID: c03662787

Version: 1

Ratgeber: HP Notebook-PCs - Seite "Registrieren und schützen" zeigt in der slowenischen Lokalisierung fälschlicherweise Litauisch an

Notice:: The information in this document, including products and software versions, is current as of the release date.The document is subject to change without notice.

Veröffentlichungsdatum : 05-Feb-2013

Letzte Aktualisierung: : 05-Mar-2013

DESCRIPTION
Die Seite "Registrieren und schützen" in der slowenischen Lokalisierung des Notebooks ist falsch übersetzt und zeigt einige Texte in litauischer Sprache an.

UMFANG
Compaq 325 Notebook-PC
HP 3115M Notebook-PC
HP 425 Notebook-PC
HP 625 Notebook-PC
HP EliteBook 2170P-Notebook-PC
HP EliteBook 2570P-Notebook-PC
HP EliteBook 2570P-Notebook-PC
HP EliteBook 8470P-Notebook-PC
HP EliteBook 8570P-Notebook-PC
HP ProBook 2570P-Notebook-PC
HP ProBook 4340S-Notebook
HP ProBook 4341S-Notebook-PC
HP ProBook 4440S-Notebook-PC
HP ProBook 4441S-Notebook-PC
HP ProBook 4445S-Notebook-PC
HP ProBook 4446S-Notebook-PC
HP ProBook 4540S-Notebook-PC
HP ProBook 4545S-Notebook-PC
HP ProBook 4740S-Notebook-PC
HP ProBook 6470B-Notebook-PC
HP ProBook 6475B-Notebook-PC
HP ProBook 6570B-Notebook-PC
LÖSUNG
Um dieses Problem zu lösen, beachten Sie bitte die korrekte Produktregistrierungsseite "Registrieren und schützen" in slowenischer Sprache in der folgenden Abbildung. Sie können sich auch an Ihr regionales HP-Servicecenter wenden, um Hilfe bei der Registrierung Ihres Produkts zu erhalten.
Abbildung 1: Registrieren und schützen (Slowenisch)

Hardware platforms affected : Compaq 325 Notebook PC, HP 3115m Notebook PC, HP 425 Notebook PC, HP 625 Notebook PC, HP EliteBook 2170p Notebook PC, HP EliteBook 2570p Notebook PC, HP EliteBook 8470p Notebook PC, HP EliteBook 8570p Notebook PC, HP ProBook 4340s Notebook PC, HP ProBook 4341s Notebook PC, HP ProBook 4440s Notebook PC, HP ProBook 4445s Notebook PC, HP ProBook 4446s Notebook PC, HP ProBook 4540s Notebook PC, HP ProBook 4545s Notebook PC, HP ProBook 4740s Notebook PC, HP ProBook 6470b Notebook PC, HP ProBook 6475b Notebook PC, HP ProBook 6570b Notebook PC

Betroffene Betriebssysteme : Nicht zutreffend

Betroffene Software : Nicht zutreffend

Verwendungsnachweis-ID der Support-Kommunikation : IA03635714

HP Inc. shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.The information provided is provided "as is" without warranty of any kind.To the extent permitted by law, neither HP or its affiliates, subcontractors or suppliers will be liable for incidental, special or consequential damages including downtime cost; lost profits; damages relating to the procurement of substitute products or services; or damages for loss of data, or software restorationThe information in this document is subject to change without notice.HP Inc. and the names of HP products referenced herein are trademarks of HP Inc. in the United States and other countries.Other product and company names mentioned herein may be trademarks of their respective owners.


Land/Region: Flag Österreich

hp-detect-load-my-device-portlet

Aktionen
Ladevorgang läuft...