Error:

In diesem Browser ist JavaScript inaktiviert. Diese Seite erfordert JavaScript. Ändern Sie Ihre Browser-Einstellungen, damit JavaScript ausgeführt werden kann. Genauere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation Ihres Browsers.

hp-support-head-portlet

Aktionen

Ladevorgang läuft...

HP Kundensupport - Wissensdatenbank

hp-contact-secondary-navigation-portlet

Aktionen

Ladevorgang läuft...

hp-share-print-widget-portlet

Aktionen

Ladevorgang läuft...

Informationen

Suchen Sie Hilfe zu Windows 11?
Finden Sie Infos und Tips zu Kompatibilität, Upgrade und Fehlerbehebungen von HP und Microsoft. Windows 11 Support Center

Informationen

Audio- oder Soundprobleme? Probieren Sie unseren automatisierten HP Audio Check aus!

Feedback

hp-concentra-wrapper-portlet

Aktionen

Ladevorgang läuft...

Drucker der Modellreihen HP Deskjet 960C und 980C

Einleitung

Modellnummern

Position der Seriennummer

Gerätebeschreibung

Druckermerkmale

Softwarekompatibilität

Mindestsystemanforderungen

E/A-Schnittstelle

Empfohlene Kabel

Informationen zu den Schriftarten

Informationen zur Papierhandhabung

Informationen zu Druckpatronen

Informationen zum Speicher

Informationen zur Leistung

Abmessungen und Gewicht

Daten zur Stromversorgung

Umgebungsbedingungen

Allgemeine Angaben zur Garantie

Sicherheitszertifizierungen

Einleitung

Dieses Dokument bietet technische Daten zu den Druckern HP Deskjet 960CXI, 960CSE und 980CXI.

Modellnummern

Drucker	Modellnummer
HP Deskjet 960CXI	C8932A
HP Deskjet 960CSE	C8932B
HP Deskjet 980CXI	C6500A

Position der Seriennummer

Die Seriennummer befindet sich an der Unterseite des Druckers.

Gerätebeschreibung

Der Drucker der Modellreihe HP Deskjet 990C ist ein Drucker für Ausdrucke in Fotoqualität, der herausragende Druckergebnisse auf allen Druckmedien bietet, von Texten auf Normalpapier bis hin zu Bildern auf Fotopapier.
Bei der erweiterten Farbschichttechnik der HP PhotoREt III-Drucktechnik des Druckers werden kleinere Tintentröpfchen mit leuchtenden Farben kombiniert, die eine höhere Lichtbeständigkeit aufweisen. Hierdurch lässt sich in jedem Modus und mit allen Druckmedien bei hoher Druckgeschwindigkeit eine exzellente Druckqualität erzielen, einschließlich überzeugend echt wirkender Fotoabzüge.
Der Drucker verfügt über die Universal-Serial-Bus- (USB-)Funktion. Bei der USB-Funktion handelt es sich um eine standardisierte Schnittstelle zum einfachen Anschließen (Plug and play) von Peripheriegeräten an den Computer. Über USB an den Computer angeschlossene Drucker werden beim Anschließen automatisch konfiguriert, ohne dass der Computer neu konfiguriert oder neu gestartet werden muss.
Mithilfe der integrierten HP ColorSmart III-Technik kann automatisch schärfer, klarer und in lebhafteren Farben gedruckt werden.
Mit dem Drucker kann über eine Infrarotschnittstelle gedruckt werden.
Der automatische Papiersortensensor erkennt die verwendete Papiersorte automatisch und passt den Druckmodus entsprechend an.
Der Drucker verfügt über eine Auflösung von bis zu 2400 Punkten pro Zoll (dpi).

Druckermerkmale

Druckgeschwindigkeit

Hinweis:
Die genaue Druckgeschwindigkeit variiert je nach Systemkonfiguration, Software und Komplexität des jeweiligen Dokuments.

Dokumenttyp	Entwurf	Normal	Optimal
Schwarzer Text	15 Seiten pro Minute (S./Min)	5,7 S./Min	1,3 S./Min
Gemischter Text mit Farbgrafiken	12 S./Min	4,7 S./Min	1,2 S./Min
Farbe, ganzseitig	3,1 S./Min	0,9 S./Min	0,3 S./Min
Farbfoto im Format 4 x 6 auf Fotopapier	2,3 S./Min	0,5 S./Min	0,5 S./Min

Druckqualität/Auflösung

Auflösung, schwarz (je nach Papiersorte)

Druckmodus	Auflösung
Entwurf	300 x 600 dpi
Normal	600 x 600 dpi
Optimal	600 x 600 dpi

Auflösung, Farbe (je nach Papiersorte)

Druckmodus	Auflösung
Entwurf	300 x 600 dpi
Normal	PhotoREt III
Optimal	PhotoREt III oder 2400 x 1200 dpi, auch bei Verwendung von Fotopapier verfügbar

Druckverfahren

Die Drucker HP Deskjet 960CXI, 960CSE und 980CXI verfügen über ein thermisches Tintenstrahldruckverfahren mit Drop-on-Demand.

Druckerbefehlssprache

HP PCL Level 3 erweitert

Softwarekompatibilität

Microsoft® Windows® 95, 98, Me, NT 4.0 oder Windows 2000
Microsoft Windows 3.x- und MS-DOS®-Programme (eingeschränkte Kompatibilität)
Macintosh (nur mit USB-Anschluss)

Mindestsystemanforderungen

Betriebssystem	Mindestsystemanforderungen
MS-DOS (eingeschränkte Funktion)	MS-DOS 3.3 oder höher 80486-Prozessor oder schneller 4 MB Arbeitsspeicher (RAM) 5 MB freier Festplattenspeicher CD-ROM-Laufwerk
Microsoft Windows Me	Pentium®-Prozessor, 150 MHz 32 MB RAM 40 MB freier Festplattenspeicher CD-ROM-Laufwerk
Microsoft Windows 95 und 98	Pentium-Prozessor, 66 MHz oder schneller 32 MB RAM 40 MB freier Festplattenspeicher CD-ROM-Laufwerk
Microsoft Windows NT 4.0	Pentium-Prozessor, 66 MHz oder schneller 32 MB RAM 40 MB freier Festplattenspeicher CD-ROM-Laufwerk
Microsoft Windows 2000	Pentium-133-MHz-Prozessor 64 MB RAM CD-ROM
Macintosh	PowerPC-Prozessor 64 MB RAM 8 MB freier Festplattenspeicher CD-ROM Macintosh OS 8.6 oder höher (nur für Macintosh mit USB-Anschluss)

Empfohlenes Windows-System

Windows 98 oder höher
Pentium II-Prozessor, 450 MHz oder schneller
128 MB RAM
500 MB freier Festplattenspeicher

Hinweis:
Dieses empfohlene Windows-System stellt nicht die Mindestanforderungen dar, sondern erhöht die Leistung und die Funktion der Drucker der Modellreihe Deskjet 960C oder 980C.

E/A-Schnittstelle

Paralleler Anschluss (Centronics), IEEE-1284-konform mit 1284-B-Buchse
USB (Windows 98 und Macintosh mit USB-Anschluss)

Empfohlene Kabel

An den Drucker muss ein Druckerkabel angeschlossen werden, das die bidirektionale Kommunikation unterstützt (IEEE-1284-konform wie das unten aufgeführte Kabel):

Kabel	Teilebeschreibung	Gerätenummer
IEEE-1284-konformes HP-Parallelschnittstellenkabel	Mit einem 1284-A-Stecker für den Computeranschluss und 1284-B-Stecker für den Druckeranschluss. 2 m 3 m	C2950A C2951A
USB-konformes HP-Schnittstellenkabel	2 m lang	C6518A*

*Nur über autorisierte HP-Vertragshändler erhältlich.

Informationen zu den Schriftarten

Der Drucker verfügt über vier integrierte Bitmap-Schriftarten. In den folgenden Tabellen sind die einzelnen Schriftarten und die entsprechenden Punktgrößen aufgeführt.

Standardschriftarten

Proportional	Schriftgrößen
CG Times	5, 6, 7, 8, 10, 12, 14
CG Times Italic	5, 6, 7, 8, 10, 12, 14
Univers	5, 6, 7, 8, 10, 12, 14
Univers Italic	5, 6, 10, 12

Schriftarten mit festem Zeichenabstand	Punktgrößen	Zeichenabstand
Courier	6, 12, 24	5, 10, 16,67, 20
Courier Italic	6, 12, 24	5, 10, 20
Letter Gothic	4,75, 9,5, 19	16,67
Letter Gothic Italic	6, 12, 24	6, 12, 24

Internationale Schriftarten

Schriftart	Land/Region
Arabisch	Saudi-Arabien
Baltisch	Lettland/Litauen
Kyrillisch	Russland
Griechisch	Griechenland
Hebräisch	Israel
Thai	Thailand

Informationen zur Papierhandhabung

Fassungsvermögen des Papierfachs

Papier- oder Mediensorte	Unterstütztes Fassungsvermögen des Papierfachs
Banner	Bis zu 20 Blatt
Karten	Bis zu 30 Karten
Umschläge	Bis zu 15
Etiketten	Bis zu 20 Etikettenbögen (nur Bögen im Format US-Letter oder A4 verwenden)
Fassungsvermögen des Ausgabefachs	Bis zu 50 Blatt im Modus "Normal" und "Optimal" Bis zu 35 Blatt im Modus "Entwurf"
Blätter	Bis zu 150 Blatt
Transparentfolien	Bis zu 25 Blatt

Unterstützte Mediengewichte

Papier- oder Mediensorte	Gewicht
Papier im Format US-Letter	60 bis 90 g/m²
Papier im Format US-Legal	75 bis 90 g/m²
Endlospapier (Banner)	60 bis 90 g/m²
Umschläge	75 bis 90 g/m²
Karten	Bis zu 200 g/m² (Maximum für Karteikarten)

Modul für den beidseitigen Druck (optional bei Modell 960)

Papier- oder Mediensorte	Gewicht
Papier im Format US-Letter	60 bis 90 g/m2
Papier im Format US-Legal	–
Endlospapier (Banner)	–
Umschläge	–
Karten	Bis zu 160 g/m² (Maximum für Karteikarten)

Unterstützte Medienformate

Papier- oder Mediensorte	Abmessungen
Papier: (Normal-, Inkjet-, Foto- oder Hochglanzpapier)	US-Letter 216 mm x 279 mm (8,5 Zoll x 11 Zoll)
	US-Legal 216 mm x 356 mm (8,5 Zoll x 14 Zoll)
	US-Executive 184 mm x 279 mm (7,25 Zoll x 10,5 Zoll)
	A4 210 mm x 297 mm (8,27 Zoll x 11,69 Zoll)
	A5 148 mm x 210 mm (5,83 Zoll x 8,27 Zoll)
	B5 182 mm x 257 mm (7,16 Zoll x 10,12 Zoll)
Banner	US-Letter 216 mm x 279 mm (8,5 Zoll x 11 Zoll)
Banner	A4 210 mm x 297 mm (8,27 Zoll x 11,7 Zoll)
Umschläge	US Nr. 10 104,7 mm x 241,3 mm (4,12 Zoll x 9,5 Zoll)
	A2 Einladung 111 mm x 146 mm (4,37 Zoll x 5,75 Zoll)
	DL 110 mm x 220 mm (4,33 Zoll x 8,66 Zoll)
	C6 114 mm x 162 mm (4,5 Zoll x 6,38 Zoll)
Transparentfolien	US-Letter 216 mm x 279 mm (8,5 Zoll x 11 Zoll)
Transparentfolien	A4 210 mm x 297 mm (8,27 Zoll x 11,7 Zoll)
Etiketten	US-Letter 216 mm x 279 mm (8,5 Zoll x 11 Zoll)
Etiketten	A4 210 mm x 297 mm (8,27 Zoll x 11,7 Zoll)
Karten	76 mm x 127 mm (3 Zoll x 5 Zoll)
	102 mm x 152 mm (4 Zoll x 6 Zoll)
	127 mm x 203 mm (5 Zoll x 8 Zoll)
	A6 105 mm x 148,5 mm (5,25 Zoll x 5,85 Zoll)
	Hagaki 100 mm x 148 mm (4 Zoll x 6 Zoll)
	Benutzerdefiniertes Format: Breite: 77 mm bis 216 mm (3 Zoll bis 8,5 Zoll) Länge: 77 mm bis 356 mm (3 Zoll bis 14 Zoll)

Modul für den beidseitigen Druck (optional bei Modell 960)

Papier- oder Mediensorte	Dimension
Papier: Normal-, Inkjet- oder Hochglanzpapier	US-Letter 216 mm x 279 mm (8,5 Zoll x 11,7 Zoll)
	US-Executive 184 mm x 279 mm (7,25 Zoll x 10,5 Zoll)
	A4 210 mm x 297 mm (8,25 Zoll x 11,7 Zoll)
	A5 148 mm x 210 mm (5,8 Zoll x 8,25 Zoll)
	B5 182 mm x 257 mm (7,16 Zoll x 10,11 Zoll)
Karten	102 mm x 152 mm (4 Zoll x 6 Zoll)
	127 mm x 203 mm (5 Zoll x 8 Zoll)
	A6 105 mm x 148,5 mm (4,13 Zoll x 5,85 Zoll)
	Hagaki 100 mm x 148 mm (3,94 Zoll x 5,83 Zoll)
Benutzerdefiniertes Format	Größer als 76,20 mm x 127 mm (3 Zoll x 5 Zoll) und kleiner als A4/US-Letter

Informationen zu Druckpatronen

Teilebezeichnung	Teilebeschreibung	Gerätenummer
Druckpatrone	Schwarz	HP Nr. 45 (entspricht Modellreihe HP 51645)
Druckpatrone	Dreifarbig	HP Nr. 78 (entspricht Modellreihe HP C6578)

Informationen zum Speicher

8 MB integrierter RAM

Informationen zur Leistung

Druckvolumen

5.000 Seiten pro Monat

Abmessungen und Gewicht

Kategorie	Spezifikation
Breite	440 mm
Höhe	196 mm
Tiefe	375 mm
Gewicht	5,85 kg (ohne Druckpatronen)

Daten zur Stromversorgung

Kategorie	Spezifikation
Stromverbrauch	2 Watt maximal im ausgeschalteten Zustand 4 Watt minimal im Bereitschaftsmodus 40 Watt maximal beim Drucken (durchschnittlich)
Eingangsspannung	100 bis 240 V AC (+/-10 %)
Eingangsfrequenz	50/60 Hz (+3 Hz)

Umgebungsbedingungen

Eigenschaften	Spezifikation
Betriebstemperatur	5 bis 40 °C 41 bis 104 °F
Empfohlen	15 bis 35 °C 59 bis 95 °F 20 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Luftfeuchtigkeit	5 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Lagerungstemperatur	-40 bis 70 °C -40 bis 158 °F

Geräuschspezifikationen

Geräuschpegel gemäß ISO 9296 (ohne optionales Modul für den beidseitigen Druck)	Geräuschpegel
Schallleistung	6,0 B(A)
Schalldruckpegel	47 dB(A)

Geräuschpegel gemäß ISO 9296 (mit optionalem Modul für den beidseitigen Druck)	Geräuschpegel
Schallleistungspegel, LwAd (1 B = 10 dB)	6,0 B(A)
Schalldruckpegel, LpAm (in Druckernähe)	47 dB(A) im Modus "Normal"

Allgemeine Angaben zur Garantie

Hewlett-Packard bietet seinen Kunden weltweit die folgende beschränkte Garantie.

HP-Gerät	Dauer der beschränkten Garantie
Software	Ein Jahr
Druckpatronen	Ende der Verwendungsdauer/aufgedrucktes Datum
Drucker	Ein Jahr

Geltendes Recht verpflichtet Hewlett-Packard möglicherweise in Europa zu einer zweijährigen Garantie. Wenn während des Garantiezeitraums Hardwarefehler auftreten, ist der telefonische Support kostenlos. Sollten andere, nicht mit der Hardware zusammenhängende Probleme auftreten, ist der telefonische Support in den ersten 90 Tagen ab dem Kaufdatum kostenlos.

Ferner bietet Hewlett-Packard durch das so genannte HP Supportpack eine Verlängerung des Garantiezeitraums an. Mit dem HP Supportpack wird der Garantiezeitraum auf drei Jahre verlängert. Darüber hinaus steht ein Express-Austauschservice (HP Express Exchange) zur Verfügung. HP Express Exchange-Kunden können bei einem Druckerausfall eine Servicenummer anrufen und ein defektes Gerät durch ein Ersatzgerät ersetzen lassen.

Sicherheitszertifizierungen

Kategorie	Spezifikation
EMI-Zertifizierung	Drucker mit Netzteil: FCC Teil 15, Klasse B, bei Verwendung mit einem Computer der Klasse B (USA) CISPR 22, Klasse B EMV-Richtlinie 89/336/EWG (Europäische Gemeinschaft) VCCI (Japan) RRL (Korea)