solution Contentsolution Content

Impresoras HP LaserJet 1018, 1020 - Corrección de la mala calidad de impresión

Este documento es para impresoras HP LaserJet 1018, 1018s, 1020 y 1020 Plus.
La calidad de impresión o el documento impreso no son lo esperado.
Si está experimentando cualquiera de los síntomas de calidad de impresión o documentos impresos que se enumeran a continuación, estas soluciones pueden ayudarle a resolver la mayoría de los problemas. Aunque su síntoma no aparezca en la lista, estas soluciones podrían ayudar.
Texto ilógico o confuso e impresión incompleta (gráfico)
nota:
Si experimenta problemas de texto confuso, mezclado o ilógico, impresiones incompletas o texto o gráficos faltantes, consulte Solución de problemas de texto confuso o ilógico, impresiones incompletas o texto o gráficos ausentes (c01287387 - en inglés).
Muestra del defecto
Síntoma
Áreas poco claras, borrosas u oscuras (gráfico)
Impresión poco clara, borrosa u oscura
Página con impresión inclinada (gráfico)
Impresión inclinada o torcida
Papel arrugado o doblado (gráfico)
Papel arrugado o doblado
Papel ondulado o enrollado (gráfico)
Papel ondulado o enrollado
Impresión con sombra en los caracteres (gráfico)
Sombras en los caracteres
Caracteres distorsionados (gráfico)
Caracteres distorsionados
Texto incompleto (gráfico)
Texto incompleto
Bordes incompletos (gráfico)
Bordes incompletos
Texto con colores claros, apagados o descoloridos (gráfico)
Impresión con colores claros, apagados o descoloridos
Sombreado gris o color de fondo (gráfico)
Sombreado gris o color de fondo
Marcas verticales repetidas (gráfico)
Marcas de tóner repetidas
Líneas o rayas verticales (gráfico)
Rayas o líneas verticales
Imagen con líneas verticales blancas
Rayas o líneas verticales (fotografías)
Impresión con manchas de tóner (gráfico)Motas de tóner (gráfico)
Manchas o motas de tóner u otras marcas
Bandas blancas verticales (gráfico)
Bandas blancas verticales
Gotas de agua en la página impresa (gráfico)
Gotas de agua en la página impresa
nota:
Para ver las causas de problemas inesperados de calidad de impresión o en documentos impresos, consulte la sección Causas.

Solución 1: Ajuste, vuelva a cargar y cambie el papel

La causa más común de los problemas de calidad de impresión es la falta de compatibilidad entre el papel y el producto. Esto puede traer como resultado una alimentación del papel incorrecta o una mala adherencia del tóner. Asegúrese de que el papel o el medio de impresión cumpla con las especificaciones de HP.

Paso 1: Ajuste y vuelva a cargar el papel

  1. Para obtener las mejores condiciones de alimentación de papel, asegúrese de lo siguiente:
    • Examine el papel para ver si hay polvo, pelusas o signos de humedad. Si el papel está sucio, demasiado seco o demasiado húmedo, sustitúyalo por papel nuevo.
      nota:
      Las temperaturas o la humedad extremas pueden afectar directamente la calidad del papel. Si vive en un área con condiciones extremas, proteja su suministro de papel almacenándolo en un recipiente de plástico hermético.
    • Dé vuelta la pila de papel, rótela 180° y, luego, vuelva a cargar el papel en la bandeja de entrada.
    • Ajuste las guías de medios contra la pila de papel para que no estén demasiado ajustadas ni demasiado sueltas.
      nota:
      Una pequeña inclinación es normal y puede ser visible cuando se usan formularios preimpresos. Las impresiones muy inclinadas o torcidas pueden ocurrir si las guías no están ajustadas contra el papel.
    • Asegúrese de que la bandeja de entrada principal esté en su lugar y de que no esté cargada por completo.
  2. Intente imprimir nuevamente.
  • Si estos pasos han resuelto el problema, no necesita continuar con la próxima solución.
  • Si el problema persiste, continúe con el Paso 2.

Paso 2: Cambie el papel

  1. Cambie el papel por un papel de alta calidad que sea compatible con las impresoras láser.
    • Si tiene el problema de papel ondulado o enrollado, el papel podría ser demasiado liviano, demasiado delgado o estar demasiado húmedo.
      Sustituya el papel por uno nuevo y seco, o cambie el tipo de papel por uno de gramaje superior.
      También puede reducir la configuración de la temperatura de fusión. Para esto, consulte la Solución 5, Paso 6.
    • Si tiene el problema de papel arrugado o doblado, el papel podría ser demasiado texturado, demasiado delgado o estar demasiado húmedo.
      Sustituya el papel por uno nuevo y seco, o cambie el tipo de papel por uno de gramaje superior o una textura más suave.
    • Si tiene el problema de caracteres distorsionados, el papel podría ser demasiado brillante o demasiado texturado.
      Cambie el tipo de papel por uno con acabado mate o de textura más suave.
    • Si tiene el problema de texto descolorido, texto incompleto, o dispersión del tóner, el papel podría estar demasiado húmedo, ser demasiado grueso o demasiado brillante y resistente al tóner.
      Sustituya el papel por uno nuevo y seco, o cambie el tipo de papel por uno con acabado mate o con una textura más suave.
      nota:
      Aunque es normal que haya pequeñas cantidades de tóner dispersas por el papel en una impresión láser, si se producen grandes cantidades de manchas, es posible que el papel sea resistente al tóner. Algunos procesos de fabricación del papel pueden hacer que el papel rechace el tóner.
  2. Intente imprimir nuevamente.
  • Si con estos pasos se resuelve el problema, no necesita hacer nada más.
  • Si el problema persiste, vea la próxima solución.

Solución 2: Compruebe el entorno del producto

El entorno del producto puede afectar directamente la calidad de impresión y es una causa común para los problemas de calidad de impresión y alimentación de papel.
  1. Para obtener la mejor calidad de impresión posible, asegúrese de lo siguiente:
    • Aleje el producto de lugares con corrientes de aire, como ventanas o puertas abiertas u orificios de ventilación.
    • Asegúrese de que el producto no esté expuesto a altas temperaturas o a humedad extrema.
      • Las condiciones muy secas (baja humedad) pueden aumentar la cantidad de sombreado de fondo.
      • Las condiciones muy húmedas (alta humedad) pueden empañar las ópticas del escáner láser, hacer que el texto se vea incompleto, producir impresiones desiguales, oscuras, claras o borrosas o dejar gotas de agua en la página impresa.
    • Retire el producto de los espacios reducidos, como un armario.
    • Elimine todo lo que bloquee los orificios frontales. Asegúrese de que haya una buena circulación de aire por todo el producto, incluida la parte superior.
    • Proteja el producto de la suciedad que se encuentra en el aire, el vapor, la grasa u otros elementos que pueden dejar residuos dentro del producto.
  2. Intente imprimir nuevamente.
  • Si con estos pasos se resuelve el problema, no necesita hacer nada más.
  • Si el problema persiste, vea la próxima solución.

Solución 3: Verifique las conexiones del producto

Los dispositivos conectados entre el equipo y el producto, o entre el producto y el toma de pared, a veces pueden interferir con la comunicación desde el producto y hacia él. Esto puede tener como resultado sombras en los caracteres, áreas de impresión oscuras o borrosas o marcas de tóner. Para resolver este problema, siga estos pasos:
  1. Conecte el producto directamente al equipo.
  2. Conecte el producto directamente en un toma de pared.
  3. Intente imprimir nuevamente.
  • Si con estos pasos se resuelve el problema, no necesita hacer nada más.
  • Si el problema persiste, vea la próxima solución.

Solución 4: Limpie el producto

Durante el proceso de impresión, se puede acumular papel, tóner y partículas de polvo dentro del producto. Con el tiempo, estas acumulaciones pueden provocar problemas en la calidad de impresión, como manchas, motas o marcas. Para resolver este problema, limpie el recorrido del papel, las guías de ancho de papel y el rodillo de alimentación.

Paso 1: Imprima una página de limpieza mediante Windows

  1. Cargue papel en la bandeja de entrada.
  2. Asegúrese de que el producto esté inactivo y de que la luz de Preparada esté encendida.
  3. Busque dispositivos en Windows y haga clic en Dispositivos e impresoras en la lista de resultados.
  4. Haga clic con el botón derecho en el ícono del producto y, a continuación, haga clic en Propiedades.
  5. Haga clic en la pestaña Configurar.
  6. En la sección Página de limpieza, haga clic en Inicio para comenzar con la limpieza.
    nota:
    El proceso de limpieza demora 2 minutos aproximadamente. La página de limpieza se detiene periódicamente durante el proceso de limpieza. No apague el producto ni interrumpa el proceso de limpieza hasta que finalice y salga la página de limpieza. Tal vez tenga que repetir el proceso de limpieza varias veces para limpiar el producto completamente.

Paso 2: Limpie el rodillo de alimentación

  1. Apague el producto, desconecte el cable de alimentación y, luego, espere a que el producto se enfríe.
  2. Abra la puerta de acceso a los cartuchos de impresión, saque el cartucho y busque el rodillo de alimentación.
    Figura : Encontrar el rodillo de alimentación
    Localización del rodillo de alimentación (gráfico)
  3. Libere y retire el rodillo de alimentación.
    1. Coloque las pestañas blancas y pequeñas que se encuentran a cada lado del rodillo de alimentación hacia afuera.
      Figura : Liberar el rodillo de alimentación
      Liberación del rodillo de alimentación (gráfico)
    2. Gire el rodillo de alimentación hacia el frente.
    3. Tire suavemente del rodillo alimentador hacia arriba y hacia afuera.
  4. Limpie el rodillo de alimentación con un paño que no suelte pelusa, ligeramente humedecido.
    nota:
    Para limpiar el rodillo de alimentación se recomienda agua destilada, purificada o embotellada. El agua del grifo puede tener contaminantes que pueden dañar el rodillo de alimentación.
  5. Deje secar por completo el rodillo de alimentación.
  6. Vuelva a colocar el rodillo de alimentación.
    1. Coloque el rodillo de alimentación en la ranura.
    2. Gire la parte superior del rodillo de recolección hacia adentro hasta que ambos lados encajen en su lugar.
      Figura : Volver a instalar el rodillo de alimentación
      Reinstalación del rodillo de alimentación (gráfico)
  7. Cierre la puerta de acceso, vuelva a conectar el cable de alimentación, encienda el producto e intente imprimir nuevamente.
  • Si con estos pasos se resuelve el problema, no necesita hacer nada más.
  • Si el problema persiste, vea la próxima solución.

Solución 5: Verifique la configuración del controlador

Intente resolver el problema ajustando la configuración del controlador.
nota:
Para esta solución, podría ser necesario el software de HP completo. Si no instaló la versión completa del software cuando instaló su producto, vaya a la página de Software y controladores para descargarla e instalarla ahora.

Paso 1: Compruebe la impresora predeterminada

  1. Busque dispositivos en Windows y haga clic en Dispositivos e impresoras en la lista de resultados.
  2. Encuentre su producto y verifique si está seleccionado como la impresora predeterminada.
    • Si el ícono del producto aparece con una marca de verificación (), vaya al siguiente paso.
    • Si el ícono del producto no aparece con una marca de verificación (), haga clic con el botón derecho en el ícono del producto y seleccione Configurar como impresora predeterminada.
nota:
Si se selecciona el controlador de impresora incorrecto al instalar el software, esto puede causar marcas o manchas de tóner.

Paso 2: Revise la configuración del tipo de papel

  1. En la ventana de las impresoras que abrió en el paso anterior, haga clic derecho en el ícono del producto y, luego, haga clic en Preferencias de impresión para abrir la ventana de Preferencias de impresión.
  2. Haga clic en la pestaña Papel/Calidad.
  3. Revise la configuración del papel o del tipo de papel.
    1. Seleccione la lista desplegable El tipo es: .
      Figura : La lista desplegable “El tipo es:” en la ventana Preferencias de impresión
      La lista desplegable “El tipo es:” resaltada en la ventana Preferencias de impresión (captura de pantalla)
    2. Seleccione el papel o el tipo de papel que está usando.
      • Para papel más delgado, seleccione Liviano, Delgado o Vitela.
      • Para papel más grueso, seleccione Pesado o Grueso.
      nota:
      HP no recomienda el uso de papel muy texturado, extremadamente delgado o papel de gramaje superior a 90 g/m2 (24 libras).
  4. Asegúrese de que la configuración de papel o de tipo de papel sea adecuada para la temperatura de fusión.
    nota:
    A diferencia de las impresoras de tinta, las impresoras láser utilizan el calor para fusionar un tóner plástico a la superficie del papel. Asegúrese de utilizar un papel resistente al calor, y etiquetas y sobres que utilicen adhesivos compatibles con el calor y la presión del proceso de fusión del producto.
    1. Si experimenta algún problema de la siguiente lista, ajuste la configuración de El tipo es: .
      • Si el papel está ondulado o enrollado, intente lo siguiente:
        1. Disminuya la configuración de la temperatura de fusión. Para esto, seleccione Liviano, Delgado o Transparencia.
        2. Utilice la función de impresión en archivo para mejorar la fusión del tóner. Para esto, seleccione Archivo o Bond.
      • Si la impresión tiene áreas oscuras o poco claras o hay dispersión del tóner, aumente la configuración de temperatura de fusión.
        1. Seleccione Pesado o Grueso.
          Si esto no resuelve los problemas de impresión oscura, borrosa o de dispersión del tóner, use un papel más delgado o de menor gramaje.
  5. Haga clic en Aplicar.

Paso 3: Verifique la configuración de densidad de impresión

Siga estos pasos para verificar la configuración de densidad de impresión en Preferencias de impresión y en Propiedades.
  1. En la ventana Preferencias de impresión que abrió en el paso anterior, haga clic en la pestaña Acabado y encuentre la sección Calidad de impresión.
    Figura : La sección “Calidad de impresión” en la ventana Preferencias de impresión
    La sección “Calidad de impresión” resaltada en la ventana Preferencias de impresión (captura de pantalla)
  2. Si experimenta algún problema de la siguiente lista, ajuste la configuración.
    • Si la página completa está demasiado oscura, cambie la configuración de ppp y active Modo económico.
      1. En la sección Calidad de impresión, seleccione 600 ppp de la lista desplegable.
      2. Seleccione la casilla de verificación Modo económico.
    • Si la página completa está demasiado clara, cambie la configuración de ppp y desactive Modo económico.
      1. Seleccione FastRes 1200 desde la lista desplegable.
      2. Elimine la marca de verificación de la casilla Modo económico.
  3. Haga clic en Aplicar y en Aceptar para cerrar la ventana Preferencias de impresión.
  4. Abra Propiedades de la impresora. Para esto, haga clic con el botón derecho en el ícono del producto y, a continuación, en Propiedades.
  5. Haga clic en la pestaña Configurar y encuentre la sección Densidad de impresión.
    Figura : La sección “Densidad de impresión” en la ventana Propiedades
    La sección “Calidad de impresión” resaltada en la ventana Propiedades (captura de pantalla)
  6. Si experimenta algún problema de la siguiente lista, ajuste la configuración.
    • Si la impresión tiene áreas de sombreado en gris o un fondo gris, disminuya la configuración de densidad de impresión.
      Para ello, deslice la barra hacia la izquierda.
    • Si la impresión tiene áreas claras, descoloridas o tenues, aumente la configuración de densidad de impresión.
      Para ello, deslice la barra hacia la derecha.
  7. Haga clic en Aplicar y en Aceptar para cerrar la ventana Propiedades.
  8. Intente imprimir nuevamente.
    Si estos pasos no resuelven el problema de colores claros, tenues o descoloridos, el cartucho de impresión está casi vacío. Pase a la Solución 8: Sustituya el cartucho de impresión.
  • Si con estos pasos se resuelve el problema, no necesita hacer nada más.
  • Si el problema persiste, vea la próxima solución.

Solución 6: Imprima una página de prueba mediante Windows

  1. Busque dispositivos en Windows y haga clic en Dispositivos e impresoras en la lista de resultados.
  2. Haga clic con el botón derecho en el ícono del producto y, a continuación, haga clic en Propiedades.
  3. En la pestaña General, haga clic en Imprimir página de prueba.
    Se imprimirá la página de prueba.
Si la página de prueba contiene caracteres distorsionados o formados incorrectamente, o si produce un efecto ondulante, el cartucho de impresión podría estar dañado. Pase a la Solución 8: Sustituya el cartucho de impresión.
Si la página de impresión se imprime normalmente usando el panel de control, pero usted experimenta problemas de calidad de impresión, consulte la próxima solución.

Solución 7: Reinicie el producto

Para reiniciar el producto, siga estos pasos:
  1. Presione el botón de encendido () para apagar el producto.
  2. Reinicie el equipo.
  3. Presione el botón de Encendido () para encender el producto.
  4. Intente imprimir nuevamente.
  • Si con estos pasos se resuelve el problema, no necesita hacer nada más.
  • Si el problema persiste, vea la próxima solución.

Solución 8: Sustituya el cartucho de impresión

Si después de haber realizado las soluciones anteriores, experimenta problemas de calidad de impresión, es posible que el cartucho de impresión esté dañado, vacío o que sea incompatible.
nota:
HP recomienda que utilice cartuchos HP originales. Los cartuchos originales HP han sido diseñados y probados con impresoras HP para que resulte más fácil obtener siempre magníficos resultados. HP no puede garantizar la calidad ni la confiabilidad de los consumibles que no sean HP. La garantía no cubre el servicio o las reparaciones del producto que sean necesarias por el uso de tóner o tinta que no sea HP. HP recomienda que se cerciore de que está utilizando cartuchos HP originales antes de continuar.
Visite HP SureSupply para verificar la compatibilidad de los cartuchos de tinta y tóner, o comprar cartuchos de repuesto y otros consumibles.
  1. Visite HP SureSupply.
  2. De ser necesario, seleccione su país o región.
    Figura : Selector de país o región
    Seleccionar su país/región
  3. Siga las instrucciones de la pantalla para solicitar consumibles nuevos o verificar la compatibilidad de los cartuchos con su impresora.
Los cartuchos y consumibles HP originales también pueden adquirirse en otras tiendas minoristas.
Para reemplazar el cartucho de impresión por uno nuevo, siga estos pasos:
  1. Abra la puerta de acceso al cartucho de impresión, tome el asa del cartucho de impresión y tire del cartucho hacia afuera para retirarlo.
    Figura : Extraiga el cartucho de impresión usado
    Extracción del cartucho de impresión usado (gráfico)
  2. Sujete el nuevo cartucho de impresión horizontalmente, gírelo con cuidado desde el frente hacia la parte posterior para distribuir el tóner en forma pareja dentro del cartucho de impresión.
    Figura : Rote el cartucho de impresión
    Rotación del cartucho de impresión (gráfico)
  3. Extraiga el nuevo cartucho de impresión de su embalaje, quite la cubierta naranja y, luego, retire la pestaña naranja para extraer la cinta selladora.
    Figura : Extraer la cinta selladora del cartucho de impresión
    Extracción de la cinta selladora del cartucho de impresión (gráfico)
  4. Inserte el nuevo cartucho de impresión en el producto hasta que encaje firmemente en su lugar y, luego, cierre la puerta de acceso a los cartuchos de impresión.
    Figura : Reinstale el cartucho de impresión
    Reinstalación del cartucho de impresión (gráfico)
  5. Intente imprimir nuevamente.
  • Si con estos pasos se resuelve el problema, no necesita hacer nada más.
  • Si el problema persiste, vea la próxima solución.

Solución 9: Repare el producto

Repare o sustituya su producto HP si ha seguido todos los pasos anteriores.
Para ver si su producto aún está bajo garantía, visite el sitio web de Verificación de la Garantía http://www.support.hp.com/checkwarranty. Póngase en contacto con el Soporte de HP para programar una reparación o sustitución. Si se encuentra en Asia Pacífico, póngase en contacto con el Soporte de HP para encontrar un centro de servicio local en su área.
Podría cobrarse una tarifa de reparación para productos fuera de garantía.

Causas

Síntoma
Causas
Sombras en los caracteres
La calidad del papel es mala
El producto no está conectado al equipo o a la toma de pared directamente
Impresión inclinada o torcida
El papel ingresa de manera incorrecta debido al tipo de papel o a la mala calidad del papel
Las guías de papel están demasiado ajustadas o demasiado sueltas
Papel ondulado o enrollado
La calidad del papel es mala
El papel es demasiado delgado
La temperatura de fusión es demasiado elevada
Debe ajustarse la configuración de fusión del tóner
Caracteres distorsionados
La calidad del papel es mala
El papel es demasiado brillante o demasiado texturado
El producto no está conectado al equipo o a la toma de pared directamente
Bordes incompletos
La calidad del papel es mala
Texto incompleto
La calidad del papel es mala
El papel es demasiado grueso o demasiado brillante y es resistente al tóner
El cartucho de impresión está casi vacío
El cartucho de impresión está dañado
El rodillo de alimentación está sucio
Texto con colores claros, apagados o descoloridos
La calidad del papel es mala
El papel es demasiado grueso o demasiado brillante y es resistente al tóner
El cartucho de impresión está casi vacío
El cartucho de impresión está dañado
Debe ajustar la configuración de impresión
El rodillo de alimentación está sucio
Áreas poco claras, borrosas u oscuras
La calidad del papel es mala
Condiciones de humedad extrema
El producto está expuesto a condiciones ambientales
El producto no está conectado al equipo o a la toma de pared directamente
Debe ajustar la configuración de impresión
El cartucho de impresión está dañado
Sombreado o fondo en gris
La calidad del papel es mala, probablemente debido a que la humedad es sumamente alta o baja
La bandeja de entrada no está colocada correctamente
El producto no está conectado al equipo o a la toma de pared directamente
Debe ajustar la configuración de impresión
El cartucho de impresión está dañado
Motas de tóner
El papel es demasiado grueso o demasiado brillante y es resistente al tóner
El cartucho de impresión está dañado
El rodillo de alimentación está sucio
El recorrido del papel está sucio
Rayas o líneas verticales
El cartucho de impresión está casi vacío
El cartucho de impresión está dañado
El rodillo de alimentación está sucio
El recorrido del papel está sucio
Rayas o líneas verticales (fotografías)
El cartucho de impresión está casi vacío
El cartucho de impresión está dañado
El producto no está conectado al equipo o a la toma de pared directamente
Manchas de tóner
El papel es demasiado brillante y resistente al tóner
El cartucho de impresión está dañado
Marcas repetitivas a intervalos regulares
El rodillo de alimentación está sucio
El producto no está conectado al equipo o a la toma de pared directamente
Bandas blancas verticales
El cartucho de impresión está casi vacío
El cartucho de impresión está dañado
El escáner está sucio
Gotas de agua en la página impresa
Humedad extremadamente alta
Papel arrugado o doblado
El papel ingresó en forma incorrecta
Las guías de papel están demasiado ajustadas o demasiado sueltas
El tipo de papel es muy delgado, muy texturado o está muy húmedo
El recorrido del papel está obstruido