solution Contentsolution Content

Impresora HP LaserJet 1018 - Especificaciones del producto

Modelo HP LaserJet 1018

Figura : Impresora HP LaserJet 1018
Imagen del producto.
Modelo de impresora
Número de referencia
Impresora HP LaserJet 1018
CB419A

Requisitos del sistema

Sistema operativo
Función
Requisitos mínimos del sistema
Windows 2000
Procesador
Procesador Pentium a 166 MHz
RAM
64 MB
Espacio libre en el disco
150 MB
Unidad de CD-ROM
Necesaria
Conectividad
Puerto USB 2.0 Hi-Speed (alta velocidad)
Navegador
Internet Explorer 6.0
Windows XP y XP (64 bits)
Procesador
Procesador Pentium a 233 MHz
RAM
128 MB
Espacio libre en el disco
150 MB
Unidad de CD-ROM
Necesaria
Conectividad
Puerto USB 2.0 Hi-Speed (alta velocidad)
Navegador
Internet Explorer 6,0
Microsoft Windows Vista y Vista (64 bits)
Procesador
Procesador de 1 GHz y de 64 bits (x64)
RAM
1 GB
Espacio libre en el disco
350 MB
Unidad de CD-ROM
Necesaria
Conectividad
Puerto USB 2.0 Hi-Speed (alta velocidad)
Navegador
Internet Explorer 6.0

Dimensiones físicas

Dimensión
Medidas
Altura
209 mm (8,2 pulg.)
Ancho
370 mm (14,6 pulg.)
Profundidad
242 mm (9,5 pulg.)
Peso (con cartucho de 2.000 páginas instalado)
5,8 kg (12,8 lb)

Cartuchos de impresión

Color
Número del cartucho de impresión
Negro
Q2612A
Visite HP SureSupply para verificar la compatibilidad de los cartuchos de tinta y tóner, o comprar cartuchos de repuesto y otros consumibles.
  1. Visite HP SureSupply.
  2. De ser necesario, seleccione su país o región.
    Figura : Selector de país o región
    Seleccionar su país/región
  3. Siga las instrucciones de la pantalla para solicitar consumibles nuevos o verificar la compatibilidad de los cartuchos con su impresora.
Los cartuchos y consumibles HP originales también pueden adquirirse en otras tiendas minoristas.

Especificaciones de manejo del papel

Consulte las tablas siguientes para obtener especificaciones respecto al manejo de papel.

Capacidad de la bandeja de papel

Bandeja
Capacidad
Bandeja de entrada principal
150 hojas de papel común de peso 75 g/m2 (papel de 20 lb)
Ranura especial de alimentación
10 hojas de papel de hasta 163 g/m2 (43 lb)
Bandeja de salida superior (hacia abajo)
100 hojas de papel común de peso 75 g/m2 (papel de 20 lb)
Bandeja de salida
60 a 105 g/m2 (16 a 28 lb)

Tipos y tamaños de papel

El producto admite papeles dentro de los siguientes rangos.
  • Mínimo: 76 x 127 mm (3 x 5 pulgadas)
  • Máximo: 216 x 356 mm (8,5 x 14 pulgadas)
Tipo de papel
Medida
Inglés
Carta
216 x 279 mm
8,5 x 11 pulgadas
Legal
216 x 356 mm
8,5 x 14 pulgadas
Ejecutivo
184 x 267 mm
7,25 x 10,5 pulgadas
A4
210 x 297 mm
8,25 x 11,75 pulgadas
sobres COM10
105 x 241 mm
4,13 x 9,5 pulgadas
sobres DL
110 x 220 mm
4,33 x 8,67 pulgadas
sobres C5
162 x 229 mm
6,4 x 9 pulgadas
sobres B5
176 x 250 mm
6,9 x 9,85 pulgadas
sobres Monarch
98,5 x 191 mm
3,88 x 7,55 pulgadas
Etiquetas
216 x 279 mm
8,5 x 11 pulgadas
Medios de impresión de tamaños personalizados
personalizados (dentro de rangos aceptables)
personalizados (dentro de rangos aceptables)

Especificaciones de impresión

nota:
Los papeles angostos y gruesos pueden hacer que el producto imprima más lentamente.
Velocidad de la impresión
12 páginas por minuto para papel tamaño A4 y carta
Salida de la primera página en apenas 10 segundos
Resolución de impresión
600 x 600 ppp con tecnología de resolución mejorada HP (REt).
Calidad de impresión efectiva de 1.200 ppp (600 x 600 x 2 ppp con tecnología de resolución mejorada HP (REt)).
Ciclo de trabajo
3.000 páginas impresas de un solo lado al mes (máximo)
1.000 páginas impresas de un solo lado al mes (promedio)

Especificaciones de energía

Consulte las tablas siguientes para obtener especificaciones de alimentación.
  advertencia:
Los requisitos de alimentación dependen del país/región donde se venda el producto. No convierta los voltajes de funcionamiento. De lo contrario, podría ocasionar daños en el producto e invalidar la garantía.

Requisitos de energía

Voltaje del modelo
Requisitos de alimentación
Corriente nominal
110 voltios
100-127V (+/-10%)
50/60 Hz (+/-2 Hz)
3,5 amperios
230 voltios
220-240V (+/-10%)
50/60 Hz (+/-2 Hz)
2 amperios

Consumo de energía

Imprimiendo
Preparada
Apagado
250 vatios
2 vatios
0 vatios
nota:
La energía informada muestra los valores más altos medidos para impresión monocromática empleando todos los voltajes estándar.

Especificaciones ambientales

La siguiente tabla contiene las especificaciones ambientales del producto.

Condiciones de funcionamiento

Condición
En funcionamiento
Almacenamiento
Temperatura
de 10°C a 32,5°C (50°F a 90,5° F)
0°C a 40°C (32°F a 104°F)
Humedad Relativa
20% a 80% (sin condensación)
10% a 80% (sin condensación)

Emisiones acústicas

Configuración usada en la prueba: Impresora HP LaserJet P1018, impresión continua simple en papel A4 a 12 páginas por minuto (ppm) desde la bandeja estándar.
Nivel de energía acústica
Declarado de acuerdo a ISO 9296
Imprimiendo (12 ppm)
LWAd = 6,2 Bels (A) [62 dB (A)]
Preparada (Ahorro de energía)
Inaudible
Nivel de presión sonora para la posición del observador
Declarado de acuerdo a ISO 9296
Imprimiendo (12 ppm)
LWAd = ≤4,9 Bels (A) y 49dB (A)
Preparada (Ahorro de energía)
Inaudible

Energy Star

El consumo energético disminuye significativamente cuando está en modo ENERGY STAR, lo que supone un ahorro de recursos naturales y de dinero sin que ello incida negativamente en el rendimiento de este producto. Este producto reúne los requisitos para ENERGY STAR, un programa voluntario puesto en marcha para estimular el desarrollo de productos de oficina que ahorran energía.
ENERGY STAR es una marca registrada en Estados Unidos por la EPA (Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos) Como empresa asociada al programa ENERGY STAR, Hewlett-Packard Company ha determinado que este producto cumple las especificaciones de consumo eficiente de energía establecidas por ENERGY STAR. Para obtener más información, visite http://www.energystar.gov/index.cfm?c=home.resources_espanol.

Fichas técnicas sobre seguridad de materiales

Haga clic aquí para obtener las fichas técnicas sobre la seguridad de los materiales (MSDS).

Emisión de ozono

Este producto genera cantidades inapreciables de gas ozono (O3).

Consumo del tóner

EconoMode (modo económico) usa una cantidad considerablemente menor de tóner, lo cual puede alargar la vida del cartucho de impresión.

Consumo de papel

La capacidad de este producto de usar impresión manual por ambas caras (impresión por ambos lados (impresión manual por ambos lados)) e impresión de hasta N páginas (varias páginas impresas en una sola hoja) puede reducir el uso de papel y por consiguiente la demanda de recursos naturales.

Plástico

Las piezas de plástico de más de 25 gramos (0,9 oz) están identificadas según las normas internacionales que mejoran la posibilidad de identificar el plástico para reciclaje al final de la vida útil del producto.

Consumibles HP LaserJet

En muchos países/regiones, los consumibles de este producto (por ejemplo, el cartucho de impresión) pueden devolverse a HP mediante el Programa de reciclaje y devolución de consumibles de HP. Este programa de fácil uso y de devolución libre está disponible en más de 30 países/regiones. La información y las instrucciones en diferentes lenguas del programa se incluyen en cada cartucho de impresión y en cada paquete de consumibles HP LaserJet nuevos.

Información del programa de reciclaje y de devolución de consumibles HP

Desde 1992, HP ofrece un servicio de reciclaje gratuito y de devolución de consumibles HP LaserJet en 86% del mercado mundial donde se venden los consumibles HP LaserJet. Las etiquetas con el franqueo pagado y la dirección del destinatario vienen con la guía de instrucciones en las cajas de los cartuchos de la mayoría de las impresoras HP LaserJet. Las etiquetas y las cajas de transporte también están a su disposición a través del sitio web: http://www.hp.com/recycle (en inglés).
En 2002 se reciclaron más de 10 millones de cartuchos de impresión HP LaserJet a nivel global mediante el programa de reciclaje de consumibles HP Planet Partners. Este número récord representa 26 millones de libras del material de los cartuchos de impresión que no fue a parar al basurero. A nivel mundial, HP recicló como promedio 80% de los cartuchos de impresión, compuestos fundamentalmente por plástico y metales. El plástico y los metales se usan para hacer nuevos productos, como equipos, bandejas y bobinas plásticas de HP. El resto de los materiales se desecha de forma responsable para con el medioambiente.

Devoluciones para el reciclaje en EE.UU.

Para una devolución más responsable con el medioambiente de los cartuchos y consumibles usados, HP recomienda el uso de las devoluciones a granel. Simplemente junte dos o más cartuchos y utilice una sola etiqueta UPS prepagada y con la dirección preimpresa incluida en el paquete. Para más información en EE.UU., llame al 800-340-2445 o visite el sitio web de HP en http://www.hp.com/recycle.

Devoluciones para el reciclaje fuera de los EE.UU.

Los clientes que no radiquen en los EE.UU deben visitar http://www.hp.com/recycle (en inglés) para obtener más información con respecto al Programa de devolución y reciclaje de consumibles de HP.

Si desea más información,

Si desea más información sobre las siguientes cuestiones ambientales, visite http://h41111.www4.hp.com/globalcitizenship/es/es/environment.
  • Hoja con el perfil medioambiental del producto para este y para otros productos asociados de HP
  • Compromiso de HP con el medio ambiente
  • Sistema de gestión ambiental de HP
  • Programa de devolución y reciclaje de productos de HP al finalizar el ciclo de vida

Especificaciones normativas

Revise la siguiente información para obtener las especificaciones regulatorias.

Declaración sobre seguridad láser

El Centro CDRH (Center for Devices and Radiological Health) del departamento Food and Drug Administration de EE.UU. implementó reglamentaciones para los productos láser fabricados a partir del 1 de agosto de 1976, de cumplimiento obligatorio para los productos comercializados en Estados Unidos. Esta impresora está certificada como producto láser de "Clase 1" bajo la Norma de funcionamiento con radiaciones de Servicios Humanos del Departamento de Salud de EE.UU (DHHS) de acuerdo con la Radiation Control for Health and Safety Act de 1968.
Como las radiaciones emitidas dentro de la impresora están completamente confinadas dentro de las cápsulas protectoras y de las cubiertas externas, el rayo láser no puede escapar en ninguna fase de la operación normal por parte del usuario.
  advertencia:
El uso de controles, ajustes o procedimientos que no sean los que se especifican en la presente guía podrían dejar al usuario expuesto a radiaciones peligrosas.

Cumplimiento con FCC

Durante la verificación de este equipo se ha comprobado que cumple los límites para dispositivos digitales de la Clase B, acorde con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites se han diseñado para brindar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de frecuencia de radio. Si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio. No obstante, no es posible garantizar que no se produzcan interferencias en algunas instalaciones. Si este equipo provocase una interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, la que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se alienta al usuario a tratar de corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas.
  • Cambie la orientación o ubicación de la antena receptora.
  • Aumente la distancia que separa el equipo y el receptor.
  • Conecte el equipo a una toma de corriente que pertenezca a un circuito diferente del que utiliza el receptor.
  • Consulte con su distribuidor o con un técnico experto en radio y televisión.
nota:
Cualquier cambio o alteración en la impresora que no sea aprobado expresamente por Hewlett-Packard puede anular el derecho del usuario a utilizar este equipo.
El uso de un cable de interfaz blindado es un requisito imprescindible para la conformidad con los límites establecidos para los dispositivos de Clase B en la Parte 15 de las normas de la FCC.